Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grochowiska" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GROCHOWISKA У ПОЛЬСЬКА

grochowiska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО GROCHOWISKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grochowiska» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Grochowiska

Grochowiska

5 міст Польщі: ▪ Grochowiska - dolnośląskie, в районі. Zębkowice це село в адміністративному районі Гмина Зебковице Сілезьке, Куявсько-поморське, в районі. Вроцлав - це село в адміністративному районі Гміни Ізбіца Куявська, Świętokrzyskie, в цьому районі. Pińczów - це село в адміністративному районі Гміна Піньчув, в межах Піньчувського повіту Мазовецького воєводства, у східній та центральній Польщі. Великопольська, в цьому районі. Острув Мазовецький - це село в адміністративному районі Гміна Одоланув, Західна Померанія, в цьому районі. Гроховівка - село Волинського повіту, Любомське воєводство, Польща. 5 miejscowości w Polsce: ▪ Grochowiska - wieś w woj. dolnośląskim, w pow. ząbkowickim, w gminie Ząbkowice Śląskie ▪ Grochowiska - wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. włocławskim, w gminie Izbica Kujawska ▪ Grochowiska - wieś w woj. świętokrzyskim, w pow. pińczowskim, w gminie Pińczów ▪ Grochowiska - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. ostrowskim, w gminie Odolanów ▪ Grochowiska - wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. szczecineckim, w gminie Szczecinek 1 miejscowość na Ukrainie: ▪ Grochowiska - wieś w obwodzie wołyńskim, w rejonie lubomelskim...

Натисніть, щоб побачити визначення of «grochowiska» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GROCHOWISKA


biala piska
biala piska
chlewiska
chlewiska
czeremiska
czeremiska
dzieciska
dzieciska
hipiska
hipiska
hippiska
hippiska
iwaniska
iwaniska
jasliska
jasliska
konopiska
konopiska
laziska
laziska
ludziska
ludziska
lutowiska
lutowiska
magura spiska
magura spiska
miska
miska
modniska
modniska
niwiska
niwiska
nowa wies spiska
nowa wies spiska
odaliska
odaliska
pliska
pliska
pobiedziska
pobiedziska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROCHOWISKA

groch
groch blekitnopurpurowy polny
groch cukrowy
grochodrzew
grochot
grochotac
grochow
grochowa
grochowiak
grochowianka
grochowiec
grochowina
grochowiski
grochowisko
grochowka
grochowkowy
grochowski
grochowy
grochy
grocik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROCHOWISKA

ajnoska
akademia mohylanska
alaska
albinoska
alweolarna spółgłoska
amofoska
arabeska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arnika gorska
athabaska
auderska
aukcja holenderska
rozpiska
samogloska niska
sodaliska
wykopaliska
wypiska
z bliska
zapiska

Синоніми та антоніми grochowiska в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grochowiska» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GROCHOWISKA

Дізнайтесь, як перекласти grochowiska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова grochowiska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grochowiska» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Grochowiska
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Grochowiska
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Grochowiska
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Grochowiska
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Grochowiska
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Grochowiska
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Grochowiska
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Grochowiska
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Grochowiska
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Grochowiska
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Grochowiska
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Grochowiska
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Grochowiska
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Grochowiska
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Grochowiska
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Grochowiska
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Grochowiska
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Grochowiska
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Grochowiska
65 мільйонів носіїв мови

польська

grochowiska
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Grochowiska
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Grochowiska
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Grochowiska
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Grochowiska
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Grochowiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Grochowiska
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grochowiska

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GROCHOWISKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grochowiska» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про grochowiska

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GROCHOWISKA»

Дізнайтеся про вживання grochowiska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grochowiska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 8-9 - Strona 133
Różyce z Izdebna, Woli i Grochowisk byli jako sąsiedzi bliżej spokrewnieni. Gniewomir z Woli żył na przełomie XIV i XV w.ls, Jasiek z Woli zabiegał r. 1414 u o l/t Grochowisk i Woli, bracia Zawisza, Maciej, Jan i Mikołaj z Woli dziedziczyli także ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1928
2
Identyficacja parametrów hydrogeologicznych na podstawie ...
Złoże „Mąkoszyn - Grochowiska" w rejonie Izbicy Kujawskiej Schemat budowy geologicznej i warunków hydrogeologicznych w rejonie złoża „Mąkoszyn - Grochowiska" (rys. 5.14) jest analogiczny jak dla złoża „Bilczew - Drzewce". Można ...
Marek Marciniak, 1999
3
Roczniki historyczne - Tom 68 - Strona 44
Przede wszystkim jednak przyjdzie teraz zająć się Grochowiskami i Pątnowem. 4.2. Wiemy już- przypomnijmy -że Grochowiska dzieliły się w 1210 r. na dwa działy: jeden filiorum Jarachii, drugi - książęcych dziesiętników. Dokładniejszy zasięg ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2002
4
Ze studiów nad procesami osadniczymi ziem Polski ... - Strona 171
Natomiast w kilka lat później, w 1424 r. występują bracia Zawisza, Maciej, Jan i Mikołaj z Woli 70, którzy dziedziczyli także w Grochowiskach Szlacheckich 71. Z nich Jan prawdopodobnie jest identyczny ze wspomnianym już Jaśkiem z Woli i ...
Andrzej Wędzki, 1987
5
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
Por. GroChoWCe poW. przemyski. G r o C l1 o W o Z a k r 2 6 W s ki e, niezn. dziaI Zakrzewa Witaszkaiego. RP r. 1543-51 Í. 102 pod r. 1544 GroChoWo ZakrzeWskye des. distr. Calis.; Pt. I Í. 141 IPy. r. 1623-25 Í. 36 GroChoWiska, 10161566 ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
6
Polska epika ludowa - Strona 114
Brata mi zabili pod Grochowiskami; 15 siostra utonęła w rzece pod lodami! Duma ludowa z motywem historycznym. Bitwa pod Grochowiskami koło Opatowca, stoczona w 1863 r. między oddziałem Langiewicza a wojskiem carskim, skończyła ...
Stanisław Czernik, 1958
7
Almanach blękitny - Strona 458
Syn: f Jakób, pan na Rogo wie, Grochowiskach i Zó- rawieñcu, miecznik gnieznienski 1784, zasl. Agnieszke z Prusimskich h. Nalecz, corke Franciszka starosty gra- bowieckiego i Joanny z Swiecickich h. Jastrzebiec, sta- roácianki korytnickiej.
Jerzy Sewer Dunin-Borkowski (hrabia), 1908
8
Almanach błe̜kitny: genealogia żyja̜cych rodów polskich - Strona 458
Syn: f Jakob, pan na Rogowie, Grochowiskach i Zó- rawiencu, miecznik guieznieriski 1784. zasl. Agnieszke z Prusimskich h. Naleez, córkq Franciszka starosty gra- bowieckiego i Joanny z Swiecickich h. Jastrzçbiec, sta- roscianki korytnickiej.
Jerzy Sewer Dunin-Borkowski (hrabia), 1908
9
Bitwy i potyczki 1863-1864 - Strona 165
3. 63. Grochowiska, Kr., ob. stopnicki; 9 km. 'wsch. od Pińczciwa. (Busk, Pinczów, Weiecz). Nazajutrz po bitwie р06 Chrobrzcm (p. t.) Langiewicz, w pos'cigu za moskalami, dogonii ich za Buskiem, lccz ácígane i rozbite oddziaiy Czengerego ...
Stanisław Zieliński, 1913
10
Ponidzie: szlaki turystyczne - Strona 70
GROCHOWISKA (trasa 1) Wieś położona wśród ' lasów, 3 km na pn. od drogi Busk -Zdrój — Pińczów, przy linii kolejowej Kielce — Busko-Zdrój. W okresie powstania styczniowego był to niewielki, zagubioi wśród lasów i moczarów folwark, ...
Maria Pilich, ‎Przemysław Pilich, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GROCHOWISKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grochowiska вживається в контексті наступних новин.
1
Niesamowita seria Gopła. Dąb Barcin rozgromiony [ZDJĘCIA, WIDEO]
Klasa B grupa 4: Notecianka II Pakość - LZS Kościelec 4:0, Zootechnik Kołuda Wielka - Cukrownik Tuczno 5:2, LZS Grochowiska Księże - Olimpia Dąbrowa 5:1, ... «Express Bydgoski, Серпень 15»
2
Fot. www.wikipedia.org / Marek Szczepanek
Mieliśmy interwencję zaniepokojonych rodziców z miejscowości Grochowiska oraz Godzimierz - dodaje. - W ubiegłym roku żmije wygrzewały się na nagrobkach ... «Radioszczecin.pl, Липень 15»
3
Notecinki znowu zwycięskie – futbol w powiecie inowrocławskim …
Klasa B grupa 4: Zootechnik Kołuda Wielka - LZS Grochowiska Księże 2:3, Olimpia Dąbrowa - Błyskawica Broniewice 1:1, Hermes Radłowo - Promień ... «Express Bydgoski, Квітень 15»
4
Zagłębie Piechcin - Zootechnik Kołuda Wielka [zdjęcia]
LZS Grochowiska Księże 122133-29 5. Pogoń II Mogilno131919-20 6. Zootechnik Kołuda Wielka131935-33 7. LZS Wielowieś131821-32 8. LZS Kościelec ... «Gazeta Pomorska, Квітень 15»
5
Plebiscyt: Dzielnicowi z powiatu szczecineckiego
Jego rewir dzielnicowego obejmuje miejscowości na terenie gminy wiejskiej Szczecinek: Buczek, Czarnobór, Drawień, Godzimierz, Gołębiewo, Grochowiska, ... «gk24.pl, Жовтень 14»
6
Piłkarz Goplanii rzucił się na sędziego. Victoria Gnojno z …
... Wielowieś 2:2, Olimpia Dąbrowa - LZS Kościelec 3:1, Błyskawica Broniewice - LZS Grochowiska Księże 1:6, Zagłębie Piechcin - Promień Szczepanowo 3:1. «Express Bydgoski, Жовтень 14»
7
Rzetelny, jak to kolejarz
Ta do Ośna jechała przez Rydlewo, Podgórzyn, Skarbienice, Wenecję, Gogółkowo, do Biskupina, Marcinkowa, Grochowiska, Izdebno do Rogowa, a z Rogowa ... «Express Bydgoski, Серпень 14»
8
Znamy pary 1. rundy Pucharu Polski na szczeblu podokręgu …
... Kolorowi Krusza Zamkowa - Gopło Kruszwica, LZS Grochowiska Księże - Cuiavia Inowrocław, Kujawianka Strzelno - Goplania Inowrocław, Burza Nowa Wieś ... «Gazeta Pomorska, Липень 14»
9
Gwiazdka Cieszyńska - Żuawi Śmierci
Z kolei następnego dnia, w bitwie pod Grochowiskami, przeprowadzili udany atak na pozycje rosyjskie, zdobywając ich armaty. Ostatni walczący w powstaniu ... «Histmag.org, Грудень 13»
10
Na boiskach w regionie rozegrano kolejne mecze sparingowe …
LZS Grochowiska Księże - Orkan Działyń 1:3 (0:1). Bramka: Paweł Słodkiewicz - dla Grochowisk. Tęcza Topólka - Kujawiak Kruszyn 4:4 (3:1) Orzeł Służewo ... «Gazeta Pomorska, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grochowiska [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/grochowiska>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись