Значення "kaplica przedpogrzebowa" у польська словнику

ВИМОВА KAPLICA PRZEDPOGRZEBOWA У ПОЛЬСЬКА

kaplica przedpogrzebowa

ПЕРЕКЛАД KAPLICA PRZEDPOGRZEBOWA

Дізнайтесь, як перекласти kaplica przedpogrzebowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kaplica przedpogrzebowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kaplica przedpogrzebowa» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 停尸所小教堂
• Перекладач з польська на іспанська: capilla mortuoria
• Перекладач з польська на англійська: mortuary chapel
• Перекладач з польська на гінді: मुर्दाघर चैपल
• Перекладач з польська на арабська: الكنيسة الجنائزية
• Перекладач з польська на російська: морг часовни
• Перекладач з польська на португальська: capela mortuária
• Перекладач з польська на бенгальська: সমাধিসংক্রান্ত চ্যাপেল
• Перекладач з польська на французька: chapelle mortuaire
• Перекладач з польська на малайська: gereja rumah mayat
• Перекладач з польська на німецька: Grabkapelle
• Перекладач з польська на японська: 位牌堂
• Перекладач з польська на корейська: 영안실 예배당
• Перекладач з польська на яванська: kapel mortuary
• Перекладач з польська на в’єтнамська: nhà nguyện nhà xác
• Перекладач з польська на тамільська: சவக்கிடங்கு தேவாலயத்தில்
• Перекладач з польська на маратхі: शवागृहात चॅपल
• Перекладач з польська на турецька: mezarlık kilisesi
• Перекладач з польська на італійська: camera ardente
• польська: kaplica przedpogrzebowa
• Перекладач з польська на українська: морг каплиці
• Перекладач з польська на румунська: capela mortuară
• Перекладач з польська на грецька: νεκροτομείο παρεκκλήσι
• Перекладач з польська на африкаанс: lykshuis kapel
• Перекладач з польська на шведська: krypta
• Перекладач з польська на норвезька: likhus kapell

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAPLICA PRZEDPOGRZEBOWA»

Дізнайтеся про вживання kaplica przedpogrzebowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kaplica przedpogrzebowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Materiay Do Dziejow Sztuki Sakralnej Na Ziemiach ... - Strona 398

Wnętrze korytarza. Wg „Posłaniec Św. Antoniego z Padwy", 1 93 1 , nr 5 . 462. Kaplica przedpogrzebowa przy kościele OO. Reformatów. Projekt autorstwa J. Golisa. Rzut poziomy i widok perspektywiczny od zach., 1935. APR. Repr. S. Michta.

Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 1993

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 201

Przed kaplicą przedpogrzebową stali przyjaciele, znajomi, rodzina, wszyscy czekali na przybycie księdza. Połączenia: • Czas przedpogrzebowy. • Przygotowania przedpogrzebowe. a Dom przedpogrzebowy 'budynek, w którym wystawione są ...

Halina Zgółkowa, 1994

Przewodnik historyczny po cmentarzach warszawakich - Strona 113

W 1910 r. wedle planów Władysława Marconiego przebudowano w stylu neogotyckim pochodzącą z lat czterdziestych ubiegłego stulecia kaplicę przedpogrzebową. Usytuowana w narożu ul. Młynarskiej i Żytniej, znajdowała się w ...

Karol Mórawski, 1989

Ochrona zabytków: Sycyna, gniazdo ojczyste Jana Kochanowskiego

obiektu po odbudowaniu bçdzie Urzad Miasta i Gminy, który przeznaczy go na „Muzeum Literatury im. Kochanowskich". Protokólowala: Waclawa Sobol Zalacznik do protokóhi: Kaplica przedpogrzebowa W roku 1901 w rogu ...

Henryk Bednarczyk, 2002

Macewy mówią - Strona 40

Zwieńczona była kopułą nakrytą wielopołaciowym dachem. Z kaplicy prowadził w kierunku zachodnim arkadowy krużganek dwudziestoczterometrowej długości, zakończony budynkiem kostnicy. Kaplica przedpogrzebowa mogła pomieścić ...

Maciej Łagiewski, 1991

Wilno: dzieje, architektura, cmentarze - Strona 423

Do dzis zachowalo siç 11 kaplic i 2 grobowce w formie kaplic. Sposród zachowanych naj- cenniejsza. pod wzglçdem architektonicznym jest cmentarna kaplica przedpogrzebowa z 1. pol. XIX wieku w formie klasycystycznej, w planie i bryle, ...

Edmund Małachowicz, 1996

Stefan Szyller: 1857-1933; warszawski architekt doby ...

W przyziemiu dużej wieży kaplica pogrzebowa, nad kruchtą głęboki, wsparty na dwóch kolumnach chór muzyczny, skomunikowany z klatką schodową w przybudówce małej wieży. Niższe od korpusu, dwuprzęsłowe prezbiterium zamknięte ...

Malgorzata Omilanowska, ‎Stefan Szyller, 1995

Pamiętnik Pierwszego Zjazdu Miłośników Ojczystych ... - Strona 82

Do równie pilnych ubikacyi w kościołach jak kaplica ogrzewana należy kaplica pogrzebowa. Olbrzymi postęp nauk przyrodniczych w ciągu zeszłego stulecia sprawił, że dziś powszechnie znana jest przyczyna szerzenia się chorób zaraźliwych ...

Stanisław Tomkowicz, 1912

Ilustrowany przewodnik po zabytkach na Wileńszczyźnie i ...

1919-20, we wrześniu 1939 r. oraz partyzanci AK zabici podczas akcji „Ostra Brama" w lipcu 1944 r. W centrum najstarszej części cmentarza znajduje się neogotycka kaplica przedpogrzebowa, wzniesiona w 1. 1841-50 wg projektu Tomasza ...

Jolanta Kucharska, 2004

Atlas architektury Warszawy - Strona 215

Fot. 325. Dzwonnica. Wzniesiona 1826. Klasycystyczna. Kaplica przedpogrzebowa. Wzniesiona 1882. Plebania. Wzniesiona 1826. Przebudowana w pocz. XX w. ULICA WSPÓLNA Prowadzi od tylów gmachu Komisji Planowania przy Radzie ...

Juliusz A. Chrościcki, ‎Andrzej Rottermund, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAPLICA PRZEDPOGRZEBOWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kaplica przedpogrzebowa вживається в контексті наступних новин.

Do Tychów powrócą kondukty pogrzebowe. Kaplica pogrzebowa już …

Kaplica przedpogrzebowa w Tychach powstała przy kościele św. Krzysztofa. Bo ks. prałat Zenon Ryzner chciał przywrócić w mieście kondukty pogrzebowe. «Dziennik Zachodni, Жовтень 15»

Kaplica przedpogrzebowa pilnie potrzebna

Kaplica lub dom przedpogrzebowy powinien znajdować się na każdym cmentarzu. Taki jest wymóg prawa. Mieszkańcy Birczy wciąż czekają na wcielenie ... «Życie Podkarpackie, Травень 15»

Wyjątkowe nagrobki na trójmiejskich cmentarzach

Jest tu również doskonale zachowana neogotycka kaplica przedpogrzebowa z XIX wieku oraz nietypowy nagrobek w stylu napoleońskim - kształtem ... «trojmiasto.pl, Жовтень 12»

Żukowo. Nowa inwestycja, która nie wszystkim się podoba

W nowym budynku będzie kaplica przedpogrzebowa, a w piwnicy chłodnie do przechowywania zmarłych, miejsce do przygotowania ciała do godnego ... «Portal Kartuzy.info, Серпень 12»