Значення "gafel" у польська словнику

ВИМОВА GAFEL У ПОЛЬСЬКА

gafel

ЩО GAFEL ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

багор

Gafel

Гафель - діагональні палички, поміщені разом з гаффі-вітрилом. Це характерний елемент в парусній яхті гаффа, що отримала його назву. Це одна з небагатьох вітрил, що використовуються на вітрильних одиницях, які не орієнтовані вертикально або горизонтально. Один кінець гіроскопа спирається на щоглу у верхній частині, а голка повернута вгору. Сусідні з вершиною прямокутної гафової вітрила. Острога завдання полягає в тому, щоб зміцнити п'явка пряму лінію, яка дозволяє використовувати більше вітрил в вітрильному подібного типу під назвою Бермудський оснащенням. Гафла піднімається і виходить з вітрилом. Кінець щогли на щоглі називається не стопом, а горлом. На традиційних вітрилах вітрильника барана заснована на дерев'яній майданчику з розвитком під назвою коготь. У новітніх конструкціях він схожий за формою на металеву фурнітуру. Колиска включає в себе мачту з боків. За допомогою цієї вилки підключення підставки є мобільним.

Gafel – ukośne drzewce stawiane razem z żaglem gaflowym. Jest charakterystycznym elementem w ożaglowaniu gaflowym, które wzięło od niego nazwę. Jest jednym z nielicznych drzewc stosowanych na jednostkach żaglowych, które nie są zorientowane ani w pionie, ani w poziomie. Jeden z końców gafla opiera się o maszt w jego górnej części, a sam gafel jest skierowany skośnie do góry. Do gafla przylega górny lik czworokątnego żagla gaflowego. Zadaniem gafla jest usztywnienie tego liku w linii prostej, co umożliwia stosowanie większych żagli niż w podobnym typie ożaglowania zwanym ożaglowaniem bermudzkim. Gafla podnosi się i opuszcza razem z żaglem. Koniec gafla przy maszcie nazywany jest nie stopą, lecz gardą. Na tradycyjnych jednostkach żaglowych garda gafla opiera się o maszt drewnianymi widełkami o nazwie szpona. W nowszych konstrukcjach jest to podobnego kształtu okucie metalowe. Widełki obejmują maszt po bokach. Dzięki tym widełkom połączenie gafla z masztem jest ruchome.

ПЕРЕКЛАД GAFEL

Дізнайтесь, як перекласти gafel на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова gafel з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gafel» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 鱼叉
• Перекладач з польська на іспанська: garfio
• Перекладач з польська на англійська: gaff
• Перекладач з польська на гінді: मछली फंसाने की कांटेदार बछीद्द
• Перекладач з польська на арабська: مهماز لديك المصارعة
• Перекладач з польська на російська: багор
• Перекладач з польська на португальська: gafieira
• Перекладач з польська на бенгальська: অর্থহীন কিছু
• Перекладач з польська на французька: gaffe
• Перекладач з польська на малайська: taji
• Перекладач з польська на німецька: Gaffel
• Перекладач з польська на японська: ガフ
• Перекладач з польська на корейська: 엉터리
• Перекладач з польська на яванська: gaff
• Перекладач з польська на в’єтнамська: rạp hát bình dân
• Перекладач з польська на тамільська: Gaff
• Перекладач з польська на маратхі: गाफ
• Перекладач з польська на турецька: işkence
• Перекладач з польська на італійська: rampone
• польська: gafel
• Перекладач з польська на українська: багор
• Перекладач з польська на румунська: harpon
• Перекладач з польська на грецька: καμάκι
• Перекладач з польська на африкаанс: gaffel
• Перекладач з польська на шведська: Gaffelns
• Перекладач з польська на норвезька: klepp

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAFEL»

Дізнайтеся про вживання gafel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gafel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 429

'popelnic „hak"', fr. gaffe 'bosak marynarski' > gafel gafla, lm gafle, gafli, mrz \zegl. «ukos'ne ruchóme drzewce, wsparte jednym koricem о maszt, podnoszone w celu rozpiecia zagli; gaf» • gaflowy < hoi. gaffel > gafelfat -faiu, -fale, lm -fary, mrz ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

World War II Sea War, Vol 4: Germany Sends Russia to the ...

20 NOVEMBER 1941 Another Russian evacuation convoy departed Suursaari with minesweepers T-205/GAFEL, T-217, T-218, Transport No.548/MINNA plus two submarine hunters for Hangö. The transport and the submarine hunters were ...

John Smillie, 2012

History and antiquities of Nottingham - Strona 54

... and four erw or acre make a tyddyn or messuage, and four tyddyn or messuage make a rhandir, and four of those rhandiread make a gafel or tenement or hoult, and four gafel make a tref or township, and four tref or townships make a menol, ...

James Orange, 1840

A Dictionary of the Anglo-saxon Language. - London, ... - Strona 127

35. Gaf gave; p. of gifan. Gafel a tribute, L. Lund. p. 71, v. gafol. Gafellic; adj. Tributary; tributo sive fisco pertinens:—Cot. 85. Gaflas; m. pl. [Plat. Dut. Dan. Swed. gafi'elf: Ger. gabel f: Icel. gafl'al m: Bret. gaolod] 'orks, props, spars of a build— ing, ...

Joseph Bosworth, 1838

The life of Mr. Toland [by Desmaizeaux]. The history of ... - Strona 199

a Rhandir, and four of those Rhandir edd maketh a Gafel or Tenement or Hoult, and four Gafel maketh a Tref or Township, and four Tref or Townships maketh a Maenol or Maenor, and twelve Maenol or Maenor and dwy drefox two Townships ...

John Toland, ‎Pierre Desmaizeaux, 1726

A Dictionary of the Anglo-Saxon Language: Containing the ...

Gafol, gafel, gaefel, es ; «. [From gaf ;p. of riixalo give, el. The Eng. gabel a tax seems nearly allied to gafel] Tax, tribute, rent; tributum : — Aft. 17, 25: 25, 27. If Gafoles manung a levying of tribute, Cot. 73. — Gafol -gyld tribute-money, usury.

Joseph Bosworth, 1838

The Gospel According to Saint Matthew in Anglo-Saxon and ...

A. gafel. 23, 30. A. heora. 32. A. del. 35. A. fremdum. 26, 5. A. fremdum. 12. A. synd. 27, 2. A. B. hweeSre. 5. A. hig. 7. A. ge-unrotsion. 13. A. weorp. 25. A. opena. 19 Da geneahlahten his leorning-cnihtes to hym, 3 hym to cwseSen digelice, Hwi ...

John Mitchell Kemble, 1858

A New Edition of Toland's History of the Druids: With an ... - Strona 243

And by this reckoning every Tyddyn containeth four Env, every Rhandir containeth sixteen Erw, and every Gafel containeth sixty-four Erw. Every town or township containeth two hundred fifty six Eric or acres, these Erws being fertile arable ...

John Toland, ‎Pierre Desmaizeaux, ‎Robert Huddleston, 1814

Miscellaneous works ...: to ... [which] is prefixed a ... - Tom 1 - Strona 199

a Rhandir, and four of those Rhandiredd ma- keth a Gafel or Tenement or Hoult, and four Gafel maketh a Tref or Township, and four Tref or Townships maketh a Maenol or Maenor, and twelve Maenol or Maenor and dwy drefox two Townships ...

John Toland, 1747

A Collection of Several Pieces of John Toland - Tom 1 - Strona 199

a Rhandtr, and four of those Rhandiredd ma- kcth a Gafel or Tenement or Hoult, and four Gafel maketh a Tref or Township, and four Tref or Townships maketh a Maenol ob Maenor, and twelve Maen&l or Maenor and dfoyy drefox two ...

John Toland, 1726

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GAFEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gafel вживається в контексті наступних новин.

El loco: Şumudică aproape că şi-a rupt cămaşa de pe el după …

Festivalul George Enescu · Simona Halep la Toronto: Numărul 3 WTA s-a impus în setul de... Colţescu, înlocuit la un meci din Liga Europa, în urma gafel. «Adevărul, Серпень 15»

West Wales 'Hobbit' home finally wins appeal

The project centres around the ecovillage at Tir y Gafel, in North Pembrokeshire, which has been designed using a model that can be replicated across Wales. «Green Building Press, Липень 15»

Poysdorfer SPÖ „offen für jede Mitarbeit“

... gedruckte Arbeiterzeitung auf dem Weg nach Wien. Luise Gafel war von 1945 bis 1950 die einzige Vizebürgermeisterin der SPÖ Poysdorf. Von Werner Kraus. «NÖN Online, Грудень 14»

5 amazing pieces of art on show at a gallery near you this weekend

This stunning photograph by Amanda Jackson is from her new body of work – The Build A Home: A Study Of The People Of Lammas Tir Y Gafel Eco Village and ... «WalesOnline, Серпень 14»

10 Beautiful Eco Houses: Which One Would You Choose?

The Lammas project ecovillage at Tir y Gafel, in North Pembrokeshire, Wales. Lammas in Northern Wales is an experiment involving 9 families in a small ... «Energy Collective, Травень 14»

Top 10 eco homes: your favourite is …

The Lammas project ecovillage at Tir y Gafel, in North Pembrokeshire, Wales. Photograph: Lammas. The other runner-up, with precisely the same number of ... «The Guardian, Квітень 14»

Top 10 eco homes: Lammas

Work on the Lammas low-impact initiative began 2009 at Tir y Gafel, bringing together the commitment and creative force of nine families. Each family purchased ... «The Guardian, Квітень 14»

Penghuni Sel Tepuk Tangan Saat Kadishub Kominfo Lembata …

Selain Direktur CV Gafel Putra, Yani Langoday selaku pelaksana proyek tersebut, juga ditahan Camat Ile Ape Timur, Yohanes Manuk yang ketika proyek itu ... «Tribunnews, Березень 14»

Oldtimery - owoc pasji i pracy

Slup ma króciutki gafel a grot nadziewany jest na maszt taką bardzo luźną kieszenią, jak np. w znanym "Laserze". Konstruktor nazywa taki grot "soft wing" ... «Zagle, Вересень 13»

Самые необычные здания Европы

На холмах Пресели в Уэльсе в 1993 году образовалась эко-деревня Tir y Gafel. Местные жители полностью отказались от всех благ цивилизации и ... «Самара сегодня, Вересень 13»