Завантажити застосунок
educalingo
gospodarze

Значення "gospodarze" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GOSPODARZE У ПОЛЬСЬКА

gospodarze


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOSPODARZE

antytrynitarze · perukarze · polzegarze · rozzarze · w nadmiarze · wyspiarze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOSPODARZE

gospodarka rynkowa · gospodarka swiatowa globalna · gospodarka towarowa · gospodarka trojpolowa · gospodarnie · gospodarno · gospodarnosc · gospodarny · gospodarowac · gospodarowanie · gospodarski · gospodarstwo · gospodarstwo domowe · gospodarstwo lesne · gospodarstwo rolne · gospodarstwo stawowe · gospodarz · gospodarz domu · gospodarzenie · gospodarzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOSPODARZE

arcydobrze · bachorze · bezwietrze · bystrze · chrobrze · chytrze · debrze · dobrze · dosc dobrze · dwuprzymierze · dzwierze · goloborze · jaworze · ku gorze · louisquatorze · ludzie nietoperze · madrze · miedzygorze · miedzymorze · miedzymurze

Синоніми та антоніми gospodarze в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gospodarze» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GOSPODARZE

Дізнайтесь, як перекласти gospodarze на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова gospodarze з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gospodarze» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

主机
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

hosts
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

hosts
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मेजबान टीम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المضيفين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

хозяева
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

anfitriões
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

হোস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

hôtes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tuan rumah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gastgeber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ホスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

호스트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sarwa dumadi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

host
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சேனைகளின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सर्वशक्तिमान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ana bilgisayarlar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

padroni di casa
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

gospodarze
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

господарі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

gazde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

οικοδεσπότες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gashere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

värdar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Vertskapet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gospodarze

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOSPODARZE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gospodarze
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gospodarze».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gospodarze

ПРИКЛАДИ

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOSPODARZE»

Дізнайтеся про вживання gospodarze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gospodarze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie ... - Strona 44
Ztąd budujcie się gospodarze, abyście dobrego sługę mając, o jego zdrowie i dalszy los jego starali się. Także też i wy służący miejcie przestrogę, abyście sobie wiernością, pilnością, życzliwością, miłość waszych gospodarzy zjednywali.
Jan Jarmusiewicz, 1853
2
Oświata pozaszkolna na wsi w świetle założeń edukacji ... - Strona 116
Działalność oświatowa klubów w opiniach ich kierowników i rolników / Zgodnie z opinią ponad 50,0% gospodarzy klubów, działalność oświatowa pro-yadzona przez placówkę jest adekwatna do potrzeb i zainteresowań oświatowych rolników.
Elżbieta Breitkopf, 1981
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Do Krasnego przybyliśmy o godzinie lszej w południe, zastaliśmy oczekujących 48 osób a mianowicie: z Jasienia, odddalonego 20 kilom, od Krasnego gospodarzy 4 „ i p. Lewickiego em nauczyciela z synem . 2 z Słobody niebytowskiej wójta, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1899
4
Organizacyjna reakcja na nowe zjawisko: Szkoły i ... - Strona 328
Struktury, agencje, instytucje. Warszawa: Wydawnictwo Akademickie i Profesjonalne, s. 289–316. Grzymała-Moszczyńska Halina, Nowicka Ewa, red. (1998) Goście i gospodarze. Problemy adaptacji kulturowej w obozach dla uchodźców oraz ...
Mikołaj Pawlak, 2013
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zyskiem dzieła się w stosunku do udziałów, włożonych w tę improwizowana spółkę. c) We wsiach nadrabskich, a zwłasza w Targowisku, gospodarze, którzy nie mają własnych łąk, zmuszeni są dla zaopatrzenia się w dostateczna paszę dla ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOSPODARZE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gospodarze вживається в контексті наступних новин.
1
Legia Warszawa - Lech Poznań: gospodarze pomogli przełamać się …
W strzeleniu jedynego gola niedzielnego spotkania Kasperowi Hamalainenowi bardzo pomógł Jakub Rzeźniczak, popełniając kosztowny błąd. Gospodarze w ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Gospodarze górą
Po przerwie gospodarze podkręcili tempo i konsekwentnie powiększali przewagę. Piętnaście minut po wznowieniu gry różnica pomiędzy obydwoma zespołami ... «ePiotrkow.pl, Жовтень 15»
3
Zabrakło strzałów z dystansu. "Gospodarze to wykorzystali, my o tym …
Na taki wariant po stronie gospodarzy zdecydował się Mateusz Klichowicz i oddał piorunujący strzał z ponad 30. metrów. Piłka nie do obrony. Dlaczego w Arce ... «Sport.pl, Жовтень 15»
4
Jawiszowice. W nagrodę za walkę do końca gospodarze wzięli …
W szlagierze kolejki oświęcimskiej klasy A, rozegranym w Jawiszowicach, gospodarze pokonali Zatorzankę (2:0), zachowując bezpieczną przewagę nad ... «Dziennik Polski, Жовтень 15»
5
ME 2015, gr. A: Gospodarze ośmieszyli Niemców
W hitowym spotkaniu pierwszej kolejki zmagań w grupie A Bułgarzy nie dali szans Niemcom. Gospodarze pokonali fatalnie grającą drużynę Vitala Heynena 3:0. «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
6
NBA Preseason: Gościnni gospodarze
Wygrali tę część 37:25, a w całym meczu trafili 12 trójek, przy sześciu gospodarzy. Nowy nabytek Charlotte Jeremy Lin zdobył 17 punktów, z kolei Jeremy Lamb ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
7
Jagiellonia Białystok - Lechia Gdańsk 0:3. Gospodarze skarceni za …
11. kolejka Ekstraklasy: Jagiellonia Białystok - Lechia Gdańsk wynik 0:2. Piątkowe mecze nie były zbyt udane dla gospodarzy. Poległ u siebie Ruch Chorzów, ... «SE.pl, Жовтень 15»
8
Gospodarze jadą do Łasina. Złożą petycję ws. pomocy po suszy
W Łasinie (pow. grudziądzki) gospodarze pojawią się ok. południa. - Nie zgadzamy się ze sposobem szacowania strat - mówi Duszyński. - Nie może być tak, ... «Gazeta Pomorska, Вересень 15»
9
Prezes Ruchu o meczu z Lechem w PP: Gospodarze zapewne będą …
W tym spotkaniu gospodarze po raz pierwszy wystąpili w nowych, żółto-niebieskich strojach. W stolicy Wielkopolski też zagrają w barwach Górnego Śląska. «Wirtualna Polska, Вересень 15»
10
Turniej w Toruniu: gospodarze wygrali memoriał Wojciecha …
Koszykarze Polskiego Cukru Toruń wygrali na własnym parkiecie memoriał Wojciecha Michniewicza, który od piątku do niedzieli odbywał się w grodzie ... «Onet.pl, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gospodarze [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gospodarze>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK