Завантажити застосунок
educalingo
goplana

Значення "goplana" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GOPLANA У ПОЛЬСЬКА

goplana


ЩО GOPLANA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Goplana

▪ Гоплана - водяна нимфа ▪ Гоплана - опер Володимира Желеньського ▪ Гоплана - Велика Польська воєводство, на південному заході Полана Гулана, це село в адміністративному районі Гміна Скульська, Мазовецьке, у графстві Гарволін, у муніципалітеті Троянов ▪ Глоплана - марка шоколадних виробів хотінга Ютрзенка ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOPLANA

alana · anilana · ceramika budowlana · elana · forlana · kasza jaglana · lublana · lysa polana · mirobalana · myrobalana · niepokalana · opera mydlana · plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana · polana · polporcelana · porcelana · pucolana · puzzolana · sewrska porcelana · solana

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOPLANA

gontowy · gontyna · gonzaga · goodbye · goodman · goodwill · google · googlowac · gop · gopik · goplanie · goplanski · goplo · gopr · gopr owiec · gopr owski · goprowiec · goprowski · gopura · gora

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOPLANA

abana · acqua tofana · adriana · altana · ana · andromedy odmiana · aniana · apadana · apage satana · arkana · asana · aureliana · balzakiana · banana · bandana · bardyzana · benzyna etylizowana · bibiana · ulana · wata szklana

Синоніми та антоніми goplana в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «goplana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GOPLANA

Дізнайтесь, як перекласти goplana на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова goplana з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «goplana» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Goplana
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Goplana
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Goplana
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Goplana
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Goplana
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Goplana
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Goplana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Goplana
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Goplana
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Goplana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Goplana
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Goplana
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Goplana
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Goplana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Goplana
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Goplana
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Goplana
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Goplana
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Goplana
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

goplana
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Goplana
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Goplana
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Goplana
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Goplana
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Goplana
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Goplana
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання goplana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOPLANA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання goplana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «goplana».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про goplana

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOPLANA»

Дізнайтеся про вживання goplana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом goplana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Balladyna: Tragedia w 5 aktach - Strona 27
Tragedia w 5 aktach Juliusz Słowacki. Goplana. Ty smutny ? ty niemy? O ! my z tobą będziemy szczęśliwi ! Grubieć. Będziemy, Lecz nie wieczorem — i nie przy jeziorze... Goplana. Czemu? Grabiec. Bo ja nie lubię wody jak wściekły. Goplana.
Juliusz Słowacki, 1839
2
Poland’s Angry Romantic: Two Poems and a Play by Juliusz ...
Two Poems and a Play by Juliusz Słowacki Peter Cochran. GOPLANA: HORNBEAM: GOPLANA: HORNBEAM: GOPLANA: HORNBEAM: GOPLANA: HORNBEAM: GOPLANA: HORNBEAM: GOPLANA: HORNBEAM: Though this is nothing new ...
Peter Cochran, 2009
3
Był kiedyś teatr Dionizosa - Strona 103
Czyz nie znaczyloby to nagle uproscic tragediç, podac dla niej zrozumiary punkt wyjscia, opowiedziec diug^ historiç, która miala miejsce, zanim jej poczatek wzeszedr? Milosc Goplany do czlowieka — chlopa znad Gopla, w dodatku pijaka i ...
Mieczysław Limanowski, 1994
4
Dramat polski XIX i XX wieku: interpretacje i analizy - Strona 41
Niech leci wiatrem ścigana, Przerażona strumyka mruczącego łzami Jak siostry płaczem... 77 A jeśli on mię kochać nie będzie? cała W mgłę się rozpłynę białą, i spadnę łzami Na jaki polny kwiat, i z nim uwiędnę. 42 inny ...
Lech Ludorowski, 1987
5
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Silnie umalowana, Goplana. Tak ma napisane na identyfikatorku. „Goplana. Kann ich Ihnen helfen?”. Przypiętym do bluzki. Do piersi. Lewą ręką poprawia w gablotce snickersy, prawą – przybity do desek ściany gorący kubek WINIARY.
Michał Witkowski, 2007
6
Duchowość i maestria: recenzje teatralne 1901-1940 - Strona 87
orszakowi Goplany, zatem Skierce i Chochlikowi — zamiast oprzeć motywy strojów obu figur na elementach składowych samej Goplany (strój Goplany doskonale obmyślany mieści w sobie syntetycznie stalowy chłód wody i białą powiewność ...
Mieczysław Limanowski, 1992
7
Satyrady - Strona 110
GOPLANA Co? E-SKIERKA Wysadzę! GOPLANA Twe zamiary przyjmę wdzięcznie. Jak wysadzisz? E-SKIERKA (z powątpiewaniem) Własnoręcznie? GOPLANA Uroczy domek się w zieleni chowa. Domek na górce, wokół bardzo stromo.
Izabela Mikrut, 2013
8
Facilitating Foreign Participation in Privatization - Strona 23
It should be noted however, that the establishment on paper of a certain structure The case of Goplana illustrates several of the difficulties which can occur when various interest groups have the power to turn privatization into a highly political ...
Kathy Megyery, ‎Frank Sader, 1996
9
Władysław Żeleński: życie i tworczość, 1837-1921 - Strona 168
Goplana — to najlepsza opera Żeleńskiego — pisał Szopski — najpotężniejszy wyraz jego twórczej inwencji, nawskroś oryginalnej i polskiej*. Prapremiera Goplany odbyła się w Krakowie dnia 23 lipca 1896 r. Jednakże nie krakowskimi siłami ...
Zdzisław Jachimecki, 1952
10
Wittgenstein's Ladder: Poetic Language and the Strangeness ...
On 16 August 1914, Wittgenstein notes in his secret diary, “Auf der 'Goplana.' Nochmals: die Dummheit, F rechheit und Bosheit dieser Menschen kennt keine Grenzen”; GT 17. On 25 August, he remarks, “Es ist nicht ein enziger anstandiger ...
Marjorie Perloff, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOPLANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін goplana вживається в контексті наступних новин.
1
Jesienno-zimowe propozycje Goplany
Marka Goplana na sezon jesienno-zimowy wprowadziła do oferty limitowane czekolady z nadzieniami pralin Solidarności i wafelki impulsowe w posypce. «ISB Handel, Жовтень 15»
2
Wspólna kampania Goplany i Solidarności
Wystartowała wspólna kampania reklamowa marek Goplana i Solidarność oparta na haśle Delektuj się podwójną przyjemnością. Działania potrwają do końca ... «Centrum PRasowe, Жовтень 15»
3
Goplana i Solidarność zjednoczyły siły
Wystartowała wspólna kampania reklamowa – informacyjna marek Goplana i Solidarność oparta na haśle Delektuj się podwójną przyjemnością. Działania ... «ISB Handel, Жовтень 15»
4
Goplana i Solidarność we wspólnej kampanii telewizyjnej
Marki Goplana oraz Solidarność z portfolio Grupy Colian łączą swoje siły. W telewizji wystartowała kampania spotowa, w której promowane są sztandarowe ... «MediaFM.net, Жовтень 15»
5
Goplana i Solidarność w jednej kampanii telewizyjnej
Marki Goplana oraz Solidarność z portfolio Grupy Colian łączą swoje siły. W telewizji wystartowała kampania spotowa, w której promowane są sztandarowe ... «DlaHandlu.pl, Жовтень 15»
6
Goplana: Wyburzenie zamiast produkcji czekolady?
Licząca sobie już ponad 100 lat fabryka Goplany w Poznaniu zatrudnia około 100 pracowników i dostarcza ponad 10 tys. ton czekolady rocznie. Na tym słodka ... «Głos Wielkopolski, Вересень 15»
7
PZL będzie reklamować słodycze Goplana i Solidarność
Agencja PZL wygrała przetarg na obsługę reklamową marek słodyczy czekoladowych Goplana i Solidarność (produkowanych przez Colian). Wcześniej ... «wirtualnemedia.pl, Вересень 15»
8
40. Festiwal Filmowy w Gdyni: program piątego dnia
8:00 (GCF - Goplana, Morskie Oko), (MK-6,7), godz. 12:00 (Teatr Muzyczny - Duża Scena), godz. 13:30 spotkanie z twórcami (Sala konferencyjna), godz. 14:45 ... «Onet.pl, Вересень 15»
9
Gdyńskie Centrum Filmowe gotowe
Wyposażono je w wysokiej klasy projektory 4K oraz nagłośnienie 7.1. Ich nazwy, Warszawa, Goplana i Morskie Oko, nawiązują do dawnych gdyńskich kin. «Onet.pl, Вересень 15»
10
MGC nie rezygnuje z budowy Galerii Goplana
Przedstawiciele firmy MGC, inwestora Galerii Goplana w Lesznie zaprzeczają w rozmowie z Propertynews.pl doniesieniom o rzekomej rezygnacji z projektu. «PropertyNews.pl, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Goplana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/goplana>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK