Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jawiszowicki" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JAWISZOWICKI У ПОЛЬСЬКА

jawiszowicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JAWISZOWICKI


antybolszewicki
antybolszewicki
backowicki
backowicki
barwicki
barwicki
bledowicki
bledowicki
bobrowicki
bobrowicki
boleszkowicki
boleszkowicki
bolszewicki
bolszewicki
borkowicki
borkowicki
bronowicki
bronowicki
brunszwicki
brunszwicki
cewicki
cewicki
chrzastowicki
chrzastowicki
chwalowicki
chwalowicki
ciezkowicki
ciezkowicki
czechowicki
czechowicki
czerniewicki
czerniewicki
czeskobudziejowicki
czeskobudziejowicki
dabrowicki
dabrowicki
domaniewicki
domaniewicki
domaszowicki
domaszowicki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAWISZOWICKI

jaw
jawa
jawajczyk
jawajka
jawajski
jawic
jawic sie
jawisko
jawiszowice
jawnie
jawno
jawnogrzesznica
jawnogrzesznictwo
jawnogrzesznik
jawnokwiatowe
jawnopaczkowe
jawnopaczkowy
jawnoplciowe
jawnoplciowy
jawnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAWISZOWICKI

drzewicki
dywicki
dziadkowicki
dzierzkowicki
fajslawicki
galewicki
gaszowicki
gieraltowicki
gilowicki
gliwicki
goczalkowicki
gorzkowicki
imbramowicki
iwanowicki
janislawicki
janowicki
jehowicki
jelczansko laskowicki
jerzmanowicki
kakolewicki

Синоніми та антоніми jawiszowicki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jawiszowicki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JAWISZOWICKI

Дізнайтесь, як перекласти jawiszowicki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова jawiszowicki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jawiszowicki» в польська.

Перекладач з польська на китайська

jawiszowicki
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

jawiszowicki
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

jawiszowicki
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

jawiszowicki
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

jawiszowicki
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

jawiszowicki
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

jawiszowicki
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

jawiszowicki
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

jawiszowicki
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

jawiszowicki
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

jawiszowicki
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

jawiszowicki
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

jawiszowicki
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

jawiszowicki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

jawiszowicki
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

jawiszowicki
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

jawiszowicki
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

jawiszowicki
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

jawiszowicki
65 мільйонів носіїв мови

польська

jawiszowicki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

jawiszowicki
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

jawiszowicki
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

jawiszowicki
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

jawiszowicki
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

jawiszowicki
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jawiszowicki
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jawiszowicki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAWISZOWICKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jawiszowicki» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jawiszowicki

ПРИКЛАДИ

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JAWISZOWICKI»

Дізнайтеся про вживання jawiszowicki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jawiszowicki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Walczyliśmy o wolność Ojczyzny: wspomnienia nauczycieli - Strona 34
Gunia przyniósł mi ze sztabu dywizji rozkaz, aby się cofnąć z taborami 3 km za las Jawiszowicki. Wykonałem rozkaz. Artyleria, która zajęła stanowiska obok nas, nagle wycofała się. Szosą na wschód waliła masa wojska i wozów. W tej sytuacji ...
Bogdan Suchodolski, 1988
2
Kościoły drewniane: najbardziej polskie-- - Strona 104
... na sygnaturkę. Kościołowi towarzyszą dwie dzwonnice - stara, wyraźnie rozlatująca się - oraz nowa, która nie ma już tak pięknych proporcji. gm. pow. woj. Brzeszcze oświęcimski małopolskie Pierwszy jawiszowicki kościół wzmiankowany.
Roman Mirowski, 2005
3
W pobliżu Oświęcimia - Strona 305
krokiem ruszyłem w kierunku Jawiszowic, odległych o mniej więcej kilometr drogi. Nie było to Zbyt rozsądne. Pieszy wędrowiec bez ubrania noszonego o tej porze roku, w dodatku jeszcze utaplany w wodzie, musiał zwrócić na siebie uwagę ...
Wojciech Jekiełek, 1966
4
W cieniu Auschwitz: wspomnienia z konspiracji przyobozowej
Ucieczka Kazia Szwemberga była przykładem działania naszej organizacyjnej „szkoły ucieczkowej" w podobozie Auschwitz, w Jawiszowicach. W Auschwitz znalazł się we wrześniu 1942 roku, gdzie spotkał się z Kostkiem Jagiełło, z którym w ...
Edward Hałoń, 2003
5
Zasady odpowiedzialności państwa za szkody wyrządzone ...
Jana i Anny P. z Jawiszowic, pow. Oświęcim w Małopolsce, przeciw Skarbowi Państwa z powodu wybuchu granatu, pozostawionego w ich domu przez zakwaterowanych tam szeregowych 1 1 pp. Szeregowi ci z podoficerem przebywali w ich ...
Jan Kosik, 1961
6
Cudzoziemcy w polskim ruchu oporu: 1939-1945 - Strona 188
W 1943 r. partyzanci „Sosienki" stoczyli 45 potyczek, wykonali 17 wyroków na szpiclach i konfidentach. Jesienią tegoż roku w jawiszowickim lesie ostrzelali grupę esesmanów eskortujących więźniów jugosłowiańskich. Część z nich zdołała ...
Stanisław Okęcki, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JAWISZOWICKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jawiszowicki вживається в контексті наступних новин.
1
Oświęcim idzie na Jasną Górę przez... pustynię
Barbarą – dekanat jawiszowicki, i w piątej, czerwonej – dekanat osiecki pod patronatem św. Jana Kantego. Głównym przewodnikiem pielgrzymki jest ks. Łukasz ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Серпень 15»
2
32. Piesza Oświęcimska Pielgrzymka wyruszyła na Jasną Górę …
Maksymiliana), żółtej (parafia Matki Bożej Wspomożenia Wiernych księży salezjanów), zielonej (parafia św. Józefa) oraz niebieskiej (dekanat jawiszowicki) i ... «Gazeta Krakowska, Серпень 15»
3
Oświęcim. Ksiądz Andrzej z hipisami chodzi na Jasną Górę [WIDEO]
Maksymiliana), żółtej (parafia Matki Bożej Wspomożenia Wiernych), zielonej (parafia św. Józefa) oraz niebieskiej (dekanat jawiszowicki) i czerwona (dekanat ... «Gazeta Krakowska, Липень 15»
4
Między ludźmi
W jawiszowickim kościele św. Marcina spotkali się na Mszy świętej, a potem było radosne spotkanie, z grillem, wystawą obrazów i wspólnymi zabawami oraz ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Липень 15»
5
Czekamy na Ciebie!
Filmik przygotowała młodzież dekanatu jawiszowickiego pod opieką ks. Łukasza Listwana, odpowiedzialnego za wolontariat w Diecezjalnym Centrum ŚDM. «Gość Bielsko-Żywiecki, Червень 15»
6
Jawiszowice rzucają filmikowe wyzwanie!
Żeby osiągnąć wyznaczony cel, wolontariusze ŚDM z dekanatu jawiszowickiego diecezji bielsko-żywieckiej spożytkują wszystkie swoje siły! W internecie ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Червень 15»
7
Chrystus nam błogosławi!
Kazimierz Kulpa, dziekan jawiszowicki. – W Bielanach zawsze był kościół jubileuszowy i tu zawsze gromadziliśmy się na takiej modlitwie dla różnych środowisk, ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Червень 15»
8
Sami dobrzy ludzie....
Na scenie krakowskiego Teatru im. J. Słowackiego 9 marca ks. dr Henryk Zątek, proboszcz jawiszowickiej parafii św. Marcina, odebrał medal św. Brata Alberta ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Березень 15»
9
Msza św. w cechowni kopalni
Koncelebrowanej Eucharystii przewodniczył dziekan dekanatu jawiszowickiego ks. kan. Kazimierz Kulpa, który zapewniał o modlitwie w „intencji braci górniczej ... «Niedzela, Січень 15»
10
Brzeszcze: wołanie o sprawiedliwość
Wraz z dziekanem dekanatu jawiszowickiego Eucharystię sprawowali także ks. kan. Henryk Zątek i ks. Roman Sala, a sakramentu pojednania i Komunii świętej ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jawiszowicki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jawiszowicki>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись