Завантажити застосунок
educalingo
kilkunastokrotnie

Значення "kilkunastokrotnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KILKUNASTOKROTNIE У ПОЛЬСЬКА

kilkunastokrotnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KILKUNASTOKROTNIE

bezpowrotnie · bezzwrotnie · blyskotnie · czestokrotnie · czterokrotnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dziesieciokrotnie · dziewieciokrotnie · gornolotnie · ilekrotnie · istotnie · jednokrotnie · kilkakrotnie · kilkokrotnie · kilkudziesieciokrotnie · kilkukrotnie · lotnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KILKUNASTOKROTNIE

kilkunasto · kilkunastochatowy · kilkunastodniowy · kilkunastogebny · kilkunastogodzinny · kilkunastohektarowy · kilkunastokrotny · kilkunastolatek · kilkunastolatka · kilkunastoletni · kilkunastometrowy · kilkunastominutowy · kilkunastoosobowy · kilkunastopietrowy · kilkunastostopniowy · kilkunastostronicowy · kilkunastostronowy · kilkunastotomowy · kilkunastotygodniowy · kilkunastotysieczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KILKUNASTOKROTNIE

markotnie · napotnie · nieistotnie · niejednokrotnie · niepowrotnie · niezwrotnie · nowotnie · obrotnie · ochotnie · odwrotnie · okolo trzykrotnie · osmiokrotnie · parokrotnie · pieciokrotnie · pierwotnie · pojednokrotnie · pokilkakrotnie · polotnie · poltorakrotnie · postokrotnie

Синоніми та антоніми kilkunastokrotnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kilkunastokrotnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KILKUNASTOKROTNIE

Дізнайтесь, як перекласти kilkunastokrotnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kilkunastokrotnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kilkunastokrotnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

几次
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

varias veces
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

several times
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कई बार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عدة مرات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

несколько раз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

várias vezes
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বেশ কয়েকবার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

plusieurs fois
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

beberapa kali
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

mehrfach
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

数回
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

여러번
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kaping pirang-pirang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhiều lần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பல முறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अनेक वेळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

birkaç kez
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

parecchie volte
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kilkunastokrotnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

кілька разів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de mai multe ori
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πολλές φορές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

´n paar keer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

flera gånger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

flere ganger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kilkunastokrotnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KILKUNASTOKROTNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kilkunastokrotnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kilkunastokrotnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kilkunastokrotnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KILKUNASTOKROTNIE»

Дізнайтеся про вживання kilkunastokrotnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kilkunastokrotnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praca, społeczeństwo, gospodarka. Między polityką a rynkiem
ofert występuje na rynkach najlepiej prosperujących, charakteryzujących się niskim poziomie bezrobocia (poznań, Wrocław) na szczególne uznanie zasługuje Warszawa, szczecin i lublin, które w ciągu roku kilkunastokrotnie zwiększyły ...
Joachim Osiński, 2011
2
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie ... - Strona 126
10.22). Szybka reakcja zlewni nawet na małe opady wynikała z względnie Wysokiego uwilgotnienia podłoża. Odpływy ze zlewni Baruun-Bajan W okresach badawczych różniły się kilkunastokrotnie, co świadczy o krańcowo różnym zasilaniu.
Ryszard Glazik, 1995
3
Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie ... - Strona 12
Przez ten okres czasu kilkunastokrotnie zwiększyłem wartość kapitału, którym obracam. Swoją przygodę z rynkiem zaczynałem w 1993 roku. Nauka spekulacji w moim przypadku trwała około 5 lat. Z perspektywy czasu oceniam, iż dopiero po ...
Paweł Perz, 2008
4
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
Większa niż współcześnie powierzchnia kraju pokryta była lasami, więcej było bezdroży, kilkunastokrotnie mniejsza gęstość zaludnienia. Zamordować kogoś i ukryć jego zwłoki było więc nieporównanie łatwiej niż dziś. Reasumując, choć ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
5
Alergie
W ciągu ostatnich dwudziestu lat liczba przypadków cukrzycy wzrosła w Polsce kilkunastokrotnie. Mimo to nie prowadzi się kampanii na rzecz zapobiegania tej chorobie. Chorym dzieciom podaje się większość leków w syropie, czyli stężonym ...
Danuta Myłek, 2010
6
CZWARTA DROGA. Przełom w budżecie domowym - Strona 143
Przykładowo możesz mieć działkę, leżącą odłogiem, której wartość w ciągu kilku, kilkunastu lat wzrośnie 2-krotnie lub nawet kilkunastokrotnie. Możesz mieć drugie mieszkanie, które daje Ci dochód pasywny z wynajmu, a dodatkowo jego ...
Paweł Nowak, 2012
7
Znaki - Strona 134
Rodzina Marty należała do bogatych. Wyjątkowy talent i „nos” do handlu nieruchomościami, przysporzył jej ojcu duży majątek i znaczne koneksje. Dobrze zainwestowane pieniądze dziadka w krótkim czasie powiększyły się kilkunastokrotnie.
Jacek Wójcik, 2013
8
Uwarunkowania systemu opieki zdrowotnej w Polsce - Strona 92
(ze względu jednak na zawarcie umów na świadczenia zdrowotne na okresy całoroczne de facto poprzednia ustawa obowiązywała jeszcze przez cały 2004 rok). Od dnia wejścia w życie ustawa była nowelizowana kilkunastokrotnie.
Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2012
9
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
to dziesięciokrotnie więcej niZ na Zachodnim Brzegu, kilkunastokrotnie więcej niZ w Izraelu i ponad trzydziestokrotnie więcej niZ w Polsce. Gaza to jedno z najgę9ciej zaludnionych miejsc na Ziemi, a uciec stąd ...
Marcin Gutowski, 2015
10
Pandemonium
Za jego plecami znajduje się ekran, na którym wy9wietlana jest jego powiększona kilkunastokrotnie postać. Jegooczy są mieszaniną bękitu,zieleni izota,jak powierzchnia oceanu wsoneczny dzie",i wydajemi się,Zeza maskąbez wyrazu oraz ...
Lauren Oliver, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KILKUNASTOKROTNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kilkunastokrotnie вживається в контексті наступних новин.
1
Złe powietrze rodzi się blisko [alarm smogowy]
... innych związków z grupy wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) przekraczają u nas dopuszczalne poziomy kilku- lub kilkunastokrotnie, ... «Krytyka Polityczna, Листопад 15»
2
Załogi Lufthansy grożą strajkiem od piątku
... dotyczące warunków zatrudnienia ze związkami zawodowymi pilotów. Ta grupa zawodowa w ciągu ostatniego 1,5 roku protestowała kilkunastokrotnie, a tylko ... «Pasazer.com, Листопад 15»
3
Krosglass i jasielskie Huty Szkła sprzedane
Jak podkreśla, od 2001 roku firma ta kilkunastokrotnie zwiększyła sprzedaż. Zapewnia, że wiedzę i doświadczenie postara się wykorzystać jak najlepiej także ... «Nowiny24, Жовтень 15»
4
Rządzenie zza pleców, czyli jak Kaczyński chce być drugim …
Przypomnijmy, że Józef Piłsudski po zamachu majowym w latach 1926-35 wprowadził kilkunastokrotnie swoich ludzi na fotel premiera RP. Sam był nim, na ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
5
Wybory parlamentarne 2015: kandydaci już w drodze do sejmu uczą …
Bywa tak, że kandydat do sejmu z pierwszego miejsca na liście może dysponować kilkunastokrotnie większym limitem niż kandydat z miejsca piątego. «PortalSamorzadowy.pl, Жовтень 15»
6
Nagroda Literacka Nike skończyła 19 lat! Sprawdź mało znane fakty …
W wielu przypadkach, po wręczeniu nagrody i nagłośnienia tego w mediach, następuje kilkunastokrotnie zwiększone zainteresowanie danym tytułem. Rok po ... «Inwestycje.pl, Жовтень 15»
7
Poszukiwania nowych tuneli "Riese" bez efektu. Będą dalsze …
Świadczą o tym np. nakłady finansowe i budowlane - kilkunastokrotnie większe niż przeznaczono na podobne umocnienia powstające m.in. w Kętrzynie lub pod ... «Onet.pl, Жовтень 15»
8
Po konferencji Apple. Dział marketingu przebił działy technologiczne
Na konferencji Apple słowo "magiczny" pojawiło się kilkunastokrotnie. Problem w tym, że magia ta jest dziełem marketingowców firmy Apple, a nie jej innowacji ... «Wyborcza.biz, Вересень 15»
9
Liberalizacja Prawa o stowarzyszeniach - jeszcze w tej kadencji
Podkomisja zebrała się kilkunastokrotnie i wypracowała sprawozdania w tej sprawie. Jednak w sierpniu nie zostało ono zaakceptowane przez obie komisje. «Onet.pl, Вересень 15»
10
Prezydent podpisał ustawę przesuwającą finansowanie szczepień z …
Podkreślali oni, że NFZ dysponuje kilkunastokrotnie większym zasobem środków potrzebnych do realizacji celów polityki zdrowotnej, dlatego zmiana przyczyni ... «Medycyna Praktyczna, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kilkunastokrotnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kilkunastokrotnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK