Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "joga" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JOGA У ПОЛЬСЬКА

joga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО JOGA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «joga» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
joga

йога

Joga

Йога - одна з шести ортодоксальних систем індійської філософії, що стосується відносин між тілом і розумом. За допомогою належного тренування тіла, духовної дисципліни та дотримання етичних принципів, йога заявляє про можливість визнання дійсності практикуючого за своєю природою. У релігійному плані це призводить до подолання закону про вигодовування і годування з кола народжень. Йогові методи поза межами індуїзму були прийняті деякими дхармами, такими як буддизм та джайнізм. Для подолання неприємностей, пов'язаних з інтенсивною практикою, одна з її гілок, звана хатха-йога, розвинулася в західному світі, і пов'язана з набором фізичних та розумових вправ, головним чином для здоров'я. Joga – jeden z sześciu ortodoksyjnych systemów filozofii indyjskiej, zajmujący się związkami pomiędzy ciałem i umysłem. Poprzez odpowiedni trening ciała, dyscyplinę duchową i przestrzeganie zasad etycznych joga deklaruje możliwość rozpoznania przez praktykującego natury rzeczywistości. W ujęciu religijnym prowadzić ma to do przezwyciężenia prawa karmana i wyzwolenia z kręgu wcieleń. Techniki jogiczne poza hinduizmem zostały zaadoptowane przez niektóre religie dharmiczne, takie jak na przykład buddyzm i dźinizm. W celu zniesienia uciążliwości związanych z intensywną praktyką znacznie rozwinęła się jedna z jej gałęzi zwana hatha-jogą, w świecie zachodnim utożsamiana z zestawem ćwiczeń fizycznych i umysłowych, uprawianych głównie dla zdrowia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «joga» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JOGA


boj sie boga
boj sie boga
cholagoga
cholagoga
dla boga
dla boga
dlaboga
dlaboga
droga
droga
dzudoga
dzudoga
ekloga
ekloga
hatha joga
hatha joga
hathajoga
hathajoga
hulajnoga
hulajnoga
isagoga
isagoga
judoga
judoga
koga
koga
koza sruboroga
koza sruboroga
kuternoga
kuternoga
laboga
laboga
ladoga
ladoga
liczba mnoga
liczba mnoga
minoga
minoga
na boga
na boga

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOGA

jodozerny
jodyna
jodynowac
jodynowanie
jodzica
joe miller
joel
joffe
joffre
jog
jogaczar
jogging
jogi
jogin
jogizm
jogoterapia
jogurt
johannesburg
johannesburski
johannisfeuer

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOGA

nieboga
niedomoga
noga
noga za noga
obloga
odnoga
olaboga
osobloga
ostroga
pedagoga
piroga
pobloga
podloga
podzoga
powsinoga
pozoga
przemoga
przestroga
psianoga
rany boga

Синоніми та антоніми joga в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «joga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JOGA

Дізнайтесь, як перекласти joga на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова joga з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «joga» в польська.

Перекладач з польська на китайська

瑜伽
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

yoga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

yoga
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

योग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اليوغا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

йога
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ioga
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

যোগা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

yoga
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

yoga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Yoga
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ヨガ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

요가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Yoga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

yoga
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

யோகா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

योग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yoga
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

yoga
65 мільйонів носіїв мови

польська

joga
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

йога
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

yoga
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γιόγκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

joga
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

yoga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

yoga
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання joga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JOGA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «joga» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про joga

ПРИКЛАДИ

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JOGA»

Дізнайтеся про вживання joga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом joga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mentalny kod DNA. Psychoterapia praniczna i joga ...
Co znajdziesz w książce "Mentalny kod DNA"?
Jacek Ponikiewski, 2015
2
Ćwiczenia jogi w domu dla początkujących:
Praktyczny poradnik, który zawiera 10 przydatnych zestawów ćwiczeń jogi dla początkujących, m.in. praktyka poranna i wieczorna, joga dla biegaczy, czy specjalny zestaw dla kobiet.
Ania Brzegowa, 2014
3
Jantra-joga: tybetańska joga ruchu : nieskazitelne ...
Profusely illustrated with hundreds of line drawings, black and white photographs, and illustrations, Yantra Yoga presents Tibet's trulkhor yoga tradition as taught by one of its master exponents, Chogyal Namkhai Norbu.
Namkhai Norbu, ‎Adriano Clemente, 2008
4
Specific gravity and shrinkage of Elaeocarpus joga wood ...
Fore^iy Library SOUTHWEST FOREST & RANGE EXPERIMENT STATION P.O. Box 245 Berkeley, California 94701 Specific Gravity and Shrinkage of Elaeocarpus Joga Wood from Guam. PACIFIC 1967 T SERV. H NOTE 163 ROGER G ...
Roger G. Skolmen, ‎Pacific Southwest Forest and Range Experiment Station (Berkeley, Calif.), 1967
5
Droga do poznania w jodze Patańdżalego:
„Przegląd Religioznawczy”, 2013, nr 4 (250)
Natalia Stala, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JOGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін joga вживається в контексті наступних новин.
1
Bieganie, joga, wegetarianizm: triada zdrowia według Pauliny Holtz
Paulina Holtz - aktorka, matka, wegetarianka i sportowiec to kolejny gość programu "Gwiazdy na tacy". Zdradza w nim co dają jej ukochne dyscypliny sportu i ... «TVN Meteo, Жовтень 15»
2
Paulina Holtz: joga daje świadomość własnego ciała
W książce "Po pierwsze joga" Paulina Holtz i trenerka Ewelina Godlewska przekonują, że joga może być sposobem na aktywne życie, że nie jest to wiedza ... «Polskie Radio, Жовтень 15»
3
Joga w cenie piwa? Takie rzeczy tylko w stolicy
W stolicy ruszyła "Warszawska Jesień Jogi" podczas której za niewielkie ... Ma to im pomóc w wybraniu idealnego miejsca dla siebie, bo joga jodze nie równa. «TVN Meteo, Вересень 15»
4
Joga wzmacnia układ odpornościowy
Naukowcy twierdzą, że joga podnosi poziom naturalnych przeciwutleniaczy w organizmie i wzmacnia układ odpornościowy. Wystarczy regularnie trenować. «RynekAptek.pl, Серпень 15»
5
Joga w parku dla każdego. Warto spróbować [ZDJĘCIA]
Niedzielne zajęcia jogi w parku przyciągają sporo białostoczan. Nic dziwnego. Można miło spędzić czas na świeżym powietrzu i jeszcze zrobić coś dla zdrowia. «NaszeMiasto.pl, Липень 15»
6
Park Zwierzyniecki. Joga w parku dla każdego. Zamiast...
W weekend w Zwierzyńcu można poćwiczyć jogę. Pod gołym niebem i za darmo. Joga w parku? Czemu nie. W Zwierzyńcu w każdą, pogodną niedzielę wakacji ... «Gazeta Współczesna, Липень 15»
7
Edyta Herbuś. Joga pomaga mi w pracy
Joga to trening dla ciała i ducha, pomaga też w koncentracji, co w zawodzie aktora jest bardzo istotne. Dobrze jest usłyszeć swoje myśli w tym zgiełku ... «SE.pl, Липень 15»
8
Joga w Łodzi w parku Źródliska i "Na Zdrowiu"
W niedzielę, 28 czerwca, rusza z kolejną edycją "Jogi w Parku". Zajęcia jogi będą odbywać się w Parku Źródliska i w Parku na Zdrowiu. Ćwiczenia jogi są ... «NaszeMiasto.pl, Червень 15»
9
Joga na Polu Mokotowskim. Kursy i pokazy
Spróbować swoich sił może każdy, bez względu na umiejętności. Z okazji Międzynarodowego Dnia Jogi na Polu Mokotowskim zorganizowano wspólne ... «TVN Warszawa, Червень 15»
10
Domowa joga? Zobacz ćwiczenia w studiu TVN24
W domu, pod okiem instruktora, z partnerem. Możliwości ćwiczenia jogi jest wiele. Są asany dla kobiet w ciąży, dzieci i seniorów. Jest power joga i acro joga. «TVN Meteo, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Joga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/joga>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись