Завантажити застосунок
educalingo
grubo strugany

Значення "grubo strugany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GRUBO STRUGANY У ПОЛЬСЬКА

grubo strugany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRUBO STRUGANY

alergany · alfabet gluchoniemych migany · biegany · gorgany · hammonda organy · migany · niedostrzegany · nieprzeblagany · nieprzestrzegany · nieublagany · niezblagany · obtargany · organy · oslizgany · porozciagany · rozbiegany · rozedrgany · rozgegany · scieg dziergany · wurlitzera organy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUBO STRUGANY

grubo · grubo ciosany · grubodziob · grubodzioby · grubokoncowosc · grubokoscisty · grubokroplisty · grubokrystaliczny · grubolistny · grubomierz · grubomury · grubonasienny · grubopienny · gruboplaski · gruboprzemialowy · grubosc · gruboscienny · grubosciomierz · grubosciowka · gruboskornie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUBO STRUGANY

adnotowany · afektowany · albany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · antykwarniany · arany · arcyoddany · arcyskomplikowany · aresztowany · arfiany · wymagany · zabiegany · zalgany

Синоніми та антоніми grubo strugany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grubo strugany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRUBO STRUGANY

Дізнайтесь, як перекласти grubo strugany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова grubo strugany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grubo strugany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

粗刨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

toscamente cepillada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

coarsely planed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कटा planed
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تعتزم خشنا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

грубо планируется
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

grosseiramente aplainada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্থূলভাবে planed
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

grossièrement raboté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kasar bertarah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

grob gehobelt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

粗かんな
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

조악 이었습니다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

coarsely planed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thô bào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அகன்ற planed
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

भरडसर planed
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kabaca rendelenmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

grossolanamente piallato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

grubo strugany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

грубо планується
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

grosolan geluit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χοντροκομμένο σε φέτες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

grof geskaaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

grovt hyvlat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

grovt høvlet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grubo strugany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUBO STRUGANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grubo strugany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grubo strugany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про grubo strugany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRUBO STRUGANY»

Дізнайтеся про вживання grubo strugany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grubo strugany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 347
grójecki gruber -ra, -rae; -ry, -row grubianin -aniña, -aninie; -anie, -an grubiañsrwo -wie grubizna -iznie,-izne grubo ciosany grubodzioby ... -dzióbów grubokoscisty; -isci grubokroplisty gruboskórny; -ni gruboskóry grubo strugany gruben -sza; ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 94
grubokoscisty [1] grubokroplisty [1] grubokrystaliczny [1] grubonasienny [1] grubopienny [1] gruboskórnie gruboskórnosc gruboskórny [1] gruboskóry [1] grubo strugany [9] gruboscienny grubosciomierz grubousty [1] grubowarstwowy [1] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-dzióbie) grubokościsty -iści grubomierz -a; -e, -y (a. -ów) gruboskórny -ni grubo strugany grubościenny grubościomierz -a; -e. -y (a. -ów) gruboziarnisty gruby -bszy; -bi gruchacz -a; -e, -y (a. -ów) gruchać -am, -ają; -aj gruchnąć -nę, -niesz; -nij; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Studia, rozprawy i artykuły - Strona 151
Korzystając z wolnego przy tym czasu, obracają go na struganie i wycinanie nożykiem różnych z drzewa przedmiotów. Są one w części podobne do grubo struganych postaci zwierząt i naczyń przez pasterzy alpejskich, tyrolskich i ...
Oskar Kolberg, 1971
5
Wybór pism estetycznych - Strona 239
Od rzeźb Archipenki i olbrzymiej „Tańczącej Amerykanki" Picabii, której żadną miarą nie można było doszukać się w chaosie powykręcanych powierzchni, przypominających kupę wiórów grubo struganych, do ekspresjonistycznego „Zesłania ...
Leon Chwistek, ‎Teresa Kostyrko, 2004
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Grupa pierwsza przedstawia tu typy najstarsze, narzędzia grubo łupane, o powierzchniach gładkich bez retuszu (tabl. ... przeznaczonych głównie do skrobania, wydrapywynia i gładzenia skór zwierząt, strugania i gładzenia drzewców strzał, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Grrupa pierwsza przedstawia tu гуру najstarsze. narzçdzia grubo lupane, о powierzchniach gladkich bez retuszu (tabl. II. iig. ... strugania i gladzenia drzewców визы, pik i t. p., a mianowiciet narzçdzia migdalowate lub тут podobne7 ostrza pik, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
8
Prace - Tomy 10-11 - Strona 6
... że wówczas wielkość obniżenia wytrzymałości wynikająca z wad (omówionych wyżej), jakie posiada gruba spoina, ... struganych (najlepiej ręcznie), a więc o powierzchniach odznaczających się stosunkowo niewielką chropowatością.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1963
9
Wojna chocimska
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Wacław Potocki
10
Kamień w kulturze Ostrowa Tumskiego we Wrocławiu w wiekach ...
Technika strugania. Spora część przęślików wrocławskich wykonana została z białych wapieni miękkich. Ponad połowę z nich, na 23 znalezionych, pokrywa gruba warstwa farby, szczelnie otulająca ślady obróbki. Przęśliki nie malowane, w ...
Józef Kaźmierczyk, 1990
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grubo strugany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/grubo-strugany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK