Значення "kifoza" у польська словнику

ВИМОВА KIFOZA У ПОЛЬСЬКА

kifoza

ЩО KIFOZA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

кіфоз

Kifoza

Кіфоз - дуговий вигин хребта у напрямку до спини. Якщо такий вигин присутній в грудній клітці або хребетному стовпі та потрапляє в нормальний діапазон, це фізіологічний кіфоз. Якщо кіфоз знаходиться в шиї або поперековому відділі хребта, або якщо його розміри виходять за рамки норми, такий вигин називається патологічним кіфозом. Патологічний кіфоз найчастіше виникає у вигляді гиперкератоза грудей або грудного гіпокалозу. Фізіологічний кіфоз грудної клітини, поряд з фізіологічним легеневим і попереково-лордозним, дозволяє вертикальну позу людини, збільшує об'єм сундуку, подушки вертикального навантаження хребта. Під час життя людини змінюються фізіологічні кривизни хребта, але зазвичай в межах норми; Проте, внаслідок процесу захворювання, кривизна спини може бути патологічною.

Kifoza – łukowate wygięcie kręgosłupa w stronę grzbietową. Jeżeli takie wygięcie znajduje się w odcinku piersiowym lub krzyżowym kręgosłupa i mieści się w granicach normy, to jest to kifoza fizjologiczna. Jeżeli kifoza znajduje się w odcinku szyjnym lub lędźwiowym kręgosłupa, albo też wielkość tego wygięcia przekracza normy - takie wygięcie nazywamy kifozą patologiczną. Kifoza patologiczna najczęściej występuje pod postacią hyperkifozy piersiowej lub hypokifozy piersiowej. Fizjologiczna kifoza piersiowa, wraz z fizjologiczną lordozą szyjną i lędźwiową, umożliwia pionową postawę człowieka, zwiększa objętość klatki piersiowej, amortyzuje pionowe obciążenia kręgosłupa. W czasie życia człowieka krzywizny fizjologiczne kręgosłupa ulegają zmianie, ale zwykle w granicach prawidłowych; na skutek procesów chorobowych mogą jednak powstawać wygięcia kręgosłupa o charakterze patologicznym.

ПЕРЕКЛАД KIFOZA

Дізнайтесь, як перекласти kifoza на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kifoza з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kifoza» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 后凸
• Перекладач з польська на іспанська: cifosis
• Перекладач з польська на англійська: kyphosis
• Перекладач з польська на гінді: कुब्जता
• Перекладач з польська на арабська: حداب
• Перекладач з польська на російська: кифоз
• Перекладач з польська на португальська: cifose
• Перекладач з польська на бенгальська: শিরদাঁড়ার বক্রতা
• Перекладач з польська на французька: cyphose
• Перекладач з польська на малайська: kyphosis
• Перекладач з польська на німецька: Kyphose
• Перекладач з польська на японська: 脊柱後弯症
• Перекладач з польська на корейська: 후만
• Перекладач з польська на яванська: kyphosis
• Перекладач з польська на в’єтнамська: gù cột sống
• Перекладач з польська на тамільська: கைபோசிஸ்
• Перекладач з польська на маратхі: कुबडा
• Перекладач з польська на турецька: kifoz
• Перекладач з польська на італійська: cifosi
• польська: kifoza
• Перекладач з польська на українська: кіфоз
• Перекладач з польська на румунська: cifoza
• Перекладач з польська на грецька: κύφωση
• Перекладач з польська на африкаанс: kifose
• Перекладач з польська на шведська: kyfos
• Перекладач з польська на норвезька: kyfose

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIFOZA»

Дізнайтеся про вживання kifoza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kifoza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 59

Ukształtowanie kifozy piersiowej 0 pkt - łagodnie zarysowany kształt kifozy piersiowej A) kifoza piersiowa zwiększona 1 pkt - kifoza piersiowa powiększona; 2 pkt - kifoza piersiowa silnie powiększona; 3 pkt - utrwalona hiperkifoza. B) kifoza ...

Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010

Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 136

Zależnie od ustawienia w płaszczyźnie strzałkowej stosuje się kombinację wzorców które pogłębiają kifozą lub znoszą kifozę, podobnie jak w odcinku lędźwiowy pogłębiają lub znoszą lordozę. Praca w pozycjach wysokich jest niezmiernie ...

Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011

Nelson. Pediatria - Tom 2

Cifoza Kifoza określa deformację polegającą na okrągłych plecach lub zwiększonej krzywiźnie odcinka piersiowego albo piersiowo-lędźwiowego kręgosłupa w płaszczyźnie strzałkowej. Kifoza może być posturalna, strukturalna (choroba ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Prace i materiały naukowe - Tomy 1-3 - Strona 47

Szczyt kifozy piersiowej na ogół obniża się z wiekiem. Dzieci z miasta mają szczyt kifozy położony znacznie niżej niż dzieci ze wsi (ryc. 8). 3. Szczyt lordozy lędźwiowej w wieku przedszkolnym obniża się, w wieku szkolnym przesuwa się ku ...

Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1963

Choroba Scheuermanna (Kyphosis dorsi juvenilis) - Strona 19

Kifoza w ch.Sch. ma zwykle wygląd łukowaty, jej szczyt przypada na miejsce szczytu kifozy fizjologicznej ; towarzyszyć jej może pogłębienie lordozy lędźwiowej i szyjnej. Kifoza piersiowo-lędźwiowa występuje rzadziej, zaś najrzadziej czysto ...

Roman Marciniak, 1979

Anestezjologia - Tom 1

Podczas zgięcia zanika lordoza szyjna i lędźwiowa, jednocześnie powiększa się kifoza piersiowa. Na ryc. 22.1 przedstawiono kręgosłup z jego krzywiznami (lordoza szyjna i lędźwiowa, kifoza piersiowa) oraz otwory międzykręgowe, przez ...

Reinhard Larsen, 2013

Osteoporoza uogólniona - Strona 32

Kifoza starcza, w przeciwieństwie do garbu osteoporotycznego, polega na wyschnięciu, rozdzieleniu i wytworzeniu się pęknięć na tarczach międzykręgowych. Brzuszna część tarczy międzykręgowej ulega zgniece- niu między przednimi ...

Stefan Syc, 1969

Uwarunkowania systemu opieki zdrowotnej w Polsce - Strona 140

wej (pogłębiona kifoza i lordoza oraz skolioza kręgosłupa) zalecano zupełnie odmienne metody lecznicze i rehabilitacyjne (wzajemnie się wykluczające). Jeden specjalista zalecał używanie gorsetu ortopedycznego 23 godziny na dobę, drugi ...

Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2012

Zła Matka

Sprawdzałam słowa takie jak „dolichocefalia” (posiadanie zbyt długiej iwąskiej głowy) i „kifoza” (garb). Kalkulowałam w głowie,zczym jestem w staniesię pogodzić. Deformacje fizyczne– w porządku. Kogo toobchodzi? Mam metr pięćdziesiąt ...

Ayelet Waldman, 2011

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z

... wychłodzenia, – pacjentów w wieku podeszłym, ze zmianami zwyrodnieniowymi kręgosłupa, nasiloną lordozą i kifozą, u których zachodzi konieczność transportu w pozycji przymusowej, – reanimacji, – rozwarstwienia aorty, tętniaka aorty.

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIFOZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kifoza вживається в контексті наступних новин.

Żywienie w geriatrii i opiece długoterminowej – zagadnienia ogólne

Dodatkowo brak możliwości przyjęcia pozycji stojącej lub znaczna kifoza mogą utrudniać lub uniemożliwiać pomiar wzrostu. Otyłość wiąże się z poważnymi ... «Medycyna Praktyczna, Жовтень 15»

Andrzej Duda, czyli władza dodaje sex appeal'u [WIDEO]

Buzia przedszkolaka, uroczy dołeczek w brodzie, sylwetka nieładna - skrzywiony kręgosłup (pogłębiona kifoza piersiowa oraz wszystkie lordozy). Tej osobie ... «Newsweek Polska, Серпень 15»

Program badań profilaktycznch na Pomorzu. Kto z nich może …

Na bezpłatne badania wad postawy u dzieci i młodzieży (skolioza, lordoza i kifoza) zaprasza Hotel Kuracyjny w Gdyni (al. Zwycięstwa 255). Trzeba się zapisać ... «Dziennik Bałtycki, Лютий 15»

MAMA FIT! Ból pleców w trakcie ciąży - skąd się bierze?

Dla „równowagi”, pogłębia się kifoza, czyli zgarbienie, w odcinku piersiowym pleców. Ta zmiana konfiguracji kręgosłupa powoduje powstanie bolesnych ... «haloursynow.pl, Січень 15»

Co powinieneś wiedzieć o lordozie?

Jedną z najbardziej znanych wad postawy, obok kifozy i ... KIFOZA to naturalne wygięcie kręgosłupa w tył, od kiedy krzywizny kręgosłupa to wada postawy ? «NaszeMiasto.pl, Січень 15»

Oprez Nije svaki sport za svako dete

Za decu sa kifozom (kifoza ili pogrbljenost je povećana krivina kičmenog stuba u grudnom delu) košarka nije dobar izbor jer se puno vremena provodi u ... «Блиц Жена, Вересень 14»

Kręgosłup pilnie strzeżony

Pogłębiona kifoza lub zniesiona lordoza, choroba Scheuermanna, czyli jałowa martwica kości kręgosłupa, to dziś codzienność. Dzieci chorują na potęgę. «Newsweek Polska, Червень 13»

Dlaczego nie nosić dziecka w nosidle przodem do świata?

Zamiast zaokrąglonych plecków (fizjologiczna całkowita kifoza - u noworodków, mniejszych niemowląt i starszych niemowląt podczas snu) kręgosłup jest ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 12»

Czy noszenie w chuście obciąża kręgosłup dziecka?

Kręgosłup dziecka po urodzeniu jest wygięty w literę C (pełna kifoza). ... 6-7 miesięcy powstaje krzywizna na odcinku piersiowym (kifoza piersiowa) - dziecko ... «Gazeta Wyborcza, Березень 12»

Fizjoclinic Wnuczko Rehabilitacja sc Gabinet Leczenia Bólu i …

choroba Scheuermanna (młodzieńcza kifoza), choroba Osgooda-Schlattera, Köhlera, Haglunda, Königa, Blounta, Pannera, Preisera. Metody terapeutyczne ... «BiałystokOnline.pl, Грудень 11»