Завантажити застосунок
educalingo
harcowac

Значення "harcowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HARCOWAC У ПОЛЬСЬКА

harcowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HARCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · hecowac · hercowac · ircowac · kibicowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARCOWAC

harcab · harcap · harcapik · harce · harcenski · harcerka · harcerski · harcerstwo · harcerz · harcerzowac · harcerzyk · harcmistrz · harcmistrzyni · harcop · harcopf · harcowanie · harcowka · harcowniczy · harcownik · harcowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARCOWAC

klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac · obcowac

Синоніми та антоніми harcowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «harcowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HARCOWAC

Дізнайтесь, як перекласти harcowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова harcowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «harcowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cabriola
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

prance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उछल-कूद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وثبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

прыгать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

curveta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঔদ্ধত্য প্রদর্শন করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

caracoler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

melompat-lompat kegirangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

tänzeln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

意気揚々と歩く
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

도약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

prance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đi vênh váo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

துள்ளு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आनंदाने उडया मारणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

hoplamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

caracollare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

harcowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

стрибати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

face pe grozavul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υπερήφανος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

steigeren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Prance
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

prance
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання harcowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HARCOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання harcowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «harcowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про harcowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HARCOWAC»

Дізнайтеся про вживання harcowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом harcowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 172
172 HARAPOWY- HARCOWAC. grzbieta abo uszu nicdbalego nie uwijal sie. Haar. Sk. 559. Psa tak skropil harapnikìem, ie ai skowyczeé ро— czal. Bah. Kam. 5, 65. Zeby sìç kań w tyl nie cofal, chodzió bçdzie za nim czlek z harapnikiem, który ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 520
harcować; przedsię harcuje cnotą swą jako siwym na kleparzu; każdy z tym co umie po placu harcuje; przesię mi wiatr około goleni nie tak harcuje; jeśli pijanica, alit już z kuflmi harcują około niego; gdy sława kogo z cnotą opanuje, słabo swa ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Poezyje Wincentego Pola - Strona 38
Wincenty Pol. Lubił odwagę w towarzystwie naszem, Lubił i zręczność i dzielność na konin ; Ale broń Boże brzęknąć tam pałaszem, Lub dla pustoty harcować po błoniu, Zawsze ukarał za takie junactwo; To się też strzegło i wybryków bractwo.
Wincenty Pol, 1857
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 478
harcowac 478 harcowac -cuje, ndk 1. «wyprawiac harce; do- kazywac, swawolic» 2. «od s'redniowiecza do XVII w.: odbywac harce przed bitwa» < od hare > harcownik -nika, Im -nicy, mos «od s'redniowiecza do XVII w.: zotnierz bioracy udzial ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 820
Baz. 558. t. i. buiaiaca, , bryfeaiana., unoszac;} sie , bie überall fjerttmféroeífenbc SlnéiKlafTenbeít. AVitm iak her- cuie po Adryylkiey srodze Wicher odiiodze. Hor. 2, 178. Kjiiai. HARCOWANIE ♢HARD. ÍIARDO H AR FA. 821 Xniai. Kitdy sukuia.
Samuel Bogumił Linde, 1808
6
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 169
Archandrja i Pr. fil. V, 710. Harcowac: »Hercowaé«: »Talarzyn 'hereuje' na koniku< Krak. I, 304. II »Harcowac = spieszyé siç« Pr. fil. IV, 283. H .Harcowaé siç« . - trzeé siç: »Byeek... stra- snie sie harcuje о te sosne. Nie harcuj sie, byeku!« Cisz.
Jan Karłowicz, 1900
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 173
'najwyzszy stopieñ instruktorski w harcer- stwie'; harcowac (XVI w., L) 'wyprawiac harce' (XVII w., L), 'harcowac na koniu przed szykiem', od XVIII 'swawolic, szalec'; harcownik (XVI w., M) 'ten, co harcuje'. Odpowiednikiem ang. jest skauting, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 173
'najwyższy stopień instruktorski w harcerstwie'; harcować (XVI w., L) 'wyprawiać harce' (XVII w., L), 'harcować na koniu przed szykiem', od XVIII 'swawolić, szaleć'; harcownik (XVI w., M) 'ten, co harcuje'. Odpowiednikiem ang. jest skauting, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
9
Polish Reference Grammar - Strona 491
5. Trzy miode byczki (odbywac) spacer po dziedzincu. 6. Osiem miodych byczkdw (odbywac) spacer po dziedzincu. 7. Dziesiqc cielqt (skiadac sie_) na stado. 8. Piqc zrebakdw (harcowac) po iqczce. 9. Cztery zrebaki (harcowac) po iqczce. 10.
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Stefan Czarniecki, powieść historyczna - Strona 196
Od czasów Przecława, przywyczką Lanckorońskich nie długie nocy sypiać pod rodzinnym dachem, ale po kozaczemu harcować z Turkiem i Tatarzynem , albo nieść wojnę Moskwie. Zapytaj Czerwono-rusina albo Chrobata : znasz ty ...
Michał Czajkowski, 1891
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Harcowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/harcowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK