Завантажити застосунок
educalingo
inteligentnie

Значення "inteligentnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INTELIGENTNIE У ПОЛЬСЬКА

inteligentnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTELIGENTNIE

absolutnie · adekwatnie · aksamitnie · akuratnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · dokumentnie · ekwiwalentnie · ewidentnie · grandilokwentnie · immanentnie · indyferentnie · kompetentnie · konsekwentnie · nieinteligentnie · niekonsekwentnie · permanentnie · pikantnie · wykwintnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTELIGENTNIE

intelektualizacja · intelektualizm · intelektualizowac · intelektualnie · intelektualny · inteligenciak · inteligencik · inteligencja · inteligencja emocjonalna · inteligencki · inteligenckosc · inteligent · inteligentka · inteligentny · inteligibilny · intelligence quotient · intelligence service · intelligibile · intelligibilny · intelsat

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTELIGENTNIE

bezdzietnie · bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezplatnie · bezpowrotnie · bezszelestnie · bezzwrotnie · bitnie · blekitnie · blyskotnie · butnie · chetnie · chutnie · czestokrotnie · czolobitnie · czterokrotnie · czworokatnie · delikatnie · dobitnie

Синоніми та антоніми inteligentnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inteligentnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTELIGENTNIE

Дізнайтесь, як перекласти inteligentnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова inteligentnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inteligentnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

智能
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

inteligente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

intelligently
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

होशियारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بذكاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разумно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

inteligentemente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বুদ্ধিমত্তার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

intelligemment
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bijak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

intelligent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

インテリジェント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

지능적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

intelligently
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thông minh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

புத்திசாலித்தனமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बौद्धिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

akıllıca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

in modo intelligente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

inteligentnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розумно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

inteligent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

έξυπνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

intelligent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

intelligent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

intelligent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inteligentnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTELIGENTNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inteligentnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inteligentnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про inteligentnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTELIGENTNIE»

Дізнайтеся про вживання inteligentnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inteligentnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 303
inteligentnie intencja inteligentnie poch, od inteligentny; przysl. : inteligen tniej; „w sposób, który swiadczy o czyjejs inteli- gencji": Dziecko inteligentnie przygladalo sie nie znanym mu zwierzçtom. Uczennica inteligentnie odpowiadala na ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Zabroniony sekret - część 1 - Strona 82
protein. Dean Kenyon został zapytany o to, „czy DNA jest zakodowane w inteligentnie złożonych zdaniach? I czy to prawda, że gdy naukowcy zaglądają do mikroskopijnego świata DNA to nie odkrywają jakichś chaotycznych kombinacji, lecz ...
Jonathan Gray, 2013
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 798
~tce; Im D. ~tek •kobieta należąca do inteligencji — warstwy społecznej* Inteligentnie ~ej «w sposób znamionujący inteligencję; rozumnie, bystro*: Działać inteligentnie. Odpowiadać inteligentnie na pytania. Inteligentny ~ni, ~niejszy 1.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Wybór Anny
inteligentnie,. a. poza. tym. miała. piękny. głos. Śpiewała. na. wszystkich. uroczystościach. i zawsze dostawała duże brawa. A potem, kiedy przyszli Niemcy, koleżanki nie chciały cioci Sary znać. Bały się rozmawiać z nią na ulicy, zaraz jak ją ...
Maria Nurowska, 2010
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 542
Także o zachowaniu, działaniu takiej osoby. ..inteligentna odpowiedz.. Miała piękne, inteligentne oczy. 0 in te li gent nie, •niej. Inteligentnie przyłapał mnie na kłamstwie- Mozę i przystojny z niego facet, ale odzywa się niezbyt inteligentnie.
Mirosław Bańko, 2000
6
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
Ka-te-go-ry-cznie! – przedrzeźniała chłopaka Tula. – Ul-ty-ma-ty-wnie i de-f-ni-ty-wnie! – kpiła, szczerząc zęby do naburmuszonego rudzielca. A potem westchnęła i dodała: – Okej, Klop_ PPP – Inteligentnie, czyli tak, żeby wyglądał, jakby sam ...
Joanna Olech, 2012
7
Słońce w sercu: Poradnik strapionej duszy - Strona 37
Tego tobie życzę, cudu pogodzenia i triumfu zrozumienia. Kłóć się inteligentnie Doskonale przypominam sobie pewną amerykańska komedię zatytułowaną „Wojna państwa Rose” z Kathleen Turner i Michaelem Douglasem ...
Iwona Porożyńska, 2014
8
Koncepcja języka teoretycznoliterackiego strukturalistów ... - Strona 154
... wprost atakujące metodę strukturalną, czego najlepszym chyba przykładem wiersz Czesława Miłosza z 1965 roku, który przytaczam tutaj w całości: STRUKTURALIZM Byłem na odczycie strukturalisty, mówił nadzwyczaj inteligentnie i jego ...
Bartosz Ryż, 2013
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Z frekwencją jakoś kuso, wreszcie się zapełnia: głównie zadbane, inteligentnie wyglądające panie. Przyszła pani burmistrz Seelscheidu. Podobno mieszka tu trzystu polskich robotników – nikt się nie zjawił, ani jeden! – dziś „piłkarska środa” ...
Józef Hen, 2013
10
Miłosz. Biografia
Kilka miesięcy później powstanie niesiony siłą gniewu wiersz Strukturalista: Byłemna odczycie strukturalisty, mówiłnadzwyczaj inteligentnie ijego francuskie łapki nadzwyczaj inteligentnie trzymały papierosa. Chciałem wstać i powiedzieć: ty ...
Andrzej Franaszek, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTELIGENTNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inteligentnie вживається в контексті наступних новин.
1
Granie na emocjach. Jak inteligentnie zarządzać
Szkolenie dostarcza wiedzy i praktycznych wskazówek w zakresie posługiwania się inteligencją emocjonalną w zarządzaniu zespołem. Omówione są zalety ... «Bankier, Жовтень 15»
2
Liga Mistrzów. Wołowski o Barcelonie: Człapiąc inteligentnie
Konwulsyjne 120 sekund odwróciło losy rywalizacji Barcelony z Bayerem Leverkusen. Ale to tylko makijaż tuszujący głębokie bruzdy obrońcy trofeum - pisze na ... «Sport.pl, Вересень 15»
3
Jak inteligentnie zarządzać miastami?
Nowoczesne systemy zarządzania transportem publicznym, energią cieplną czy elektryczną są coraz popularniejsze, choć nadal jesteśmy daleko w tyle w ... «Radio Olsztyn, Вересень 15»
4
Osiem lat ściemy? Mało! Żakowski zachwycony obietnicami …
Osiem lat ściemy? Mało! Żakowski zachwycony obietnicami Platformy: "To pierwsza tak inteligentnie pomyślana strategia!" opublikowano: 14 września. YT. «wPolityce.pl, Вересень 15»
5
Inteligentna rewolucja
Ale jest to pierwsza tak inteligentnie pomyślana partyjna strategia. Nawet jeżeli PO tych wyborów nie wygra i nie będzie rządziła, to zostanie model i kapitał ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
6
IT coraz bardziej inteligentne
Centrum badawcze Xerox Palo Alto Research Center (PARC) postanowiło przygotować narzędzie, które inteligentnie analizuje zasoby sieci w celu ... «CHIP, Липень 15»
7
Radwańska przed walką o półfinał: Bronić się inteligentnie
Bronić się, ale rzecz jasna inteligentnie. Uważać przy returnie. Amerykanka szuka właściwie wyłącznie rozwiązań siłowych na dwa czy trzy uderzenia. «Przegląd Sportowy, Липень 15»
8
Ciepłownia inteligentnie zarządzana
Energa OPEC w Ostrołęce oraz Ciepło Kaliskie w tym roku zakończą rekordowe pod względem nakładów modernizacje sieci ciepłowniczych. W ciągu ... «PortalKomunalny.pl, Червень 15»
9
Jak prowokować inteligentnie
A przedstawienie jest wyborne, przewrotne, inteligentne. Ondrej Spisak, sięgając po utwór Bułhakowa, poradził sobie znakomicie. Nieoczekiwane odwiedziny ... «e-Teatr.pl, Травень 15»
10
Michał Pazdan: Kiedyś biegało się mniej inteligentnie
Michał Pazdan: Kiedyś biegało się mniej inteligentnie. rozmawiali Jacek Staszak, Michał Zachodny. 06.04.2015 , aktualizacja: 06.04.2015 12:53. A A A Drukuj. «Sport.pl, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inteligentnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/inteligentnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK