Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kantyczki" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KANTYCZKI У ПОЛЬСЬКА

kantyczki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KANTYCZKI ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kantyczki» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Kantyczka

Kantyczka

Кантічка - популярна релігійна пісня, одна з пісень колекції Kancjonał. З плином часу термін "Кантічкі" замінив назву Kantycjonał. Китообразний також являє собою колекцію колядок, пастораль і народжень, опублікованих у книжковій формі. Широке поширення в XVII-XVIII століттях. були також синонімами колядок. Kantyczka – popularna pieśń religijna, będąca jedną z pieśni kolekcji Kancjonału. Z czasem określenie "Kantyczki" zastąpiło nazwę Kantycjonał. Kantyczki to także zbiór kolęd, pastorałek i jasełek wydany w formie książkowej. Rozpowszechnione w XVII - XVIIIw. także były synonimem kolęd.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kantyczki» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KANTYCZKI


bielusienieczki
bielusienieczki
borowiczki
borowiczki
bubliczki
bubliczki
buraczki
buraczki
byczki
byczki
ceratomajteczki
ceratomajteczki
cichuteczki
cichuteczki
cieniuteczki
cieniuteczki
czworaczki
czworaczki
drzwiczki
drzwiczki
dwoinka rzezaczki
dwoinka rzezaczki
dwojaczki
dwojaczki
dziateczki
dziateczki
hurmaczki
hurmaczki
kanoniczki
kanoniczki
kleczki
kleczki
konstytucja czasteczki
konstytucja czasteczki
krociuteczki
krociuteczki
nozyczki
nozyczki
smyczki
smyczki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KANTYCZKI

kantowatosc
kantowaty
kantowizna
kantowka
kantownik
kantowski
kantowy
kantyczka
kantyczkowy
kantycznik
kantyk
kantyka
kantylena
kantylenowy
kantyna
kantyniarka
kantyniarz
kantynka
kantysta
kantyzm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KANTYCZKI

kuczki
leciuteczki
maciupenieczki
majteczki
malenieczki
maluczki
maluteczki
malutenieczki
mroczki
na peczki
niedaleczki
niewieliczki
nogoglaszczki
obraczki
obtoczki
ogrodniczki
papuzki nierozlaczki
pawlowiczki
piecioraczki
porteczki

Синоніми та антоніми kantyczki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kantyczki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KANTYCZKI

Дізнайтесь, як перекласти kantyczki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kantyczki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kantyczki» в польська.

Перекладач з польська на китайська

颂歌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

himno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Canticle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

भजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

النشيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

песнь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cântico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

খ্রীষ্টধর্মসঙ্গীত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

cantique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

lagu gereja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Lobgesang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

賛美歌
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

기도서 성가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

canticle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bài ca ngợi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பாடலையும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

स्तोत्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kantik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cantico
65 мільйонів носіїв мови

польська

kantyczki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Пісня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

imn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άσμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

lied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

canticle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Salomos
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kantyczki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KANTYCZKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kantyczki» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kantyczki

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KANTYCZKI»

Дізнайтеся про вживання kantyczki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kantyczki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kantyczka wołania pełna
Tytul: Kantyczka wołania pełnaAutor: Tadeusz Gajcy Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Tadeusz Gajcy, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KANTYCZKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kantyczki вживається в контексті наступних новин.
1
LEKCJA (NIE)NORMATYWNEJ ELEGIJNOŚCI: MELANCHOLIA …
Sielankowa twórczość Szymonowica nosi znamiona nowoczesnej wobec starożytnych eklog, lecz już Lenartowiczowskie kantyczki stanowią pastoralność ... «Art Papier, Вересень 15»
2
Jaworzno: W sanktuarium odbyła się gala rejonowego etapu …
Gala finałowa "Złotej Kantyczki", rejonowego etapu Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie, odbyła się w sobotę w Jaworznie. «Dziennik Zachodni, Січень 15»
3
Skąd się wzięły kolędy? Wiele z nich to dawne kołysanki (ROZMOWA)
Nie nazywano ich początkowo kolędami. To były rotule, kantyki albo kantyczki. Kolędy nie od razu były utworami pobożnymi. Niektóre miały charakter świecki, ... «Gazeta Wrocławska, Грудень 14»
4
„Jest taki dzień, tylko jeden, raz do roku”
Nasi przodkowie posługiwali się najpierw innymi określeniami, np. kantyczki czy rotuły (od łac. canticum - pieśń, śpiew i rotula - mały poemat religijny). «Przełom, Грудень 13»
5
Kantyczki 2013 w Wielbarku
Kilkunastu wokalistów z Gminy Wielbark wzięło udział w IV Gminnym Przeglądzie Kolęd i Pastorałek zorganizowanym 12 grudnia w Gminnym Ośrodku Kultury ... «Gazeta Olsztyńska, Грудень 13»
6
Festiwal kolęd z nową jurorką
Złote Fleciki trafiły do Warszawy, Bielska i Białej Podlaskiej. Lista startowa tegorocznej Kantyczki - ogólnopolskiego festiwalu wokalnego w Bielskim Domu ... «Gazeta Współczesna, Січень 13»
7
Profanum to kicz
I niektóre tzw. świeckie utwory muzyczne są tak piękne, że człowiek zaczyna przez nie chwalić Boga, choć nie są to ani psalmy, ani kantyczki, ani msze. «Deon.pl, Січень 12»
8
Hej, kolęda, kolęda!
Dopiero później rodzą się nowe wigilijne i noworoczne obyczaje, a wraz z nimi kantyczki i pastorałki. Jest ich coraz więcej, słychać je już w przedsionkach ... «Nowa Gazeta Praska, Грудень 10»
9
Festyn w Trawnikach: Jedź i najedz się do syta
Na dwunastometrowych stołach znajdziecie takie przysmaki, jak skrzydełka w miodzie, żeberka gospodyni, parowańce, kantyczki, fasolkę po strażacku, golce, ... «Dziennik Wschodni, Липень 10»
10
Jasielskie kantyczki zakończone. Laureaci nagrają koncert w Radiu …
Dziś popołudniu w Jasielskim Domu Kultury odbył się koncert finałowy XV Konkursu Kolęd i Pastorałek "Na nutę kantyczek", połączony z wręczeniem nagród ... «Nowiny24, Січень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kantyczki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kantyczki>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись