Натисніть, щоб побачити визначення of «kalcyfikacja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
звапніння
Zwapnienie
Кальцифікація, кальцифікація - осадження солей кальцію в м'яких тканинах тіла. Це може бути природним явищем, таким як скелетна деформація або утворення безхребетних. Він також супроводжує певні захворювання, що призводить до втрати еластичності тканин або обмеження патологічних структур. Серед найближчих причин - дефіцит вітаміну К та аномальний рівень кальцію до рівня вітаміну D, що призводить до аномалій кальцію та порушенням організму мінералів. Вживання надмірної кількості вітаміну D може призвести до його гіпервітамінозу та надмірного всмоктування кальцію при супроводі дефіциту вітаміну K. Цей процес також викликаний варфарином, діючим антагоністом вітаміну К. Zwapnienie, kalcyfikacja – odkładanie się soli wapnia w tkankach miękkich organizmu. Może być zjawiskiem naturalnym np. w czasie kostnienia szkieletu, czy powstawania pancerzy u bezkręgowców. Towarzyszy również pewnym procesom chorobowym, prowadząc do utraty elastyczności tkanek lub wapnienia patologicznych struktur. Pośród bezpośrednich przyczyn wymienia się niedobór witaminy K oraz nieprawidłowe proporcje wapnia do witaminy D prowadzące do zaburzeń przyswajania wapnia oraz nieprawidłowej gospodarki minerałów w organizmie. Przyjmowanie nadmiernej ilości witaminy D może prowadzić do jej hiperwitaminozy i nadmiernego wchłaniania wapnia, gdy towarzyszy temu niedobór witaminy K. Proces ten jest również wywoływany przez warfarynę, działającą antagonistycznie wobec witaminy K. Przypisy...
Переклад слова kalcyfikacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kalcyfikacja» в польська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kalcyfikacja» у різних країнах.
Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kalcyfikacja
ПРИКЛАДИ
3 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KALCYFIKACJA»
Дізнайтеся про вживання kalcyfikacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kalcyfikacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
bów, a właściwie analizę poszczególnych stadiów rozwoju, rozumiemy obserwacje i ocenę stadiów formowania się koron i korzeni poszczególnych zębów oraz proces kalcyfikacji. a w dalszym etapie również resorpcji korzeni ...
Jacek Wrzesiński, Wojciech Dzieduszycki, 2004
2
Geografia roślin - Strona 132
Dlatego dla gleb klimatów suchych charakterystyczne są dwa procesy genetyczne, kalcyfikacja i salinizacja; stanowią one do pewnego stopnia odwrócenie procesów wymywania i ługowania, charakterystycznych dla klimatów wilgotnych.
Jan Kornaś, Anna Medwecka-Kornaś, 1986
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 585
tac. calceolaria, od tac. calceolus 'trzewiczek, pantofe- lek'> kalcy- «pierwszy czton wyrazów ztozonych wskazuj^cy na ich zwiazek znaczeniowy z wap- nem lub wapniem, np. kalcyfikacja, kalcyfih < od tac. calx calcis 'wapno' > kalcyferol wzn.
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KALCYFIKACJA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kalcyfikacja вживається в контексті наступних новин.
1
Rafy koralowe u Wysp Palau odporne na kwaśny ocean
Przy okazji badacze stwierdzili, że pierwotną przyczyną zakwaszania wody może być budowanie przez wodne organizmy szkieletów, czyli kalcyfikacja, która ... «Nauka W Polsce, Січень 14»
2
Korelacje patomorfologiczno-kliniczne w infekcyjnym zapaleniu …
W pozostałych 16 kalcyfikacja była łagodna, w 14 (27%) umiarkowana, a w 2 (4%) przypadkach duża. Oceniono intensywność barwienia metodą Grama lub ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Вересень 11»
