Значення "hunwejbin" у польська словнику

ВИМОВА HUNWEJBIN У ПОЛЬСЬКА

hunwejbin

ЩО HUNWEJBIN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

червоногвардійці

Hunwejbini

Хунвайбіні чи червона гвардія - комуністична молодіжна організація, що діяла в Китаї під час Культурної революції, 1966-1968 роки. Тоді склалися подібні організації, але червоні гвардії були найбільш впливовими. Сьогодні термін hunwejbin використовується для опису членів всіх їх. Хоча, згідно з пропагандою гунжів, вони займалися революційною діяльністю, їх фактично використовували для внутрішньопартійного суперництва між лідерами Комуністичної партії Китаю. Червона гвардія залишилася під керівництвом партійного голови Мао Цзедуна. Вони нанесли численні звірства, катували, затримували, принижували, а іноді і вбивали людей, відомих як "вороги народу", до складу яких входило невелика кількість китайської інтелігенції. У другій період революції, коли гунвейбінки почали вислизати з-під контролю, Мао ввів військові, школи та офіси. Найбільш криваві лідери Хунбінбін були страчені, і десятки тисяч членів було відправлено до сільської місцевості, щоб "вчитися у селян".

Hunwejbini albo Czerwona Gwardia – komunistyczna organizacja młodzieżowa działająca w Chinach podczas rewolucji kulturalnej, w latach 1966-1968. Podobnych organizacji powstawało wówczas wiele, ale Czerwona Gwardia była najbardziej wpływowa. Dziś określenie hunwejbin jest używane na określenie członków wszystkich z nich. Chociaż według propagandy hunwejbini mieli się zajmować prowadzeniem rewolucji, to w rzeczywistości wykorzystywani byli do wewnątrzpartyjnych rozgrywek między liderami chińskiej partii komunistycznej. Czerwona Gwardia pozostawała pod rozkazami przewodniczącego partii Mao Zedonga. Popełniały liczne okrucieństwa, torturując, przetrzymując, poniżając, a niekiedy zabijając ludzi uznanych za "wrogów ludu", do których zaliczano przede wszystkim nieliczną chińską inteligencję. W drugim okresie rewolucji, kiedy hunwejbini zaczęli wymykać się spod kontroli, Mao wprowadził do uczelni, urzędów i zakładów pracy wojsko. Najbardziej krewkich liderów hunwejbinów stracono, a dziesiątki tysięcy członków zesłano na wieś, żeby "uczyli się pracy od chłopów".

ПЕРЕКЛАД HUNWEJBIN

Дізнайтесь, як перекласти hunwejbin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова hunwejbin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hunwejbin» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: hunwejbin
• Перекладач з польська на іспанська: hunwejbin
• Перекладач з польська на англійська: hunwejbin
• Перекладач з польська на гінді: hunwejbin
• Перекладач з польська на арабська: hunwejbin
• Перекладач з польська на російська: hunwejbin
• Перекладач з польська на португальська: hunwejbin
• Перекладач з польська на бенгальська: hunwejbin
• Перекладач з польська на французька: hunwejbin
• Перекладач з польська на малайська: hunwejbin
• Перекладач з польська на німецька: hunwejbin
• Перекладач з польська на японська: hunwejbin
• Перекладач з польська на корейська: hunwejbin
• Перекладач з польська на яванська: hunwejbin
• Перекладач з польська на в’єтнамська: hunwejbin
• Перекладач з польська на тамільська: hunwejbin
• Перекладач з польська на маратхі: hunwejbin
• Перекладач з польська на турецька: hunwejbin
• Перекладач з польська на італійська: hunwejbin
• польська: hunwejbin
• Перекладач з польська на українська: hunwejbin
• Перекладач з польська на румунська: hunwejbin
• Перекладач з польська на грецька: hunwejbin
• Перекладач з польська на африкаанс: hunwejbin
• Перекладач з польська на шведська: hunwejbin
• Перекладач з польська на норвезька: hunwejbin

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUNWEJBIN»

Дізнайтеся про вживання hunwejbin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hunwejbin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 328

Hunter [wym. Hanter] m TV, DB. Huntera, Ms. Hunterze. hunwejbin [wym. hunwejbin] m TV, DB. hunwejbina [wym. hunwejbina], Im M. hunwejbini «chinski czerwonogwardzista» Hunyady [wym. Hunjadi] m odm. jak przym., DB. Hunyadyego ...

Andrzej Markowski, 2004

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 518

hunwejbin 518 silny, wytrzymaty i skoczny, tradycyjnie hodo- wany w Anglii i Irlanda» - ang. □ hunwejbin -tu. -nie, Im -ni, zivykU Im 1 . «czlonek chiúskiej organizacji mlodziezowej (Czerwonej Gwardii), która uczestniczyla w rewolucji kultu- ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 53

Polqczenla: • Idealy hunwejbinów. • Dzialalnosc hunwej- binów. Pochodne: zob. hunwejbinlzm. Por. zwolennik. hunwejbinizm [hunwejbinlzm ll hunwejbi- nism] poch, od hunwejbin; rzecz. r. m.; D. hunwejbinizmu, Ms. hunwejbinizmie [hun- ...

Halina Zgółkowa, 1994

Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw ... - Strona 150

622 hunwejbin - „Teraz w Polsce nosi się Kołakowskiego na rękach, a ja go pamiętam jako hunwejbina, który napadał na profesorów na wykładach, przerywał Tatarkiewiczowi czy Ajdukiewiczowi i groził, że jeżeli będą mówić takie głupstwa, ...

Irena Kamińska-Szmaj, 2007

W łupinie orzecha - Strona 160

Któż mógł się spodziewać, że po tylu latach zjawi się u nas, nad Wisłą, nasz własny, przaśny, chciałoby się powiedzieć: parciany hunwejbin? □.Dziennik Polski", 1977. ba częściej będę miał sposobność o nich pisać. Częściej i 176.

Juliusz Kydryński, 1979

Papers from the VIth International Conference on ... - Strona 578

... éloignées du point de vue géographi— que et civilisateur pénètrent immédiatement en polonais dans une plus grande mesure (pex. hunwejbin ou tadz'ypao, empruntés au chinois, ou bien ajatollah ou hojaroleslam, empruntés au persan).

Jacek Fisiak, 1985

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

Hun -nie; -owie huncwot -a, -ocie; te -ty hungarysta -yście; -yści, -tów hungarystyka -yce hungaryzm -u, -zmie hunhuzi -zów Hunter -a; Zatoka Huntera Hunter -u, -erze (rzeka) hunter -a, -erze (koń) hunwejbin -nie; -ni (a. -nowie) Hunyadi -diego ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Nie ma chleba bez wolności: - Strona 155

„PRAWO i ŻYCIE": Kur (ten, co wie lepiej) Tadeusz, inny znany hunwejbin partyzancki, atakuje redaktorów Wielkiej Encyklopedii Powszechnej, doszukując się fałszerstw w haśle o obozach koncentracyjnych. Niemałego trzeba tupetu i jeszcze ...

Lucjan K. Perzanowski, ‎Antoni Kuczmierczyk, 1971

Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 520

Liczną grupę stanowią również zapożyczenia dotyczące sfery szeroko pojętej polityki, stosunków międzynarodowych, np. aktyw, apartheid, de- nazyfikacja, dipis, eskalacja, fedain, hunwejbin, kibic, lewak, marketing, kolektyw i in. Oprócz ...

Roman Zawlinśki, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUNWEJBIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hunwejbin вживається в контексті наступних новин.

Polskie obozy (rysunek)

Coś próbuje treaz montować jeden pan, ale jest on równiez znany jako hunwejbin jednej z obecnych politycznych opcji w Polsce, co z góry przekreśla szanse ... «Salon24.pl, Травень 15»

Prawie stuletnie jajka wielkanocne

... czasem głośników ryczących pieśniami sławiącymi imię Wielkiego Wodza, cytowanymi przez tysięczne tłumy hunwejbinów myślami Wielkiego Przywódcy. «Blasting News, Квітень 15»

Mój chiński przyjaciel Hunwejbin

Lato 1966 roku spędziłem w Chinach w Tang-Shan, największym mieście prowincji Hopei. Prowincja większa od Polski, miasto trzy razy większe od naszej ... «Blasting News, Березень 15»

Europejczycy straszą bezrobotnymi imigrantami z Polski

~HUNWEJBIN 2014-01-07 (09:06) 18 godzin i 2 minuty temu. Polscy politycy powinni się udławić i szybko opuszczać stołki po takich recenzjach. Dlaczego tyle ... «Wirtualna Polska, Січень 14»