Значення "imersja" у польська словнику

ВИМОВА IMERSJA У ПОЛЬСЬКА

imersja

ЩО IMERSJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

занурення

Imersja

Imersja, immersja - метод, який використовується в мікроскопії для підвищення роздільної здатності оптичного мікроскопа шляхом заповнення проміжку між препаратом та об'єктивом з прозорою рідиною, що має показник заломлення, близький до показника заломлення об'єктива; Часто це кедрове масло. Це запобігає падінню світла з оптично щільного середовища на оптично менш оптично непрозоре та затуманене поле зору. Лінза з яскраво вираженим рідиною зазвичай називається лінзою ірерию.

Imersja, immersja – metoda stosowana w mikroskopii w celu zwiększenia zdolności rozdzielczej mikroskopu optycznego poprzez wypełnienie przestrzeni pomiędzy preparatem a obiektywem przezroczystą cieczą o współczynniku załamania zbliżonym do współczynnika załamania szkła soczewki; często jest to olejek cedrowy. Zapobiega to załamaniu się światła po przejściu ze środowiska optycznie gęstszego do środowiska optycznie rzadszego i zaciemnieniu pola widzenia. Obiektyw z cieczą imersyjną potocznie nazywany jest soczewką imersyjną.

ПЕРЕКЛАД IMERSJA

Дізнайтесь, як перекласти imersja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова imersja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imersja» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 浸没
• Перекладач з польська на іспанська: inmersión
• Перекладач з польська на англійська: immersion
• Перекладач з польська на гінді: विसर्जन
• Перекладач з польська на арабська: غمر
• Перекладач з польська на російська: погружение
• Перекладач з польська на португальська: imersão
• Перекладач з польська на бенгальська: নিমজ্জন
• Перекладач з польська на французька: immersion
• Перекладач з польська на малайська: rendaman
• Перекладач з польська на німецька: Eintauchen
• Перекладач з польська на японська: イマージョン
• Перекладач з польська на корейська: 담금
• Перекладач з польська на яванська: kecemplung
• Перекладач з польська на в’єтнамська: ngâm
• Перекладач з польська на тамільська: மூழ்கியது
• Перекладач з польська на маратхі: बुडवणे
• Перекладач з польська на турецька: daldırma
• Перекладач з польська на італійська: immersione
• польська: imersja
• Перекладач з польська на українська: занурення
• Перекладач з польська на румунська: imersiune
• Перекладач з польська на грецька: βύθιση
• Перекладач з польська на африкаанс: onderdompeling
• Перекладач з польська на шведська: nedsänkning
• Перекладач з польська на норвезька: nedsenking

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMERSJA»

Дізнайтеся про вживання imersja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imersja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 108

Imersja. i. interaktywność. w. The. Viewer. Shauna. Tana. i. Gary'ego. Crewa. Podczas jednej ze swoich wizyt na wysypisku śmieci Tristan, dziecięcy bohater postmodernistycznej książki obrazkowej autorstwa Shauna Tanai Gary'ego Crew pt.

Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012

Prace geologiczne - Wydania 41-47 - Strona 88

Głębokość 515 m, światło odbite, bez analizatora, imersja, pow. 100 X Fot. J. Gładysz Jasne skupienia pirytu W formie wyspy złożonej z drobnych osobników, częściowo poprzerastane przez kolomorficzny nasturan młodszej generacji i 0 ...

Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1967

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 75

... imaginárny mat. urojony ' ' J';'' ''.''!!', imerzia (/) opt. imersja ~, homogcntia imersja jednorodna ' 1 ' " imerzny imersyjny , , imid (m) chem. imid, . ., c...,— iminomocovina (/) chem. iminomocznik, guanidyna imitácia (/) imitacja impedancia (/).

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

W 1883 mianowany komendantem 6 korpusu w Warszawie, a w r. 1896 po ustąpieniu feldmarszałka Hur- ki, generał-gubernatorem warszawskim. Imersja, zanurzanie. 1. w astronomji, ob. Wynurzenie. Imersyjne soczewki, imersyjny mikroskop ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Annales: Biologia - Tomy 5-6 - Strona 270

Mikrokolonie szkiotkowe szczepu 47 oglądane pod imersją po 7-miu dniach inkubacji (100x6) Dla obu szczepów zastosowano również metodę hodowli szk'ełko- wych. Na jałowych szkiełkach rozcierano tkanki zakażonych zwierząt, używając ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1950

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...

Imersja wodna (wypełnienie wodą lewej części okrężnicy i przesuwanie kolonoskopu bez insuflacji powietrza) może być także używana w celu pokonania wydłużonej okrężnicy lub „trudnej” esicy [2–5], ale w tym zakresie potrzebne są dalsze ...

Nicholas J Talley, 2013

Problemy komunikacji międzykulturowej: lingwistyka, ... - Strona 408

Imersja calkowita lub czçsciowa, czyli zanurzenie (w domysle w jçzy- ku obcym), jest koncepcjq zaczerpniçtq z doswiadczeñ szkoly kanadyj- skiej, która musi przygotowac swoich uczniów do komunikacji w spole- czeñstwie dwujçzycznym, ...

Barbara Zofia Kielar, ‎Franciszek Grucza, 2000

Osamotnienie: pamiętniki z lat 1932-1942 - Strona 70

Lambl, przekonawszy się o mojej wytrwałej i skutecznej robocie, sprawił dla pracowni mikroskop Reicherta z imersją 58, za pomocą którego robiłem już dalsze moje badania. Zdobyłem sobie wówczas wielkie poważanie jako mikro- skopista i ...

Odo Bujwid, 1990

Jewish and Non-Jewish Creators of "Jewish" Languages: With ...

See also He sanitarja 'sanitation' ~ R sanitarija noted in section II above. -sja: He agresja 'aggression' < R agressija, Y agresje; He imersja 'immersion' < R immersija (in physics), Pol immersja (in astronomy, physics); He impresja 'impression' ...

Paul Wexler, 2006

Encyklopedja Powszechna - Tom 7 - Strona 258

W 1333 mit- nowany komendantem 6 korpusu w Warszawie, a w r. 1896 po ustapieuiu feldmarszatka Harki, generat-gubernatorem warszawskim. Imersja, zanurzanie. 1. w astronomji, ob. Wynurzenie. Imersyjne soczewki, imersyjny milcroikop, ...

Samuel Orgelbrand, 1900

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMERSJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imersja вживається в контексті наступних новин.

Po co i jak chronić stare gry wideo? Niech odpowie Marek Czerniak

Dzisiaj dodano dużo innych elementów jak imersja, emocje no i wrażenia wizualne. Sama istota gry została troszkę rozmyta. Wg mnie gry indie są często takim ... «Polygamia.pl, Вересень 15»

Ile będą kosztowały bilety do Afrykarium?

Główną zasadą, którą kierował się zespól architektów przy projektowaniu wybiegów dla zwierząt i stref dostępnych dla zwiedzających, jest imersja, czyli ... «Portal Radia Wrocław, Липень 14»

Bo najlepsze pomysły to najbardziej pokręcone pomysły. Symulator …

W międzyczasie trzeba uważać na niewypały, pozbierać upuszczone giwery, opróżnić je z amunicji - pełna imersja. Gdyby się uprzeć, sprzątać można by ... «Komputer Świat, Червень 14»

Jak rozpoznać u siebie symptomy uzależnienia od internetu

Trzeci objaw to imersja, czyli pochłonięcie w inny świat. Jeszcze jakiś czas temu istniała granica między światem wirtualnym i rzeczywistym, w tym momencie te ... «Gazeta Wyborcza, Березень 14»

Outlast - recenzja. Z kamerą wśród psychopatów

... super, szczególnie efekt noktowizji, rzadko w której grze noktowizja wygląda tak realistycznie, ghost recon powinien się od nich uczyć efektów, no i ta imersja. «Polygamia.pl, Лютий 14»

Draug podsumowuje rok 2013

Mimo wszystko poczęstuję Was truzimem, ale tylko jednym: imersja, narracja, cutscenki i ogólne prowadzenie przez historię w grach staną się znacznie ... «gry-online.pl, Грудень 13»

To tylko gra

Incepcja! albo dobra imersja w grze ;) To się będzie zdarzać po premierze Oculus Rift :). ww1990ww 2013-09-12 - 10:02. Celne nie powiem. Stra Moldas ... «gry-online.pl, Вересень 13»

Outlast zadebiutuje na PC pod koniec lata, edycja na PS4 wyjdzie w …

... Syphon Filter,SOCOM i wiele innych gdzie subiektywnie imersja powieksza sie stukrotnie ... Pełna imersja;) Może to dlatego że czytałem(am) dużo książek. «gry-online.pl, Червень 13»

Jak gra się w Team Fortress 2 przy użyciu Oculus Rift?

Imersja, immersja (z łac. immergo – zanurzam) – metoda stosowana w mikroskopii w celu zwiększenia zdolności rozdzielczej mikroskopu optycznego poprzez ... «CHIP, Квітень 13»

Pojawiło się 14 nowych obrazków z The Elder Scrolls Online

Byłaby świetna imersja. tomzkat 2012-10-23 - 13:05. ale to będzie lipa . idziesz sik sik prask prask a za 2 minuty potworki się odradzają . plus pełno goniących ... «gry-online.pl, Жовтень 12»