Завантажити застосунок
educalingo
kaprawy

Значення "kaprawy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KAPRAWY У ПОЛЬСЬКА

kaprawy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KAPRAWY

burawy · chlorawy · chytrawy · co do tej sprawy · dziurawy · fosforawy · iskrawy · jaskrawy · modrawy · mokrawy · morawy · niedziurawy · niemrawy · nieprawy · ostrawy · podchlorawy · ponurawy · prawy · skrawy · sporawy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPRAWY

kapral · kapralski · kapralstwo · kaprawiec · kaprea · kaprolaktam · kapron · kapronowy · kaprony · kaprowac · kaprowanie · kapryfolium · kaprys · kaprysek · kaprysic · kaprysik · kaprysnica · kaprysnie · kaprysnik · kaprysnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPRAWY

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · cherlawy · chlodnawy · chmurnawy · chropawy · starawy · szarawy · szubrawy

Синоніми та антоніми kaprawy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kaprawy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KAPRAWY

Дізнайтесь, як перекласти kaprawy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kaprawy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kaprawy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

睡眼惺忪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nublado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bleary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अस्पष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غائم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

затуманенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

turvo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঝাপসা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

chassieux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bilis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

trübe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

かすみました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

흐릿한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bleary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không rỏ ràng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கவலையினால் மங்கலான தோற்றம் உடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अंधुक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sulanmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

annebbiato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kaprawy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

затуманений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

bleary
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τσιμπλιάρης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vaag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bleary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bleary
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kaprawy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAPRAWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kaprawy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kaprawy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kaprawy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAPRAWY»

Дізнайтеся про вживання kaprawy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kaprawy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 627
'główny', od włc. capus caporis n 'głowa'. przen. 'dowódca, przywódca'. Jako nazwa rangi podoficerskiej konkurowało we fr. z corporal, skąd nm. korporał 'kapral', hol. korporaal, ang. corporal 'ts.'. KAPRAWY, słowo nie znane jeszcze Ban- ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Czarniecki na sejmie i wódz jesienno-zimowej wyprawy na ...
Czarniecki, twórca i przywódca stronnictwa Kaprawy i maj ąc za sobą poparcie króla, królowej oraz niemal całego ich dworu, doma- jrł się, i z żelazna konsekwencją stale domagać się będzie od Innych wiernego postępowania w myśl ...
Karol Marcinkowski, 1982
3
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 15
Tak! — rzekł Kaprawy i splunął na podłogę, choć tego w kasztelu nie wolno. — Tak. Prawidłowo powiedział Wasilko: złodziej. A ścierpieć tego nie można, bo nie marynarska to nzeaz kraść u towarzysza. Nie mażna zupełnie ścierpieć tego.
Stanisław Maria Saliński, 1972
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 59
slowac. kapravy (juz u Jungmanna), dziá czcáciej z metatezq,: ka- rpavi/ 'ts.', karpaviet 'o oczach, z których cieknie', ukr. kaprávyj kaprawy' (tez u Dala jako pld.-zach.-ros.), dial, koprávyj 'ts.'. — Wiek i geografía wyrazu wskazuja. na pozyczkç z ...
Franciszek Sławski, 1958
5
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
Ale i Uśmiech jego kaprawy jest, kapra wiutki. Równo się trzyma Urzędnik, zauważam, Nie gnie się, nie przegina, nie garbi, Luźny jest, Luźny. I Uśmiech jego Luźny. Tyle że Kaprawy jakiś, kapra- wiutki, biedaczek. A jego szkiełka lustrują mnie ...
Stanisław Srokowski, 1989
6
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 311
KAPRAWY, a, e, KAPRAWEÑKI , a, ie, intensiv. , triefdu» gig. Gdy ízy przez punkciki ízowe nie oslçkaja prosto do nosa , ale raezéj po twarzy spíywaja, nazywaja siç takowc oczy kaprawemi, oculi ¡aerymantes. Perz. Cyr. 2, 167. bag ïriefauge, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
Antologia polskiego futuryzmu i nowej sztuki - Strona 128
10 bieżajcie co duchu ekonom kulawy wstańcie wszyscy z ławy i ty Józek spyrka złaźże z tego wyrka 15 od miodu i strawy , .. ty Franek kaprawy idźcie do stayenki v ' do świentey Panienki ho la o la 20 pastyrze ze pola weźcie dwa barany móy ...
Zbigniew Jarosiânski, ‎Helena Zaworska, 1978
8
Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya
Jak na tamtym rysunku: powłócząc nogami, kaprawy, skołtuniony, mnichw zakonie pracowitości, mówisobie: „Jeszcze się uczę ” .Ale onwcale sięnie uczy. Onjest nauczany przez wcielonego demona, który noc w noc sączymu do ucha słówka ...
Jacek Dehnel, 2011
9
Czarny skorpion
Gdyby nie okazjonalne cynki dawane zazwyczaj za drobne na chińskie piwo, którego na gwałt w sobotnie, pełne posuchy wieczory potrzebował trzeciorzędny, kaprawy kapuś BillyKid, Frankienie popchnąłby w życiu żadnej sprawy, nawet ...
Michał Majewski, 2013
10
Wampir z MO:
Ġ. zagadną kaprawy typ pilnujący wej9cia. Ġ. A moZe masz pan co9 ciekawego na sprzedaZ? Ġ. Szukam nieduZej, niedrogiej bomby atomowej. Ġ. zby go odruchowo konfident. Ġ. Co9 pan. Ġ. Cwaniak skrzywi się, pokazując w u9miechu z ...
Andrzej Pilipiuk, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAPRAWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kaprawy вживається в контексті наступних новин.
1
Wyłowiono ciało mężczyzny, który spadł z mostu
Kaprawy koolo 27.07.2015, 10:26. Cholera gdybym wiedział to bym odkupił od ... Kaprawy koolo 27.07.2015, 11:01. @GOŚĆ, Jaka znieczulica???? Jak ktoś ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Липень 15»
2
Ale osso chodzi? Po awanturze "Newsweeka" trudno będzie zająć …
... wyciągnął brudną kartę wyssaną z antysemickiego palca z mlekiem polskiej matki nacjonalistycznej – mówiąc kaprawym językiem marcowych ciemniaków. «wPolityce.pl, Березень 15»
3
Anna Grodzka prowadzi PODWÓJNE ŻYCIE? Mieszka z …
Ignorant, cynik ,kaprawy polityk ruchu palikota. Dla chorej głowy porzucił żonę i syna. Rozbił własne małżeństwa. Daprowadzil byłą żonę na skraj samobójstwa. «SE.pl, Лютий 15»
4
Jan Emil Młynarski: "Kiedyś piosenki pisali fachowcy, a dziś pisze je …
A potem wychodziły na ulicę i piękne tango napisane przez wybitnego kompozytora nabierało zupełnie innego wymiaru, tak powstał ten lekko kaprawy ... «Gazeta.pl, Серпень 14»
5
Zapomniane miejsca na Dolnym Śląsku, uratujmy je! Kościół w …
Jest piękny. Jeszcze żyje, ale to ostatni moment, by go uratować - mówi Ryszard Kaprawy, mieszkaniec Żeliszowa i radny gminy Bolesławiec o popadającym w ... «Gazeta Wrocławska, Серпень 13»
6
Lewandowski dostał mandat w Warszawie, nie zapłacił za parking
browarek. Od tego przyklejonego telefonu zrobil sie kaprawy, niedlugo beda wolac zyzol na niego. super LEWY ! WSPANIAŁY SPORTOWIEC ! BRUKOWCE Z ... «SE.pl, Червень 13»
7
Nie chcą się już ukrywać!
Z profilu super facet ale z przodu jakiś kaprawy. .... MIŁOŚCI Odpowiedz 1 1 zgłoś gość 13.09.2011 01:36 Z profilu super facet ale z przodu jakiś kaprawy. «Pudelek, Вересень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kaprawy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kaprawy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK