Завантажити застосунок
educalingo
katechizacja

Значення "katechizacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KATECHIZACJA У ПОЛЬСЬКА

katechizacja


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KATECHIZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KATECHIZACJA

katecheta · katechetka · katechetyczno homiletyczny · katechetyczno pastoralny · katechetyczny · katechetyka · katecheza · katechina · katechista · katechizm · katechizmowo · katechizmowy · katechizowac · katechizowanie · katecholowy · katechu · katechumen · katechumenat · katechumenka · katechumenstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KATECHIZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Синоніми та антоніми katechizacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «katechizacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KATECHIZACJA

Дізнайтесь, як перекласти katechizacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова katechizacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «katechizacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

catechization
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

catequización
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

catechization
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

catechization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

catechization
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

катехизация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

catequização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

catechization
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

catéchisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

catechization
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Katechese
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

catechization
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

catechization
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

catechization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

catechization
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

catechization
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

catechization
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

catechization
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

catechizzazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

katechizacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

катехизація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

catehizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Κατήχησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

catechization
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

catechization
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

catechization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання katechizacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KATECHIZACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання katechizacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «katechizacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про katechizacja

ПРИКЛАДИ

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KATECHIZACJA»

Дізнайтеся про вживання katechizacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом katechizacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Teoretyczne podstawy katechizacji osób głębiej ... - Strona 177
Trzecie z wymienionych wyżej zagadnień, mieszczących się w szeroko rozumianym problemie „ram organizacyjnych" katechizacji specjalnej, to sprawa funkcjonowania tej katechizacji w strukturze ogólnego wychowania religijnego oraz ...
Krzysztof M. Lausch, 1987
2
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 276
Dom w Czerniowcach, który obejmuje parafie na Bukowinie został założony w 1998 r., ale już od 1990 r. dwie siostry zajmowały się tam katechizacją . Razem z księdzem dojeżdżały ze Mszą św. w każdą niedzielę do wielu parafii00. S. Ewa ...
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011
3
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 203
Sprawując nadzór nad katechizacją, bp Drzazga w grudniu 1976 r. wydał dekret zobowiązujący dziekanów do wizytacji lekcji religii45. Katechizującym zaś polecił, by korzystali z programów nauczania ogłoszonych w latach 1971–1972 przez ...
Wojciech Kucharski, 2013
4
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 249
Celem tych badań było zbadanie sytuacji katechizacji szkolnej w diecezji siedleckiej wobec nowej rzeczywistości, jaka zaistniała w 1990 r., kiedy Kościół wraz z lekcją religii w formie instytucjonalnej wrócił do polskiej szkoły. Jednym z ...
Paweł Mąkosa, 2009
5
Kościelna wiosna
Nie ma sta ej katechizacji poprzez ewangelizację, czy teZ odwrotnie, ewangelizacji poprzez katechizację. Katechizacja jest rzeczywisto9cią sta ą w Polsce, angaZującą wielesiijest wpisana wszkoę.Natomiast ja bymszuka przede wszystkim ...
Krystyna Strączek, ‎bp Grzegorz Ryś, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KATECHIZACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін katechizacja вживається в контексті наступних новин.
1
Świeccy katechiści głoszą Ewangelię w Bangladeszu
Jednorazowa katechizacja ma miejsce zazwyczaj wieczorem i trwa nie więcej niż 40 min., ponieważ jej uczestnicy są biedni i zmęczeni po całym dniu pracy. «Wiara.pl o Kościele, Жовтень 15»
2
Psy św. Dominika
Wchodzi tu w rachubę katechizacja w szkołach oraz prowadzenie różnych grup parafialnych. Choć, należy podkreślić, że każdy nasz klasztor ma jeden wspólny ... «Wiara.pl o Kościele, Жовтень 15»
3
Sobór Patriarszy grekokatolików o parafii jako żywej wspólnocie
Pierwszego dnia uczestnicy obradowali pod hasłem „Słowo Boże i katechizacja. Duch misyjny”, drugiego – „Liturgia i modlitwa. Współudział i jedność” i w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Серпень 15»
4
Odprawy katechetyczne
Paradoks czy znak czasu? 10.35 – Katechizacja w roku szkolnym 2015/2016 – dyrektor WK ks. dr Bogusław Połeć. 10.50 – ŚDM 2016 – dyrektor WDDiM ks. dr ... «Radio RDN Małopolska, Серпень 15»
5
Program VI sesji Soboru Patriarszego grekokatolików
Pierwszego dnia uczestnicy będą obradować pod hasłem „Słowo Boże i katechizacja. Duch misyjny”, drugiego – „Liturgia i modlitwa. Współudział i jedność” i w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Серпень 15»
6
Rzym potrzebuje odrodzenia moralnego i duchowego
Dodał, że obowiązkiem rodziców jest ponowna katechizacja dzieci po powrocie ze szkoły. Franciszek przypomniał, że rodzicielstwo jest Bożym powołaniem, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Червень 15»
7
Zmarł ks. prałat Józef Szczypta
Katechizacja odbywała się w domach z klepiskiem, a księdza dowożono na nią furmanką. Jednak ten okres kapłaństwa ks. Szczypta wspominał jako czas ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Лютий 15»
8
Niosąc wiarę na Syberię
„Praca w parafii to przede wszystkim podstawowa katechizacja. Począwszy od przygotowywania do chrztu, zarówno dzieci jak i dorosłych, poprzez sakramenty i ... «PCh24.pl, Грудень 14»
9
Sobór geckokatolicki: o katechizacji
O Słowie Bożym i katechizacji – dyskutowano podczas II Soboru Kościoła greckokatolickiego w Polsce, który do soboty odbywa się w Przemyślu. „Katechizacja ... «Niedzela, Жовтень 14»
10
"Nasz Dziennik": Kandydaci do kapłaństwa
Na ilość powołań wpływa wiele czynników, np. duszpasterstwo młodzieży, katechizacja. Ale nie tylko. "Dzisiaj przede wszystkim zależy to od stanu formacji ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Katechizacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/katechizacja>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK