Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gniazdownik" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GNIAZDOWNIK У ПОЛЬСЬКА

gniazdownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО GNIAZDOWNIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gniazdownik» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
gniazdownik

пташенята

Gniazdowniki

Вкладення - виявлення видів тварин, які не можуть жити самостійно і потребують батьківського піклування після народження, і тому проводять більше часу в гнізді. Торгові точки найчастіше народжуються голими та сліпими, іноді покриті тонкими або волоссям. Вони самі не можуть одержувати їжу і повністю залежать від допомоги дорослих, які нагрівають та годують їх. Птахи найпоширеніші гніздування тварин. У гнізда включаються, серед інших. пташки здобичі, корости, голуби і дятли. Однак є також гризуни і хижаки, і навіть риба та люди. Пташині гнізда гніздяться на більш ранній стадії особистого розвитку, ніж гніздування. Жовтки в яйцях цих видів складають 15-27% за вагою. Gniazdowniki – określenie gatunków zwierząt, których młode po urodzeniu nie są zdolne do samodzielnego życia i wymagają opieki rodziców, w związku z czym dłuższy czas spędzają w gnieździe. Gniazdowniki najczęściej rodzą się nagie i ślepe, czasami są pokryte rzadkim puchem lub włosem. Nie potrafią same zdobywać pożywienia i są całkowicie uzależnione od pomocy dorosłych, które je ogrzewają i karmią. Najczęściej wymienianymi gniazdownikami wśród zwierząt są ptaki. Do gniazdowników należą m.in. ptaki drapieżne, wróblowe, gołębiowate i dzięciołowate. Gniazdownikami są jednak także gatunki gryzoni jak i ssaków drapieżnych, a nawet ryb oraz człowiek. Gniazdowniki u ptaków wykluwają się na wcześniejszym etapie rozwoju osobniczego niż zagniazdowniki. Żółtko w jajach tych gatunków stanowi 15-27% masy.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gniazdownik» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GNIAZDOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GNIAZDOWNIK

gniady
gniatarka
gniazdeczko
gniazdko
gniazdkowaty
gniazdkowy
gniazdo
gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe
gniazdo nasienne
gniazdo pszczele
gniazdo slowotworcze
gniazdosz
gniazdosze
gniazdowac
gniazdowanie
gniazdowaty
gniazdowisko
gniazdowka
gniazdowosc
gniazdowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GNIAZDOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Синоніми та антоніми gniazdownik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gniazdownik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GNIAZDOWNIK

Дізнайтесь, як перекласти gniazdownik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова gniazdownik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gniazdownik» в польська.

Перекладач з польська на китайська

雏鸟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

enclavado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

nestling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पोटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الفرخ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

птенец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

aninhada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পাখির ছানা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

oisillon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

anak burung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Nestling
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ひな鳥
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

새 새끼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nestling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chim con còn trong ổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கூட்டை விட்டு வெளிக் கிளம்ப இயலாத சிறு பறவைக் குஞ்சு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उडता न येणारे असे पक्षाचे लहान पिल्लू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yavru
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

adagiato
65 мільйонів носіїв мови

польська

gniazdownik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

пташеня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πουλάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nestelend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

inbäddad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lunt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gniazdownik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GNIAZDOWNIK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gniazdownik» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gniazdownik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GNIAZDOWNIK»

Дізнайтеся про вживання gniazdownik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gniazdownik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 69
14. gniazdownik 1. p. gniazdowiec: Gniazdownik był to ptak wyrosły, którego pilnowano ustawicznie i zabierano w chwili, kiedy miał gniazdo opuścić. Wodz. Sok. 94. 2. zwykle w lm «młode ptaki, które po wylęgu z jaja jeszcze przez długi czas ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 566
... lub zwierzęta dla wyfcp wychowania potomstwa » gniazd-ko . • S, S [gniazdecz-ko] S, S. S [gniazdk-owaty] S, S. Ad [gniazd-osz*] S, S [gniazd-owisko] S, S gniazd-ownik 1.2 S, S [gnieź-nik*] S. S za\gniazd-ownik (P+IS, S gniazd-(ować) 2 ...
Roman Zawliński, 1985
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 110
~o adv gniewnie hnewnosć ~e/ porywczość, popędliwość, gniew- liwość / hnewny gniewny hnezdak ~a m gniazdownik m hnezdask/o ~a n gniazdeczko n hnezdk/o ~a n gniazdko n; por. hneżko bnezdny gniazdowy hnezd/o ~a n gniazdo n ...
Henryk Zeman, 1967
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 566
[gniazdecz-ko] [gniazd-owisko] gniazd-ownik 1. Iow., 2. zool. [gnież-nik]* Iow. [poza I gniazd-owiec] za I gniazd-ownik gniazd- (ować) 2. Iow. gnieźdź- (ić) (się) 1. [gniazd-osz] s,v,v S,Ad S,Ad,S SAd,V S,Ad,V,V S,Ad,V S.Ad,V,Ad SAd.VAd,S S,Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 495
GNIAZDOWNIK low. ptak drapiezny wyjçty z gniazda i przeznaczony do hodowli w sokolarni do czasu zupeinego upierzenia siç. GNIAZDOWNIK low. ptak, który po wylçgu pozo- staje w gniezdzie, poniewaz wymaga opieki. GNOSEOLOGI A ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego
Gniazdownik w puchu podobny do poprzedzającego, lecz puch jego delikatniejszy i mniej wełnisto podbity. Pierwsze pierze na płaszczu podobne do pierza raroga, ciemno-brunatne z obwódkami rdzawemi; głowa pstra, żółtawo-brunatna; ...
Aleksander Połujański, 1862
7
Translating Nature Terminology - Strona 249
... 177 głuszcowate, 113 głuszec, 113 gnats, 72, 86, 114 gniazdownik, 175 goat willow, 58, 196 goldcrest, 63, 174 golden eagle, 139 goldeneye, 176,222 goldfinch, 112 golab miejski, 84 golab skalny, 84 Translating Nature Terminology 249.
Wojtek Kasprzak, 2011
8
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 198
... 2, 4 - 83 gniazdkowaty 83 gniazdkowy 83 GNIAZDO 1-82; 2, 3, 4, 5, 6, 7,8-83 gniazdosz 83 gniazdowaé 1, 2 - 83 gniazdowanie 83 gniazdowaty 83 gniazdowisko 83 gniazdownik 1, 2-83 gniazdowosc 83 gniazdowy 1, 2, 3-83 gnieídzié siç 1, ...
Hanna Jadacka, 1995
9
Szkice historyczne: powieść - Strona 89
Gatunek osiadły i zalatujący, gniazdownik, wysiaduje dwa razy do roku. Nie wyróżnia się charakterystycznym lotem, i patrząc z tej trybuny, odchodzimy w przyszłość. 0 DWIEDZAŁ NAS OFICER, elegancki rangą, skromny, bo zawsze był.
Zbigniew Kruszyński, 1996
10
Przegląd Polski: Miesiąc Październik 1875. Rok X., Zeszyt IV.
W tym samym stosunku jak gniazdownik był nieużyteczny dla braku wykształcenia myśliwskiego, tak też i stary jastrząb, najczęściej nie dawał się ułożyć, przyswoić, zachowując swą dzikość i miłość niepodległości. Ptak doskonały, pomimo ...
Ludwik Powidaj, 1875

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GNIAZDOWNIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gniazdownik вживається в контексті наступних новин.
1
Polacy na plaży. Ona w przyciasnym kostiumie, on w slipach …
Dla odmiany Gniazdownik to typ wczasowicza, który potomstwa pilnuje wyjątkowo czujnie. Jego obserwacja może przynieść wiele uciechy połączonej, niestety, ... «Gazeta.pl, Липень 15»
2
Prof. Tomasz Szlendak, socjolog z UMK: Polska pokolenia …
Tomasz Szlendak, socjolog z UMK: Polska pokolenia gniazdowników. Adam Willma. Kurier Poranny. 23 czerwca 2012 23.06.2012 Aktualizacja: 22 czerwca ... «Kurier Poranny, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gniazdownik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gniazdownik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись