Завантажити застосунок
educalingo
gichta

Значення "gichta" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GICHTA У ПОЛЬСЬКА

gichta


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GICHTA

brechta · buchta · kruchta · kuchta · nadwachta · piechta · plachta · plichta · podwachta · siuchta · szachta · szlachta · szlichta · szychta · tachta · wachta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GICHTA

gibonowaty · gibraltar · gibraltarczyk · gibraltarka · gibraltarski · gibski · gibson · gibus · giby · gichon · gicz · giczal · giczol · gid · gide · gidelski · gideon · gidia · gidle · gidran

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GICHTA

a battuta · a prima vista · a vista · ab urbe condita · abderyta · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · absque nota · abstrakcjonista · absurdalista · acheiropita · achillesowa pięta · achiropita · acqua alta · ad acta · adamita · mehta · naphta

Синоніми та антоніми gichta в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gichta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GICHTA

Дізнайтесь, як перекласти gichta на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова gichta з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gichta» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Gichta
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Gichta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Gichta
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Gichta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Gichta
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Gichta
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Gichta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Gichta
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Gichta
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Gichta
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gichta
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Gichta
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Gichta
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Gichta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Gichta
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Gichta
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Gichta
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Gichta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Gichta
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

gichta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Gichta
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Gichta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Gichta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Gichta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Gichta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Gichta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gichta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GICHTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gichta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gichta».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gichta

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GICHTA»

Дізнайтеся про вживання gichta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gichta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa ... - Strona 75
Na gichcie znayduie siç ruda luz palona , iuz surowa, nie- kiedy na gichcie kilka rudy gatunków na osobne kupy zsypui§ , nie- kiedy wraz ie roiçszai§. Sfowo gichta albo szychta niekiedy znaczy pieca zasypanie; naprzykfad gdy w piec 10. razy ...
Józef Osiński, 1782
2
Zabytki techniki województwa Śląskiego: przewodnik po ... - Strona 51
Gichta" - wieża wsadowa huty „Waleska" Huta „Waleska" działalność prowadziła bardzo krótko - od 1 835 do 1 855 r. Wcześniej istniała w tym miejscu napędzana wodami rzeki Rudy kuźnica. Palowicka fryszerka produkowała wówczas ...
Dagny Gątkowska, ‎Ewa Mackiewicz, ‎Śląskie Centrum Dziedzictwa Kulturowego w Katowicach, 2003
3
Opisanie polskich żelaza fabryk. w którym świadoetwa ... - Strona 75
Na gichcie znayduie вы; ruda iuz~ palona, iuz surowa, nie~ kiedy na lgichcie kilka rudy gatunków na osobne kupyzsypuia , niekiedy wraz ie miçszaiq. Slowo gichta albo szychral niekiedy znaczy pieta zasypanie; naprzykiad Еду Vw piec 1-0.
Józef Osiński, 1782
4
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 72
Gdzie praca po-` dzielona między kilku gichciarzy, jest oddzielny z r aż a cz czyli sypacz,rzucający nnboje do pieca, chargeur, n. Schürer, i pomocnicy, dowożacy one, aide chargeurs, n. Auflaufcr, Auslaufer. GICHTA, n a b ój , ilość rudy i węgla ...
Hieronim Łabȩcki, 1868
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 104
... jakby gichlo do tego toby bylo szkoda. 3. uderzyc na odlew: Gichnól go w pysk, az sie zatoczyl. gichnóc sobóm upasc nagle: Chwo- lil sie, ze umiy jezdzic, a ledwo wje- chol na lód gichnól sobóm jak dlógi. gichta gorqce zelazo: Popolila go ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Proza żywa - Strona 103
Kiedyś, za mojej już pamięci — mówił ci chrzestny Rudolf Bej- czak — gdzieś na początku tysiąc osiemsetnego roku cesarz sprowadził w tamte kresowe strony specjalistów od wytapiania rudy, bo została tam założona Gichta. Po pierwsze ...
Leopold Buczkowski, 1986
7
Zabytki ludowej kultury na Śląsku i w Częstochowie - Strona 188
Górnik, Bergmón, Hornik, Rudnik, Dymarz, Dymarczyk, Kuźnik, Fryszyrz, Fryszniok, Kurzok, Ku- rzacz, Kurzacki, Węglorz, Kosytorz, Lupa, Koczyba, Kocybik, Gichta, Pyrlik, Szprysok, Smolorz, Popielorz, Solorz, Solarczyk, Ceglorz, Piełorz, ...
Barbara Bazielich, ‎Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział Śląski, 1975
8
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 2 - Strona 234
M Formgracer — żelazo do równania zawartości formy. " Kijan, kijach — gruby i ciężki miot do tłuczenia rudy lub kamieni. ,e Kociub — tu duży pogrzebacz. M Gichta — ładunek węgla i rudy sypany naraz do pieca, nabój. u Sprysak — drąg z ...
Jan Padzur, 1958
9
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 57
Części jego główniejsze są: gichta (gueulard, Gicht) czyli otwór z wierzchu, którym się sypie naboje; szyb wierzchni (bure ou masse du fourneau, Oberschacht) w kształcie ostrokręgu coraz się więcéj rozszerzając aż do swéj największéj ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
10
Dzieje zakładów hutniczych w Samsonowie w Staropolskim ...
GICHCIARZ — robotnik, który ciągnął rudę i węgiel na szczyt wielkiego pieca i wsypywał je do gichty (tj. otworu) [i]. GICHTA (szychta, gardziel) — otwór w górnej części wielkiego pieca, w który wpuszczano wsad, tj. wysypywano rudę żelaza, ...
Adam Czmuchowski, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GICHTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gichta вживається в контексті наступних новин.
1
Poznaliśmy laureatów nagrody Prezydenta i zwycięzców miejskich …
„Czysta Gichta”. Drugie miejsce zajęła żorzanka Iwona Stępień, za bajkę pt. „Starą Opowieść”, zaś na trzecim miejsce podium stanęła kolejna żorzanka Elżbieta ... «Urząd Miasta Żory, Жовтень 15»
2
Muzeum im. „Orła Białego” – coś więcej niż tylko wojenne eksponaty
Gichta, czyli tzw. wsad wielkopiecowy, składała się z wapienia, rudy i węgla drzewnego. Z wytopu otrzymywano płynną surówkę żelaza, którą przetapiano we ... «Histmag.org, Жовтень 15»
3
Kontynuowanie rozwoju ścieżek rowerowych w mieście
2. remont odcinka chodnika przy ul. Bocznej (od ul. Brzozowej do ul. Gichta) długości 367 m, szerokości 2,0 m – nawierzchnia asfaltowa wraz z oznakowaniem ... «Urząd Miasta Żory, Серпень 15»
4
Rowerzyści z Żor polecają Palowice
Wjazd do lasu Gichta jest oznakowany i posiada tablicę informacyjną. Jadąc w tym kierunku mijamy z obydwu stron lasy sosnowe. Można też spotkać dęby- ... «NaszeMiasto.pl, Квітень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gichta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gichta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK