Завантажити застосунок
educalingo
jadowy

Значення "jadowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JADOWY У ПОЛЬСЬКА

jadowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JADOWY

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · balustradowy · barykadowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czadowy · czekoladowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JADOWY

jadlowstret · jadotrucie · jadoube · jadow · jadowic sie · jadowicie · jadowito · jadowitosc · jadowity · jadowski · jadra nerwowe · jadra podkorowe · jadro · jadro atomowe · jadro komorkowe · jadro miazdzyste · jadrowiec · jadrowka · jadrowo · jadrowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JADOWY

defiladowy · dekadowy · depozyt sadowy · dwupokladowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jednopokladowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy · kaskadowy

Синоніми та антоніми jadowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jadowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JADOWY

Дізнайтесь, як перекласти jadowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jadowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jadowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

jadowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

jadowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

jadowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

jadowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

jadowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

jadowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

jadowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

jadowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

jadowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jadowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

jadowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

jadowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

jadowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

jadowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

jadowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

jadowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

jadowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

jadowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

jadowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jadowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

jadowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

jadowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

jadowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

jadowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

jadowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jadowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jadowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JADOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jadowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jadowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jadowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JADOWY»

Дізнайтеся про вживання jadowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jadowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 75
Polqczenia: • Aparat jadowy ostrosza. • Lowie, odlawiac ostrosza. a Ostrosz drakon gatunek o wydlu- Zonym. bocznie splaszezonym ciele: zamiesz- kuje piaszezyste dna prytkleh wód przybrzez- nych od Morza Pómoenego do Czarnego.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 17
może go wyciągnąć i urywa wraz z całym aparatem żądło- wym i połączonym z nim gruczołem jadowym. Nawet po oderwaniu żądło nadal zagłębia się, a jad wpływa do rany. Matka ma żądło zakrzywione, szczecinki z małą ...
J. Guderska, 1951
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(t. przen.) venomous, poisonous; (o toksynie) virulent; szalej jadowity bot. water hemlock, cowbane (Cicuta uirosa). jadowy a. anat., zool. (wydzielający jad) ven- omous, poisonous; gruczoł jadowy venom gland, venomous gland; kolec jadowy ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Zasady zoologii - Strona 254
Przyrząd jadowy grzechotnika. — m, mięsień podnoszący żuchwę fdżwigacz żuchwy), w części pokrywający gruczoł jadowy; — n, nozdrze; — s, gruczoły ślinowe otaczające brzeg otworu gębowego; — o, gruczoł jadowy, którego kanał otwiera ...
August Wrzesniowski, 1888
5
Słownik prasłowiański: Dob'est"-druž'stvo. T. 4 - Strona 122
XV w. jadowy 'trujacy, veneficus', np. jadowe strawienie 'tru- cizna, venenum' (Slownik stpol.: 1 przyklad), graz. jMowy 'trujacy, jadowity', czes. jadovy 'jadowity' (jedovy had), 'zawierajacy jad, trujacy' (jedovy nápoj), rzadziej 'zlosliwy, zjadliwy' ...
Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk, 1981
6
Choroby pszczół - Strona 202
Złogi melaniny stwierdza się również w nabłonku odbytnicy, w pęcherzyku jadowym i w nabłonku gruczołu jadowego, produkującego wydziellinę kwaśną. Gruczoł mniejszy, produkujący wydzielinę zasadową, nie zostaje porażony. Czarna ...
Stanisław Kirkor, 1953
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Przeciwko ich zdaniom wałczyli Pelagjanie. Grzechotnik (Crotalus), rodzaj gadów z rzędu wężów jadowitych, e sekcji rurkozębnych (Selenoglypha), obejmujący węże, opatrzone najbardziej wykształconym przyrządem jadowym. Od innych ...
Samuel Orgelbrand, 1900
8
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: od ... - Strona 455
д W Zamku drzewianym przy flayniach ma bydi zbudowany, do Sadow Ziemikich y ”И; chowania Xiag Grodzkich. A. 1611. f 39. Tit. Dom jadowy 1v Grodm'e. I WIL'. W Piń/ku,juxta Con/litutionerfuperioru, ma bydí zbudowany,I A. „гильзе. Tn'.
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
9
Nasze gady - Strona 92
jadowe wszystkich żmij (przedstawicieli rodziny Yiperidae) są wydrążone i porównać je można na przykład do igły iniekcyjnej. Taki typ uzębienia jest charakterystyczny tylko dla żmij. Inne jadowite węże, jak na przykład sławny okularnik ...
Marian Młynarski, 1958
10
Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 393
Przeciwko ich zdaniom walczyli Pelagjanie. Grzechotnik (Crotalut), rodzaj gadów z rze- du wezów jadewitych, z sekcji rurkozebiiycli {StUnoglypha). obejmujacy weze, opatrzone naj- bardziej wyksztaiconym przyrzadem jadowym. Od innycih ...
Samuel Orgelbrand, 1900

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JADOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jadowy вживається в контексті наступних новин.
1
Elbląg: Żmija zygzakowata w piwnicy jednego z budynków …
Żmija ma znakomicie rozwinięty aparat jadowy. Specjalnej budowy zęby, zaopatrzone w kanaliki, przypominają "strzykawkę", dawkującą truciznę w ciało ... «Kontakt 24, Серпень 15»
2
Zasady bezpiecznego wypoczynku w trakcie wakacji i nie tylko!
Nie próbuj samemu go usunąć, ponieważ możesz uszkodzić znajdujący się na jego końcu pęcherzyk jadowy. Gdy żądła nie ma, w celu zmniejszenia bólu i ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, Липень 15»
3
Birmańscy niewolnicy zmuszani do pracy przy połowie ryb w Indonezji
Birmańczyków zmusza się do pracy, trzyma w klatkach, bije i wystawia na ryzyko ukłucia przez kolec jadowy na ogonach płaszczek - podaje "Daily Mail", ... «Gazeta.pl, Березень 15»
4
Perły kina - Komedie, przygody i animacje: "Gladiator"
Otóż krytyk ten zgłosił pretensję, że co prawda żmija była autentyczna, ale zoperowana: specjaliści weterynarze wyjęli jej gruczoł jadowy; i to ma być prawda ... «Onet.pl, Листопад 14»
5
Zabójcze zwierzęta [LICZBY]
... r. znany australijski autor programów przyrodniczych Steve Irwin zginął po tym, jak podczas nurkowania zwierzę wielokrotnie wbiło mu w ciało kolec jadowy. «Newsweek Polska, Вересень 14»
6
Kuzynki rekinów urodziły się w Akwarium Gdyńskim. Zobacz jak …
Podobnie jak one potrafią być groźne, bo mają kolec jadowy. Niełatwo też skłonić je do posiadania młodych. Marcin Podgórski z Akwarium Gdyńskiego mówi, ... «Radio Gdańsk, Вересень 14»
7
Czy telewizja zaszkodzi Radkowi Kotarskiemu? YouTuber próbuje …
Nie wiem czy wiesz, ale jeśli będziesz próbował nieudolnie wyciągnąć żądło pszczoły i naciśniesz na woreczek jadowy to jeszcze więcej jadu trafi do Twojego ... «naTemat, Вересень 14»
8
Dlaczego pszczoły giną i jak je uratować?
Aby poprzeć to argumentami warto nadmienić, że te małe stworzenia żądląc nas wyrywają sobie zbiorniczek jadowy z odwłoku i umierają po kilku godzinach. «Głos Wielkopolski, Липень 14»
9
Uwaga na żmije. Można je teraz spotkać dużo częściej niż zwykle
Żmija ma znakomicie rozwinięty aparat jadowy. Specjalnej budowy zęby, zaopatrzone w kanaliki, przypominają "strzykawkę", dawkującą truciznę w ciało ... «TVN Meteo, Травень 14»
10
Żmija zygzakowata rozpoczyna gody. Niestety coraz częściej jest …
Zaznaczmy jednocześnie, że żmija to stworzenie pożyteczne, pełniące ważną rolę w naturalnych ekosystemach. Żmija ma znakomicie rozwinięty aparat jadowy. «eSanok.pl, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jadowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jadowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK