Завантажити застосунок
educalingo
fundamentowy

Значення "fundamentowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FUNDAMENTOWY У ПОЛЬСЬКА

fundamentowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUNDAMENTOWY

abonamentowy · adwentowy · akantowy · akcentowy · amarantowy · amiantowy · argumentowy · asortymentowy · atramentowy · autoramentowy · azbestocementowy · bezakcentowy · bezprocentowy · beztestamentowy · brezentowy · brylantowy · cementowy · centowy · czteroprocentowy · departamentowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNDAMENTOWY

funda · fundacja · fundacjonalizm · fundacyjny · fundamencik · fundament · fundamentalia · fundamentalista · fundamentalistka · fundamentalistyczny · fundamentalizm · fundamentalnie · fundamentalny · fundamentowac · fundamentowanie · fundamentyzm · fundator · fundatorka · fundnac · fundniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNDAMENTOWY

desantowy · detergentowy · diamentowy · dokumentowy · dominantowy · dwudziestoprocentowy · dwufuntowy · dwunastoprocentowy · dwuprocentowy · dyskantowy · dyskontowy · dyszkantowy · dzielnik procentowy · dziesiecioprocentowy · emerytalno rentowy · fajerantowy · fajrantowy · fantowy · fermentowy · flintowy

Синоніми та антоніми fundamentowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fundamentowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FUNDAMENTOWY

Дізнайтесь, як перекласти fundamentowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова fundamentowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fundamentowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

基金会
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

fundación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

foundation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बुनियाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مؤسسة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

фундамент
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

fundação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ভিত্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

fondation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

asas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gründung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

基礎
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기초
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dhasar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nền tảng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அடித்தளம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पाया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

vakıf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fondazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

fundamentowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

фундамент
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

fundație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

θεμέλια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

fondament
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

fundament
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fundament
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fundamentowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNDAMENTOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fundamentowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fundamentowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про fundamentowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNDAMENTOWY»

Дізнайтеся про вживання fundamentowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fundamentowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Ruszty fundamentowe W razie posadowienia budynku wywierającego duże obciążenie oraz wrażliwego na nierównomierne osiadanie poszczególne fragmenty fundamentów pod oddzielnymi elementami konstrukcji (słupami, ścianami) łączy ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
2
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 96
B. suma objętości wykopów i nasypów. C. objętość (kubatura) wykopów. D. objętość (kubatura) nasypów. 18. Ruszt fundamentowy ma postać A. płyty o konstrukcji odwróconego stropu. B. wzajemnie przenikających się ław fundamentowych o ...
Grażyna Janik, 2008
3
Płock we wczesnym średniowieczu - Strona 60
47 i 48), której ogołocone prawie zupełnie z budulca rowy fundamentowe są urozmaiconym spągiem tejże warstwy. Odkopano dobrze zachowany zarys kolistego rowu fundamentowego tej cylindrycznej budowli, wykopanego w gliniastym ...
Włodzimierz Szafrański, 1983
4
Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla ... - Strona 121
ny być ma fundament , uwolnić od wody dla doświadczenia czy będzie mozna zaraz stawiać fundamentowy mur, albo czy będzie potrzeba uzyć patów i rusztów. - □* Zakładanie w wodzie fundamentu na salach. W tym razie gdy zamierzone ...
Mikołaj Rouget, 1827
5
Architektura i budownictwo - Strona 105
... zależności od wymiarów poduszką lub ławą piasko- mTTfIrn 6 Schematy niektórych typów fundamentu: 1 — ławy fundamentowe, 2 — stopy funr damentowe, 3 — płyta fundamentowa, 4 — skrzynia fundamentowa, 5 — pale fundamentowe, ...
Witold Szolginia, 1975
6
Z badań nad architekturą przedromańską i romańską w Poznaniu
W północnym profilu wykopu przebiega międzynawowy mur fundamentowy z okrzesków, w dolnej części również osadzony na granitowych okrąglakach (do - 300 cm), raś powyżej —225 cm także nadbudowany późniejszymi elementami (filar ...
Krystyna Józefowiczówna, 1963
7
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 357
... w wypadku konfliktów zbrojnych mógł stanowić zagrożenie dla pobliskiego Tczewa. W 1939 roku na wzniesieniu, przy kościele św. Trójcy, na cmentarzu, został odkryty stary mur fundamentowy przy powierzchni ziemi, długi na około 40 ...
Janusz Bieszk, 2010
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 301
... 1 — złącze, 2 — rozdzielnica główna, 3 — główna szyna uziemiająca, 4 — przewód wyrównawczy, 5 — przewód uziemiający, 6 — przewód mostkujący licznik wody, 7 — wstawka izolująca, 8 — uziom fundamentowy, 9 — kanalizacja.
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
9
Budownictwo murowane w Polsce: zarys sztuki strukturalnego ...
Do wyjątkowych przypadków należy stosowanie zapraw wapiennych w murach fundamentowych z domieszką mączki ceglanej (Przemyśl), która przyspieszała twardnienie i uodparniała zaprawę na działanie wilgoci gruntowej. Jak wynika z ...
Władysław Borusiewicz, 1985
10
Tysia̜c-letnie dziedzictwo chrześcijańskie Pomorza Środkowego
Wzmiankowane już badania archeologiczne odsłoniły tylko rzut poziomy jej murów fundamentowych zbudowanych z potężnych głazów kamiennych. Przyjąć należy, że kaplica ta była budowlą podobną do tych, jakie wznieśli na Pomorzu ...
Jerzy Kalicki, ‎Muzeum w Koszalinie, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNDAMENTOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fundamentowy вживається в контексті наступних новин.
1
Krok po kroku: ocieplanie fundamentów
Jedna z nich dotyczy m.in. zasadności oraz sposobu izolowania ścian fundamentowych w przypadku budynków pozbawionych piwnicy. Spotykaną czasem ... «Nowoczesna Firma, Серпень 15»
2
Częste błędy przy wykonywaniu instalacji elektrycznej
Najłatwiejszy do wykonania i zarazem najtańszy jest tzw. uziom fundamentowy, ale trzeba o nim pamiętać na bardzo wczesnym etapie budowy domu, bo układa ... «Budujemy Dom, Червень 15»
3
Z czego wykonać cokół fundamentowy?
Odpowiedź eksperta: Cokół jest to zewnętrzna górna część ściany fundamentowej budynku, wystająca ponad poziomem terenu. Jego położenie – pomiędzy ... «Budujemy Dom, Січень 15»
4
Bloczek silikatowy SILIKAT F25
Najnowszy bloczek fundamentowy SILIKAT F25 od Grupy SILIKATY może być z powodzeniem wykorzystywany do obarczonego coraz większymi wymogami ... «Budujemy Dom, Листопад 14»
5
Kości na wstydzie
Pod stojącym na placu budynkiem przypuszczalnie nie będzie szczątków, ponieważ wkop fundamentowy był tak głęboki, że jeżeli nawet były tam szczątki, ... «Co słychać?, Вересень 14»
6
KOMBET Działdowo Sp. z oo
... rury betonowe, płyty drogowe PDS, krawężniki i ograniczniki drogowe, elementy umocnienia skarp, bloczek fundamentowy 38/24/12 i 38/25/14, wszelkie inne ... «wm.pl, Липень 14»
7
Zbiornikiem w Raciborzu zajmie się NIK
To jest główny powód, dla których nie widać jeszcze spektakularnych efektów wizualnych - mówi nto Cywiński. - Zrobiono już dół fundamentowy o powierzchni 8 ... «Nowa Trybuna Opolska, Травень 14»
8
Ich miejsce na ziemi
Ojciec spowodował, że ubytki zostały uzupełnione (pod nadzorem majstra Pielaka), a wokół Baszty wykonano murowany, wyokrąglony pierścień fundamentowy ... «Kazimierski Portal Internetowy, Квітень 14»
9
Podatek od nieruchomości gdy garaż z płyt betonowych?
... mający za zadanie przekazanie ciężaru budowli na grunt jest fundamentem np. ława, stop fundamentowy (wymienione w § 3 pkt 24 lit. b ww. rozporządzenia). «eGospodarka, Квітень 14»
10
Najważniejsze etapy budowy domu: fundamenty, ściany, strop …
... fundamentów – powierzchnię fundamentów należy osłonić warstwą papy, która ochroni ściany fundamentowy albo piwniczne przed wilgocią. 2. kluczowy ... «Wirtualna Polska, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fundamentowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/fundamentowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK