Завантажити застосунок
educalingo
jednostajnie opozniony

Значення "jednostajnie opozniony" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY У ПОЛЬСЬКА

jednostajnie opozniony


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony · nieoceniony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY

jednostajnic sie · jednostajnie · jednostajnie przyspieszony · jednostajnie zmienny · jednostajnosc · jednostajny · jednostaly · jednostanowiskowy · jednostka · jednostka astronomiczna · jednostka centralna komputera · jednostka chorobowa · jednostka innowacyjno wdrozeniowa · jednostka monetarna pieniezna · jednostka objetosci · jednostka pociagowa · jednostka systematyczna · jednostki biologiczne · jednostki pracy · jednostkowo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY

nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

Синоніми та антоніми jednostajnie opozniony в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jednostajnie opozniony» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY

Дізнайтесь, як перекласти jednostajnie opozniony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jednostajnie opozniony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jednostajnie opozniony» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

延迟均匀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

retraso uniformemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

uniformly delayed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

समान रूप से देरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تأخر موحد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

равномерно с задержкой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

uniformemente adiada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অবিশেষে বিলম্বিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

uniformément retardé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

seragam ditangguhkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gleichmäßig verzögert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

均一に遅れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

균일하게 지연
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

seragam telat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chậm thống nhất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சீராக தாமதமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एकसारखेपणाने विलंब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

eşit gecikme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ritardato uniformemente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jednostajnie opozniony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

рівномірно із затримкою
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

uniform întârziat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ομοιόμορφα καθυστέρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

eenvormig vertraag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

likformigt fördröjd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jevnt forsinket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jednostajnie opozniony

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jednostajnie opozniony
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jednostajnie opozniony».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jednostajnie opozniony

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY»

Дізнайтеся про вживання jednostajnie opozniony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jednostajnie opozniony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 256
1) r. drgający - patrz -» drgania; 2) r. jednostajnie zmienny - wspólne określenie r. jednostajnie przyspieszonego i r. jednostajnie opóźnionego. R. jednostajnie przyspieszony (opóźniony) to taki r., w którym liczbowa wartość jego prędkości ...
Andrzej Burewicz, 1997
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 118
... jednoskrzydlowy jednostowny jednoslupkowy jednospadowy jednospójny jednostajnie opozniony [9] jednostajnie przyspieszony [9] jednostajnie zmienny [9] jednostanowiskowy jednostopniowy jednostrefowy jednostronnie jednostronnosc ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 27
Jednostajny bieg, gdy ciało w równych czasach przebiega drogi równe. JAN ŚNIAD. — Bieg jednostajnie przyspieszony i jednostajnie opóźniony (nie zaś jednakowo). HI;BE. KOWIKNNY n niekiedy rówicśny mówi się o ludziach mających ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Zbiór zadań z fizyki dla wyższych uczelni technicznych - Strona 18
Zakładając, że młotek porusza się ruchem jednostajnie opóźnionym znaleźć czas jaki jest potrzebny na to, aby młotek zatrzymał się po uderzeniu oraz siłę działającą na gwódź. 1-43. Na ciało o masie m działa siła proporcjonalna do czasu F ...
Alʹfred Nikolaevich Kut︠s︡enko, ‎I︠U︡riĭ Vladimirovich Rublev, 1977
5
Kurs mechaniki rozumowej: Cynematyka. Dynamika układów ...
Ruch prostolinijny ciała będzie jednostajnie opóźniony, jeśli siła P jest stateczna ; a będzie jednostajny, jeśli jest P dosa — Mgwsti i — fifiigdosi — Pwsta) = 0. Z ląd wynika P _ Mtr wst i -f /-dos i _ M wst(i ± g). * "" 9 d0Sa + /"Wsta- » dos(a — ?) ...
Grach Henryk Niewęgłowski, 1876
6
Kształtowanie się polskiego języka nauk ... - Strona 130
w ten czas dzieie, gdy się odległości między cząstki ciała iakiego odmieniaią"), zob. też bieg składany > — < bieg pojedynczy; bieg jednostajnie przyśpieszony > — < bieg jednostajnie opóźniony; wahadło złożone > — < wahadło niezłożone, ...
Jerzy Biniewicz, 2002
7
De educatione in Polonia emendanda: - Strona 140
... zupełny mechaniki, a więc statykę wraz z zastosowaniami, wiadomości o przyrządach takich, jak krążki, kierat, kołowrót, równia pochyła, śruba, klin, dynamikę, w której rozpatrywano ruch jednostajny, jednostajnie opóźniony i przyspieszony.
Kamilla Mrozowska, ‎Renata Dutkowa, 1977
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Wynikiem podwyższania podziału ruchów przyśpieszonych na jednostajnie przyśpieszone i niejednostajnie przyśpieszone o rodzinę klasy ruchów jednostajnie opóźnionych i klasy ruchów niejednostajnie opóźnionych jest podział ruchów ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
9
Fizyka i chemja w szkole - Tom 1 - Strona 87
... do ruchu jednostajnie opóźnionego. Każemy uczniom raz jeszcze sformułować problem, który roz- wiązalimy, i jego znalezione rozwiązanie. Każemy wymienić wielkości, które były dane, i wielkości nieznane, które mieliśmy wyznaczyć.
Poland. Komisja pedagogiczna, 1927
10
Maszynoznawstwo - Strona 393
Podczas rozruchu i hamowania ruch jest nieustalony, w założeniu jednostajnie przyspieszony lub opóźniony. Przytoczone poniżej obliczenia dotyczą tylko okresu ruchu ustalonego i obejmują także dobór elementów układu linowego, dobór ...
Jan Kijewski, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jednostajnie opozniony [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jednostajnie-opozniony>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK