Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jawic sie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JAWIC SIE У ПОЛЬСЬКА

jawic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JAWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAWIC SIE

jaw
jawa
jawajczyk
jawajka
jawajski
jawic
jawisko
jawiszowice
jawiszowicki
jawnie
jawno
jawnogrzesznica
jawnogrzesznictwo
jawnogrzesznik
jawnokwiatowe
jawnopaczkowe
jawnopaczkowy
jawnoplciowe
jawnoplciowy
jawnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Синоніми та антоніми jawic sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jawic sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JAWIC SIE

Дізнайтесь, як перекласти jawic sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова jawic sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jawic sie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

出现
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

aparecer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

appear
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

दिखाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ظهر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

появляться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

aparecer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

প্রদর্শিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

apparaître
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

muncul
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

erscheinen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

現れます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

표시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

katon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xuất hiện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

போல் தெரிகிறது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

असे दिसते
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

görünmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

apparire
65 мільйонів носіїв мови

польська

jawic sie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

з´являтися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

apărea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εμφανίζονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verskyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

visas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vises
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jawic sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAWIC SIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jawic sie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jawic sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JAWIC SIE»

Дізнайтеся про вживання jawic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jawic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 247
Bóg swych iw mroku jawi. Chodk. Kast. 89. Te rady dotad taié naleìalo, thóre wam teraz, сне гу— cerstwo, jawiç. Chraáe. Fors. 96. JAWIC sie recipr., zjawiaé sie, passiv. fic!) offenbaren, fed) geìgcn, erídyeinen; Hog.jâvitise, objâvitise; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
'stawac siç widocznym, wynurzac siç z mrocznego lub zasnutego mglq tla': W blasku áwiecy jawity sie jakies nie- wyrazne ksztalty. [...]". Predykat jawic sie profiluje obiekt percepcji, jego lokalizacje oraz jakoSc widzenia. Obiekt percepcji jest ...
Magdalena Zawisławska, 2004
3
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 273
znac, zeznanie); A. Lçtowski - 25 (forma, gradus, jawic siç, kwatera, naznaczyc, nieporzqdki, odkryc, odniesc siç - odnosic ... A. Krasnowolski - 17 (doscignqc, jawic siç, naznaczyc, odkryc, odniesc sie - odnosic siç, pelny, postqpic, pozdrawiac, ...
Halina Karaś, 1996
4
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 96
SES i wszystkie slowniki. jawié siç 'stawié sie/: "po dhigiej wedrówce musiat jawic sie do domu n> dziców swoich" R 1847/135. - Ros. jawlatsa; StXVL L (XVII-XVIII w.), SWil, SW (XVIII-XIX w.), SJP "przest." (XIX w.); zk. u J. Stowackiego (23), ...
Mirosława Białoskórska, 1992
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 161
Najslynniejszym jasnowidzacym w Polsce jest Jackowski z Czluchowa. jastrzab - rzecz. m.zyw., D.B.lp. jastrzebia, Ms.lp. jastrzebiu, M.B.lm. jastrzebie, D.lm. jastrzebi. jawic sie - czas. niedok., jawie sie, jawisz sie, jawi sie, jawiq sie, jawil sie, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 75
Kazdemu z biesiadujacych stawioqo sklanke, i kieliszek szklanny, zamiast srébrnycp kubków i pu- harów zjawily sie kolejiie kielichy, ... W miejsea sreber dawnego ksztattu, inné jawic sic poczçly, radelki siebrne pozlacane wpolszcz? 75 Jako ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 204
Z tych wlasnie wyrazeñ przyimkowych na jawie, na jawi, na jawiu zostal wtórnie wyabstrahowany rzeczownik jaw, zachowany tylko w wyrazeniu na jaw ... bezprefiksalne jawic (sie) 'ukazy- wac', 'wychodzic na jaw', 'stawac siç widocznym', por.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 120
... pelnym blasku, widniec; ^ (jasniec szczekiem, radoscia) promieniec, emanowac (czyms); uze- wnctrzniac (cos); ^ (o kolorach) blednac, tracic intensywnosc, plowiec; ^ (jasniec na tle kogos) wyrózniac sic, odznaczac sic. jawic sic У (jawic sie ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Adamowe: konfrontacje Mickiewiczowskie - Strona 123
Nowe zatwierdzenie Alien-bilu we Francji, pojawiaja. sie obok sie- bie obrazy dwu typów starosci: blogoslawionej i podlej, pielgrzymiej i ban- kierskiej: ... Starcowi bowiem swiat przestaje jawic sie jako przestrzeñ ROMANTYCZNA STAROSC?
dr. Danuta Zawadzka, 2000
10
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Strona 75
Ta ksiqzka niebawem wyjdzie na ;ди>, that book will soon appear, or come cut , or make its apperance. JAWIC SIE. , v. imp. — wie sie , to appear, to become visible, to come out. Morze jawi sie s dala, the sea is discovered in the distance.
Alexander Chodźko, 1890

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JAWIC SIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jawic sie вживається в контексті наступних новин.
1
Kolejny spadek liczby subskrybentów w grze World of Warcraft
... do spowolnienia negatywnej tendencji w ostatnich miesiącach przyczynił się ... W tym kontekscie MoP po lipnym Cata moze imo jawic sie jako definitywny ... «gry-online.pl, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jawic sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jawic-sie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись