Завантажити застосунок
educalingo
kobczyk

Значення "kobczyk" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOBCZYK У ПОЛЬСЬКА

kobczyk


ЩО KOBCZYK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Загальна людина

Спільна самка, жінка - вид середньої пташиної здобичі з сім'ї сокола.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOBCZYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · arabczyk · lubczyk · paramaribczyk · pendzabczyk · skarbczyk · zrebczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOBCZYK

kobalt · kobaltawy · kobaltoterapia · kobaltowac · kobaltowiec · kobaltowoniebieski · kobaltowy · kobaltron · kobaltyn · kobayashi · kobea · kobeznik · kobiala · kobialczyna · kobialeczka · kobialka · kobieciarnia · kobieciarstwo · kobieciarz · kobieciatko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOBCZYK

albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · almaatczyk · alofijczyk · alpejczyk · altajczyk · alzatczyk · ammanczyk · amsterdamczyk · anatolijczyk · andaluzyjczyk · andegawenczyk · andorczyk · angielczyk · angolczyk · ankarczyk · antananarywczyk · antiguanczyk · antwerpijczyk

Синоніми та антоніми kobczyk в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kobczyk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOBCZYK

Дізнайтесь, як перекласти kobczyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kobczyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kobczyk» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

halcón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

falcon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बाज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صقر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

сокол
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

falcão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

kobczyk
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

faucon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kobczyk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Falke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ファルコン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kobczyk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chim ưng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

kobczyk
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

kobczyk
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kobczyk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

falco
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kobczyk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сокіл
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

șoim
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γεράκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Falcon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

falk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

falk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kobczyk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOBCZYK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kobczyk
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kobczyk».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kobczyk

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOBCZYK»

Дізнайтеся про вживання kobczyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kobczyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O ptakach drapieżnych w Królestwie Polskiém, pod wzglẹdem ...
W Rossyi, gdzie ptak ten jest najpospolitszy, znany jest pod nazwiskiem kopczyk, co w książkach przerabiają na kobczyk; może ono byó bardzo dobrze u nas zastosowanem. tak wysmukłe i jakby obrzękłe; pazury krótkie, grube, słabo zagięte, ...
Władysław Taczanowski, 1860
2
Atlas ptaków leśnych - Strona 84
Kobczyk. —. Falco. vespertinus. L. Jeden z najmniejszych sokołów, osiągający wielkość małego gołębia. Dł. 25 — 33 cm, rozp. 65 — 75 cm, ciężar 13 — 20 dkg. Skrzydła ma długie (złożone — sięgają do końca ogona). Obie płci znacznie ...
Aleksander Haber, 1961
3
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 147
Kobczyk 147 Pardwa mszarna Pardwa mszarna Głuszec Głuszec Głuszec Głuszec Kropiatka Kropiatka. Falco vespertinus (Linne, 1766) Kobczyk Red-footed falcon Ordo: Falconiformes Familia: Falconidae Status. Dawniej lęgowy, ostatnio ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
4
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 53
Kobczyk — Falco vespertinus L. Og.: sokol kobusek Tz 2180; ~ dial.: kobczyk Wolica dęb., Okalina opat., kobusek Śl.; ^orn.: sokol kobusek Kluk 306, sokół rdzawonóg Jar 17, sokół kobuzik Gór 249, sokół czerwononóg Zaw 38, kobczyk Tacz I ...
Janusz Strutyński, 1972
5
Wydawnictwa wlasne - Wydanie 67 - Strona 69
Wbren oboniqzu jqce j na tym terenie rejonizacji konia szlaohetnego posluginano sie. ogierami pogrubiony- mio Miçdzy innymi odznaczyl siç po- tomstnem ogier "Kobczyk" urodzony n 1921 r. o blizej nie ustalonym po- chodzeniu. Ogier ten ...
Kraków. Instytut Zootechniki, 1958
6
Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 122
Tryb życia. Kobczyk jest ptakiem wybitnie towarzyskim. Trzyma się zawsze gromadnie zarówno w okresie gniazdowania, jak i po tym okresie. I wiosenne, i jesienne wędrówki odbywa w stadach dochodzących do setki i więcej osobników.
Janusz Domaniewski, 1951
7
Sokolowe: Sokolowate, Sokól Wedrowny, Sokól Berberyjski, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Sokolowate: Sokól Wedrowny, Sokól Berberyjski, Sokól ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Pamietnik - Tomy 12-13 - Strona 5
Dokładniejszy opis tych części podam poniżej. Wreszcie 3) w trzecim pasie zwieracza, pasie zewnętrznym, rzęskowym, włókna mają znowu kierunek okrężny. Prócz kaczki badałem następujące gatunki: jastrzębia, kobczyka, sowę, czeczotkę, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1886
10
Studies in Late Modern English Correspondence: Methodology ...
21 Katarzyna Dziubalska-Kobczyk & Joanna Przedlacka (eds) English Pronunciation Models: A Changing Scene. 2nd printing. 476 pages. 2005, 2008. ISBN 978-3-03911-682-9. Vol. 22 Christian Abello-Contesse, Ruben Chacon-Beltran, ...
Marina Dossena, ‎Ingrid Tieken-Boon van Ostade, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOBCZYK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kobczyk вживається в контексті наступних новин.
1
" Danke , dass es euch gibt "
Ilona Baudach, Ines Bewernik, Ingrid Elsäßer, Renate Elsner, Bernhard Grabietz, Peter Kaczmarczyk, Elke Kirschneck, Sabine Kobczyk, Kornelia Nagel, ... «Märkische Oderzeitung, Жовтень 14»
2
TP "Bocian" zachęca do wspólnego oglądania wylotu orlików
W poprzednich czerech edycjach akcji przyrodnicy zaobserwowali w ten sposób m.in. błotniaki zbożowe, rybołowy, kobczyka, wczesnego myszołowa ... «Nauka W Polsce, Вересень 12»
3
Jeśli obserwować ptaki to tylko na Lubelszczyźnie
Kurhannik, kobczyk, a może czapla purpurowa? Wystarczy trochę szczęścia, a wytrwały obserwator będzie mógł podziwiać te wspaniałe ptaki w ich naturalnym ... «Kurier Lubelski, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kobczyk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kobczyk>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK