Значення "hathajoga" у польська словнику

ВИМОВА HATHAJOGA У ПОЛЬСЬКА

hathajoga

ЩО HATHAJOGA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

хатха йога

Hathajoga

Хатха-йога - одна з найвідоміших індійських традицій у галузі йоги на Заході, що базується переважно на позиціях тіла під назвою Асана, шість процесів очищення крий і контроль над диханням. Найвідомішим авторитетним текстом цієї школи є Hathajogapradipika. Хатха-йога відрізняється від класичної йоги з меншим упором на метафізику, успадковану від сакхья, і більше на езотеричні практики та фізичні практики. Класична йога та більшість інших шкіл йоги прагнуть досягти балансу між метафізикою та езотерикою. Хатха-йога, значною мірою втрачаючи свій філософський момент, робить сильний акцент на магічних і езотеричних аспектах йоги, прагнучи більше, ніж інші напрямки надприродних сил, і особливо перемогу над смертю, старістю та хворобою. Містичні поняття, що містяться в текстах хатха-йоги, роблять його одним з головних складових та джерел тантризму.

Hatha-joga – jedna z najbardziej znanych na Zachodzie tradycji indyjskiej jogi, bazująca głównie na pozycjach ciała zwanych asana, sześciu procesach oczyszczających krija oraz na kontroli oddechu. Najbardziej znany autorytatywny tekst tej szkoły to Hathajogapradipika. Hatha-joga różni się od klasycznej jogi mniejszym naciskiem na metafizykę odziedziczoną po samkhji, a większym na praktyki ezoteryczne i praktyki fizyczne. Joga klasyczna i większość pozostałych szkół jogi dążą do osiągnięcia równowagi między metafizyką a ezoteryką. Hatha-joga, w znacznej mierze gubiąc moment filozoficzny, kładzie silny nacisk na magiczne i ezoteryczne aspekty jogi, dążąc przy tym silniej niż inne kierunki do uzyskania mocy ponadnaturalnych, a zwłaszcza do zwycięstwa nad śmiercią, starością i chorobą. Magiczno-mistyczne koncepcje zawarte w tekstach hatha-jogi czynią ją jednym z głównych składników i źródeł tantryzmu.

ПЕРЕКЛАД HATHAJOGA

Дізнайтесь, як перекласти hathajoga на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова hathajoga з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hathajoga» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 哈达瑜伽
• Перекладач з польська на іспанська: hatha yoga
• Перекладач з польська на англійська: hatha yoga
• Перекладач з польська на гінді: हठ योग
• Перекладач з польська на арабська: هاثا يوجا
• Перекладач з польська на російська: хатха-йога
• Перекладач з польська на португальська: hatha yoga
• Перекладач з польська на бенгальська: Hatha যোগ
• Перекладач з польська на французька: hatha yoga
• Перекладач з польська на малайська: yoga hatha
• Перекладач з польська на німецька: Hatha-Yoga
• Перекладач з польська на японська: ハタヨガ
• Перекладач з польська на корейська: 하타 요가
• Перекладач з польська на яванська: hatha Yoga
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Hatha yoga
• Перекладач з польська на тамільська: ஹதா யோகா
• Перекладач з польська на маратхі: हठ योग
• Перекладач з польська на турецька: hatha yoga
• Перекладач з польська на італійська: hatha yoga
• польська: hathajoga
• Перекладач з польська на українська: хатха-йога
• Перекладач з польська на румунська: hatha yoga
• Перекладач з польська на грецька: Hatha Yoga
• Перекладач з польська на африкаанс: Hatha joga
• Перекладач з польська на шведська: hatha yoga
• Перекладач з польська на норвезька: hatha yoga

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HATHAJOGA»

Дізнайтеся про вживання hathajoga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hathajoga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 115

Wraz z Hatha jogą czy Medytacją dynamiczną według Osho, można je zaliczyć do grupy praktyk zwanych medytacją w ruchu (w przeciwieństwie do praktyk medytacyjnych siedzących, w pozycji siedzącej). Tai Chi to zbiór bardzo efektywnych ...

Dawid Hybsz, 2013

Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism ... - Strona 58

Joga to system filozoficzny, który charakteryzuje się występowaniem różnych rodzajów, ale to właśnie hatha joga ma wiele wspólnego z rekreacją ruchową. Oba pojęcia łączy ruch i niosą ze sobą wiele cennych korzyści zdrowotnych.

Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012

Piękna pani i brzydki pan

Kupiła sobie poleconą jej przez chiromantkę książkę Hatha-joga, dzieło o ćwiczeniach gimnastyczno-oddechowych, mających na celu udoskonalenie ducha oraz wyćwiczenie woli, i rozpoczęła odpowiedni trening. W dziele tym była mowa o ...

Magdalena Samozwaniec, 2013

Lord Who Is Half Woman, The: Ardhanarisvara in Indian and ...

... conjunction or mutual interpenetration of ÷iva and ÷akti where they stand together as a single, undivided whole.3 Through the dynamic process of evolution (pravŸtti), undifferentiated reality bifurcates 57 2. Ardhanarisvara and Hathayoga.

Ellen Goldberg, 2012

Self-realization (Brahmaanubhava): The Advaitic ... - Strona 144

Hathayoga: Physical Preparation In this section we shall clarify the meaning of Hathayoga along with its main means, viz., posture (aasana) and breath-control (praanaayaama). 3.2.1.1. Meaning of Hathayoga The high intellectual penetration ...

Vensus A. George, 2001

Paths to the Divine: Ancient and Indian - Strona 203

The physical preparation aims at helping the seeker to attain full control over his body. This is done by what Vedaantins call Hathayoga. The moral preparation has for its goal the purification of the mind by removing all inclinations to evil.

Vensus A. George, 2008

Masters and Servants: A Study of Gurus and Teachers in ...

Hathayoga is a globally popular product; its literature and history are subject to an ever-growing body of translation, research, and analysis.

Colin Perry Hall, 2010

Yoga Powers: Extraordinary Capacities Attained Through ... - Strona 327

CHAPTER TWELVE SIDDHI AND MAHASIDDHI IN EARLY HATHA YOGA Iames Mallinson In a forthcoming monograph on pre-modern hathayoga and its practitioners1 I identify a corpus of Sanskrit texts on early ha tha yoga,2 texts which are ...

Knut A. Jacobsen, 2011

Life the Human Being between Life and Death: A Dialogue ...

A highly developed system of psychosomatic techniques is also provided by another form of Yoga known as Hathayoga, which is a continuation of the experimental approach of Tantrism. This type of Yoga probably originated in the eighth or ...

Anna-Teresa Tymieniecka, ‎Zbigniew Zalewski, 2013

Astadala Yogamala Volume-2: Collected Works - Strona 143

Do not get the idea that the Hathayoga PradTpika omits ethical disciplines. ln fact the sixteenth Sloka of the first chapter explains it very well, listing ten yama and ten niyama, while Patafijali gives only five of each. Hathayoga has taken it for ...

B.K.S Iyengar, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HATHAJOGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hathajoga вживається в контексті наступних новин.

Mocna boulderowa sesja Sylwii Buczek w piachach

Hathajoga 7B/B+ Flash oraz sytą linię Zielony Muppet 7C+. W listopadowy weekendowy wyjazd, kapryśna ostatnimi czasy aura wyjątkowo dopisała pozwalając ... «Wspinanie.pl, Листопад 14»

Sylwia Buczek na baldach w Kamiennej Górze

Tydzień temu wypad zaowocował przejściem Hathajoga 7B/B+ flash, ubiegły weekend przyniósł natomiast doskonałe przejście RP. Sylwia na "Hathajoga" ... «Wspinanie.pl, Жовтень 14»

Hathajoga není jen zklidnění mysli. Naučte se správně dýchat

Hathajoga patří mezi nejstarší jogínské cvičební systémy. Kořeny má v Indii a její historie sahá až do patnáctého století. Je založena na ovládnutí dechu, pozice ... «Topzine.cz, Вересень 11»

Rebirthing: Przystań i weź głęboki oddech

... całkiem świecka joga dla wszystkich, a ćwiczenia pochodzą wedle kolejności z czterech wielkich systemów jak: mantrajoga, hathajoga, lajajoga i radżajoga. «Gazeta Współczesna, Липень 10»