Значення "grenadyna" у польська словнику

ВИМОВА GRENADYNA У ПОЛЬСЬКА

grenadyna

ЩО GRENADYNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Гренадіни

Grenadyna

Гренадін - гранатовий сироп, який часто використовується як інгредієнт коктейлю. Через його високу щільність і питома вага гренадіновий сироп осідає на дні скла, що дозволяє готувати різнокольорові коктейлі. Гренадін необхідний для приготування коктейлю "Текіла Сонце". Додавання гренадіну до чаю замість малиновий сироп популярний у південній Європі.

Grenadyna – syrop z owocu granatu, używany często jako składnik koktajli. Ze względu na dużą gęstość i ciężar właściwy syrop grenadyna osiada na dnie szklanki, co pozwala na przygotowanie koktajli wielokolorowych. Grenadyna jest niezbędna do przygotowania koktajlu Tequila Sunrise. Dolewanie grenadyny do herbaty, zamiast syropu malinowego, jest popularne na południu Europy.

ПЕРЕКЛАД GRENADYNA

Дізнайтесь, як перекласти grenadyna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова grenadyna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grenadyna» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 石榴
• Перекладач з польська на іспанська: granadina
• Перекладач з польська на англійська: grenadine
• Перекладач з польська на гінді: लौंग
• Перекладач з польська на арабська: الغرينادين
• Перекладач з польська на російська: гренадин
• Перекладач з польська на португальська: granadina
• Перекладач з польська на бенгальська: রেশম ও পশম মেশানো
• Перекладач з польська на французька: grenadine
• Перекладач з польська на малайська: grenadine
• Перекладач з польська на німецька: Granatapfellikör
• Перекладач з польська на японська: グレナディン
• Перекладач з польська на корейська: 석류 시럽
• Перекладач з польська на яванська: Grenadine
• Перекладач з польська на в’єтнамська: thuốc ho
• Перекладач з польська на тамільська: grenadine
• Перекладач з польська на маратхі: grenadine
• Перекладач з польська на турецька: nar şurubu
• Перекладач з польська на італійська: granatina
• польська: grenadyna
• Перекладач з польська на українська: гренадин
• Перекладач з польська на румунська: grenadine
• Перекладач з польська на грецька: λεπτό ύφασμα
• Перекладач з польська на африкаанс: grena dine
• Перекладач з польська на шведська: grenadin
• Перекладач з польська на норвезька: grenadine

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRENADYNA»

Дізнайтеся про вживання grenadyna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grenadyna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Kobiety dyktatorów

Grenadyna. Wszyscy pijemy grenadynę. Tylko Lenin zawsze zamawia ma epiwo,. Następnego lata, ku jej wielkiemu zaskoczeniu, Lenin wpisuje ją,wraz zRóZą Luksemburg, Trockimi Plechanowem, naoficjalną listę go9ci zaproszonych na ...

Diane Ducret, 2012

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Grenada, Grenadyna, Grenat, czerwono- brunatny barwnik smołowcowy, otrzymywany z odpadków przy wyrobie tuksyny, rozpuszczalny w wodzie, służy do barwienia wełny, bawełny i wina. Grenadjer, pierwiastkowe nazwa żołnierzy, ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 346

Grenada, Grenadyna, Grenat, czerwono-bru- natny barwnik emolowcowy, otrzymywanyz od padków przy wyrobie fuksyny, rozpuszczalny w wodzie, stuzy do barwienia wetny, baweluv i wina. Grenadjer, pierwiastkowo nazwa zotnierzy, ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Bibljoteka narodowa - Strona 58

Naprzeciw — szyba srebrno-sina Kawiarni, — Raz, dwa, trzy. Naprzeciw 5 „Kawa", „Mazagran", „Grenadyna". Biała ręka trzyma Gazetę. Cztery, pięć, sześć, — Naprzeciw 10 Widzę pół twarzy Kobiety. — Błoto bryzga spod kół. Serce się tłucze.

Tytus Czyżewski, ‎Alicja Baluch, 1992

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 370

GRENADYNA, przedza jedwabna silnie skrecona; lekka tkanina jedwabna, bawelniana lub welniana. GRISAILLE, tkanina z krzyzujqcych sie czamych i bialych nitek. GRISAILLE, malowidto wykonane w szarym kolo- rze w róznych odcieniach.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Antologia polskiego futuryzmu i nowej sztuki - Strona 94

Nigdy albo Nic TWARZ WIDZIANA Naprzeciw — szyba srebrno-sina Kawiarni — Raz, dwa, trzy, Naprzeciw 5 „Kawa", „Mazagran", „Grenadyna". Biała ręka trzyma Gazetę. Cztery, pięć, sześć — Naprzeciw 10 Widzę pół twarzy Kobiety.

Zbigniew Jarosiânski, ‎Helena Zaworska, 1978

Procesor duszy - Strona 90

Weronika, która miała bardzo wysublimowany smak, od razu zorientowała się, że w skład wchodziła grenadyna, śmietanka, mleczko kokosowe, tonik oraz bardzo mocny i bardzo słodki likier bananowy. Oceniła, że ta mieszanka jest bardzo ...

Luiza Dobrzyńska, 2014

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 420

(eksport zboża, owoców, wina i jedwabiu), od 1246 wielokrotnie uzależnianym od królestwa Kastylii i Aragonii. Zdobycie Grenady przez Hiszpanów 1492 zakończyło panowanie arab. w Hiszpanii. GRENADYNA [franc.], nitkowana -»• przędza ...

Bogdan Suchodolski, 1964

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 345

Granada grenadier -rze; -rzy, -rów grenadierski; -scy Grenadyjczyk (obywatel Gre- nady) -ykiem; -усу, -yków Grenadyjka (obywatelka Gre- nady) -jee, -jke: -jek grenadyjski (od Grenada); -scy grenadyna (przedza) -nie, -nç Grenadyny ...

Stanisław Podobiński, 2001

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 290

... wyszkolony w rzucaniu recznych pocisków, grana- tów; piechur z doborowych oddzialów. - fr. 'krzew granatu; jw." od grenade 'owoc granatu; granat'. grenadyna nitkowana przçdza jedwabna о duzym skrecie; lekka tkanina jedwabna ...

Władysław Kopaliński, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRENADYNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grenadyna вживається в контексті наступних новин.

Wódka czy whisky? Dylemat miłośników drinków

Nierzadko widywanym komponentem jest też grenadyna. Przykładowe drinki z ballantines czy inną whisky typu blended pokazują, że dodatki nie zabijają ... «Augustow24.pl, Лютий 15»

Tequila: 10 rzeczy które powinieneś o niej wiedzieć

Na pewno słyszeliście też o Tequila Sunrise (tequila, sok pomarańczowy i grenadyna). Inne warte spróbowania drinki z gościnnym udziałem tequili to na ... «Interia, Жовтень 14»

Napój hawajski

Jeśli mamy w domu typowe syropy do drinków, warto zastosować je do przygotowania specjalnych chłodzących napojów. Grenadyna jest chyba najbardziej ... «o2.pl, Серпень 13»

Popularne przepisy na drinki

Grenadyna jest to syrop z owocu granatu, ze względu na gęstość i ciężar, syrop osiada na dnie szklanki, pozwala na przygotowanie koktajli wielowarstwowych. «Gazeta Lubuska, Липень 13»

Olsen Wiosna – Lato 2012

Jasna grenadyna oraz jaskrawy granat połączone poprzez piaskowe tony, ciemne indygo oraz stalową szarość i delikatny fiolet. Przekątne dwukolorowe pasy ... «Moda i Ja, Лютий 12»

Mózg obcego w Twoim kieliszku. Zrób to sam!

Poszczególne składniki nie połączą się, a opadająca na dno grenadyna pociągnie za sobą część irlandzkiego likieru. Efekt, jak widać na zdjęciach, jest ... «Gadzeto Mania, Лютий 12»

Czego unikać żeby schudnąć - najczęstsze pułapki

Dodajmy, że słodkie syropy dodawane do drinków (np. grenadyna) też nie są sprzymierzeńcami szczupłej sylwetki. © Getty Images. 4. Słodycze (ciasta+koktajle ... «www.ofeminin.pl, Вересень 11»

Wysokobiałkowe śniadanie ogranicza zachcianki

Podobnie z jogurtem są różne wersje light ja wybrałem pełnotłusty i syrop oczywiście klonowy, nie jakiś cukrowy czy nawet grenadyna, ma być zdrowo. «KopalniaWiedzy, Травень 11»