Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cyphose" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CYPHOSE У ФРАНЦУЗЬКА

cyphose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CYPHOSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CYPHOSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cyphose» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cyphose

кіфоз

Cyphose

Кіфоз - це деформація хребта, а саме - опуклості на рівні спинного колона. Стовбурна кістка має чотири фізіологічні кривизни, що спостерігаються в сагітальній площині: лордоз шийки матки, торакальний кіфоз, поперековий лордоз та крижовий кістковий криж. Остання фіксується. Гіперцифоз є перебільшенням дорсального кіфозу. За допомогою ярлика називається кіфоз. Сифозне ставлення слід диференціювати від незвідного кіфозу. La cyphose est une déformation de la colonne vertébrale, plus précisément une convexité au niveau de la colonne dorsale. La colonne vertébrale a quatre courbures physiologiques vu dans le plan sagittal : la lordose cervicale, la cyphose thoracique, la lordose lombaire et la cyphose sacrale/coccygienne. Cette dernière est fixe. L’hypercyphose est une exagération de la cyphose dorsale. Elle est par raccourci appelée cyphose. L’attitude cyphotique est à différencier de la cyphose irréductible.

Визначення cyphose у французька словнику

Визначення кіфозу в словнику є відхиленням хребта, що характеризується занадто великою опуклості на спині.

La définition de cyphose dans le dictionnaire est déviation de la colonne vertébrale caractérisée par une trop importante convexité vers l'arrière.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cyphose» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CYPHOSE


amorphose
amorphose
anamorphose
anamorphose
chose
chose
cirrhose
cirrhose
gomphose
gomphose
hypermétamorphose
hypermétamorphose
hypertrichose
hypertrichose
hétéromorphose
hétéromorphose
lymphose
lymphose
mécanomorphose
mécanomorphose
métamorphose
métamorphose
nymphose
nymphose
onychogryphose
onychogryphose
opisthocyphose
opisthocyphose
ornithose
ornithose
orthose
orthose
psychose
psychose
sporotrichose
sporotrichose
thanatomorphose
thanatomorphose
typhose
typhose

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CYPHOSE

cynosorchis
cynosure
cynotechnique
cynthia
cynthie
cynurine
cypre
cyprée
cyprès
cyprien
cyprière
cyprin
cyprine
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontiformes
cypriote
cypripède
cypripedium
cypris

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CYPHOSE

acanthose
allopsychose
close
diagnose
dose
glucose
hyperacanthose
kolkhose
métempsychose
onychose
pathopsychose
peigne-chose
pharmacopsychose
pose
précirrhose
prépsychose
rose
somatopsychose
trichose
épanorthose

Синоніми та антоніми cyphose в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CYPHOSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cyphose» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cyphose

Переклад «cyphose» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CYPHOSE

Дізнайтесь, як перекласти cyphose на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cyphose з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cyphose» в французька.

Перекладач з французька на китайська

驼背
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cifosis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

kyphosis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कुब्जता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حداب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кифоз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cifose
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শিরদাঁড়ার বক্রতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

cyphose
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kyphosis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kyphose
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

後弯
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

후만
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kyphosis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gù cột sống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கைபோசிஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कुबडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kifoz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cifosi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kifoza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кіфоз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cifoză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κύφωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kifose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kyfos
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kyfose
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cyphose

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CYPHOSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cyphose» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cyphose
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cyphose».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CYPHOSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cyphose» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cyphose» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cyphose

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CYPHOSE»

Дізнайтеся про вживання cyphose з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cyphose та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Chez l'adulte, le rachis présente quatre courbures alternantes, de la tête jusqu'au coccyx, dans le plan sagittal (Figure 9.13) : lordose, cyphose, lordose et cyphose. On distingue la lordose cervicale, au niveau du cou; la cyphose dorsale, ...
Michel Guay, 2005
2
Problèmes courants d'orthopédie infantile
V Aspects cliniques de la cyphose dystrophique (CD) Le motif de la première consultation est soit l'élément douloureux, de type mécanique, généralement mal précisé, ressenti par un enfant ou un adolescent en croissance, dynamique et ...
Raphaël Seringe, 2001
3
Traité élémentaire de chirurgie
C'est aussi par l'affaiblissement sénile de quelques-uns des éléments de la colonne vertébrale que l'on se rend compte de la cyphose à une période avancée de la vie. L'habitude de tenir le tronc penché en avant, plusieurs heures par jour, ...
Salvador F. Fano, 1869
4
Traité de pathologie interne
la fois de la cyphose el delà paralysie). Quanta nous, admettant pour ce qu'elles valent les opinions de ce genre, nous cherchons , d'une manière générale l' origine de la cyphose paralytique dans les causes traumati- ques agissant sur ...
J. Frank, 1842
5
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
Cyphose. L'une des courbures les plus fréquentes, si ce n'est même la plus commune, parmi les antéro-postérieures, c'est l'exagération de la courbure dorsale physiologique. On peut la regarder comme le type de la cyphose ou courbure en ...
Sauveur-Henri-Victor Bouvier, 1858
6
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Enonceront les signes et symptômes à signaler à un professionnel de santé Problèmes traités en collaboration Complications potentielles: Fractures Cyphose Iléus paralytique Diagnostic infirmier Risque élevé de prise en charge inefficace du ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
7
Le mal de dos, c'est fini: Prenez en main la santé de votre dos
la cyphose. Cette déviation, lorsqu'elle devient excessive, entraîne une déformation de l'ensemble du corps et donne l'impression que le patient est « bossu ». C'est la cyphose dorsale, synonyme de «dos rond » ou « dos voûté ». Il existe ...
Hélène Petit, 2005
8
Abdos fessiers: exercices de renforcement musculaire
Ce déséquilibre peut provoquer l'effondrement de la poitrine et une autre déformation, la cyphose dorsale ou le dos rond. Fig. 62b Cette déformation est déjà très fréquente dans la société sédentaire. Pour éviter sa progression, les parties ...
Bratislav Pavlovic, 2001
9
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Il se crée un cercle vicieux car le trouble de croissance entraîne une cyphose qui, elle-même, aggrave la surcharge mécanique. L'ostéochondrose vertébrale juvénile se caractérise par des douleurs dorsales, une déformation progressive du ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
10
Le rachis traumatique: actualités
Le risque est en effet d'obtenir une consolidation osseuse sans cyphose vertébrale importante et d'assister par contre à une perte angulaire au niveau du disque. Au-dessous de 1 5 à 20° de cyphose vertébrale, ces lésions restent encore du ...
Patricia Ribinik, Marc Genty, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CYPHOSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cyphose вживається в контексті наступних новин.
1
Vivre les maux des anciens pour mieux les accompagner
Pendant quelques minutes, il aura été, au sens premier du terme, un « doyen » : courbé sous les effets d'une cyphose prononcée, les doigts ... «Centre Presse, Липень 15»
2
EOS imaging: première du genre dans la scoliose.
Le National Scoliosis Center conçoit, fabrique et appareille les patients de corsets personnalisés pour la scoliose et la cyphose et propose une ... «Boursorama, Липень 15»
3
Comment éviter le mal de dos au bureau ?
Les vertèbres s'articulent avec les côtes et forment une convexité postérieure, on parle de cyphose. Quand vous restez longtemps derrière un ... «allodocteurs, Квітень 15»
4
Les meilleures photos scientifiques sélectionnées par les Wellcome …
Mark Bartley, Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust. Une femme âgée souffrant de cyphose (la colonne vertébrale se courbe). «Le Huffington Post, Березень 15»
5
Scoliose : sur quels critères décide-t-on d'opérer ?
Si le profil est vraiment très moche, s'il y a des zones de cyphose en thoraco-lombaire par exemple... ce sont des indications à un traitement ... «allodocteurs, Лютий 15»
6
L'énigme du squelette de Mont-Saint-Jean
... ayant dû mesurer 161 centimètres, plutôt frêle et légèrement bossu, atteint d'une cyphose de la colonne vertébrale. Ses dents, enfin, auraient ... «lalibre.be, Лютий 15»
7
Douleurs musculaires qui s'atténuent avec la marche : le signe d'un …
... que la position au niveau de la marche vient se modifier et en particulier parce que l'on va se mettre en cyphose, c'est-à-dire un peu courbé. «allodocteurs, Січень 15»
8
Thérapie manuelle respiratoire costale
L'étude a été réalisée avec 34 patients présentant une cyphose thoracique ; ils ont été répartis dans un groupe de mobilisation thoracique (n ... «ActuKine.com, Січень 15»
9
Medicrea International Sa : Homologation FDA pour UNiD
... la scoliose (courbure latérale) ou de la cyphose et de la maladie de Scheuermann. Elle peut également être due à une malformation (comme ... «Zonebourse.com, Листопад 14»
10
Imagerie des traumatismes rachidiens : du bilan à la prise en charge
... (c'est-à-dire la mise en place d'un implant vertébral) diminuent le risque de fuite de ciment et permettent de réduire la cyphose vertébrale. «Caducée.net, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cyphose [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cyphose>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись