Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "komisaryczny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOMISARYCZNY У ПОЛЬСЬКА

komisaryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOMISARYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOMISARYCZNY

komis
komisant
komisantka
komisaria
komisariat
komisarski
komisarstwo
komisarycznie
komisarz
komisarz wojskowy
komisja
komisja matka
komisja powypadkowa
komisja rewizyjna
komisja rozjemcza
komisja skrutacyjna
komisjonalny
komisjoner
komisniak
komisny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOMISARYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Синоніми та антоніми komisaryczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «komisaryczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOMISARYCZNY

Дізнайтесь, як перекласти komisaryczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова komisaryczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «komisaryczny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

接管
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

administración judicial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

receivership
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

receivership
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الحراسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

конкурсное производство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

receivership
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

গ্রাহক যন্ত্রের কাজের সময়কাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

séquestre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Kurator
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Zwangsverwaltung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

管財
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

법정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

receivership
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

receivership
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பெறுதல் உரிமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

receivership
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tasfiye halinde bulunma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

receivership
65 мільйонів носіїв мови

польська

komisaryczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

конкурсне виробництво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

administrare judiciară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαχείριση περιουσίας εν χρεωκοπία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

boedel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

receiver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

receiver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання komisaryczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOMISARYCZNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «komisaryczny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про komisaryczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOMISARYCZNY»

Дізнайтеся про вживання komisaryczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом komisaryczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
bankowi i jego akcjonariuszom możliwość zapoznania się z przebiegiem i wynikami sanacji banku, 3) powoływanie nowej rady w okresie wprowadzenia zarządu komisarycznego nie wydaje się być merytorycznie uzasadnione, a ponadto ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 1996
2
Instytucja nadzoru bankowego w świetle prawa polskiego i ...
Moment, od którego Komisja Nadzoru Bankowego może wprowadzić zarząd komisaryczny jest taki sam jak dotychczas, czyli w sytuacji, gdy zarząd banku nie przedstawił w terminie planu uzdrowienia jego gospodarki, mimo iż zaistniała taka ...
Anna Dobaczewska, 2000
3
Prawo Wspólnot Europejskich a prawo polskie: wybrane ... - Strona 354
Zgodnie z obecnym30 oraz poprzednim31 prawem bankowym, w przypadku trudności finansowych banku może być powołany zarząd komisaryczny o bardzo szerokim zakresie uprawnień32. Artykuł 145 ust. 2 obowiązującego prawa ...
Marek Safjan, ‎Iwona Hykawy, ‎Instytut Wymiaru Sprawiedliwości, 2002
4
Kodeks handlowy i inne przepisy o spółkach: prawo ... - Strona 260
przedsiębiorstwa, organ założycielski równocześnie z ustanowieniem zarządu komisarycznego, w porozumieniu z Ministrem Finansów, zapewnia przedsiębiorstwu odpowiednie środki na pokrycie jego strat w okresie zarządu komisarycznego ...
Poland, ‎Andrzej Wiśniewski, 1985
5
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 14 - Strona 129
Władza, powołana do ustanawiania komisarycznego wójta, burmistrza bądź prezydenta miastą, władna jest ustanowić przy nim i pod jego przodownictwem rade przyboczną, złożoną z mieszkańców gminy, powołanych w potrzebnej liczbie z ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1932
6
Inwestycje zagraniczne: wybór aktów prawnych dotyczących ...
cja tego planu okaże się nieskuteczna, organ nadzoru może ustanowić zarząd komisaryczny na okres nie krótszy niż 6 miesięcy i nie dłuższy niż rok. Ustanowienie zarządu komisarycznego nie wpływa na organizację i sposób działania ...
Cezary Banasiński, ‎Claire Di Crescenzo, ‎Dariusz Szafrański, 1997
7
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza ...
Wówczas Premier ustanawia tzw. zarząd komisaryczny. Z dużym prawdopodobieństwem można przyjąć, że taki zarząd komisaryczny sprowadzi się do maksymalizacji dochodów gminy, w tym do ustalenia np. maksymalnych stawek podatków ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
8
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ... - Strona 283
historia, statystyka, opisy, ciekawostki, fotografie, tabele, szkice, tajemnice, piosenki, wiersze. Alexander Gosciniak. Istniały dwa oddziały: Sąd Komisaryczny w Wodzisławiu, Sąd Komisaryczny w Żorach. Struktura zatrudnienia: 1 dyrektor, ...
Alexander Gosciniak, 2012
9
Wieści z Kalet - Strona 5
Dnia 28 marca br wybuchł pożar w Drutarni w domu Wilhelma Krysia wyrządzając szkodę około 2500 złotych. Dochodzenia ustaliły, że pożar wybuchł z podłożenia ognia. Nr 98 (L) Zatwierdzenie komisarycznego naczelnika gminy Kalety.
Piotr Kalinowski, 2009
10
From Elections to Democracy: Building Accountable ... - Strona 108
2000; "Zapis wydarzeri" ["The record of events"], Gazeta Stoteczna, September 25, 2000; "Zarzad komisaryczny w ... Gazeta Stoleczna, May 18, 2000; "Cabinet komisaryczny" ["Commissioner's cabinet"], Gazeta Stoteczna, May 20-21, 2000; ...
Susan Rose-Ackerman, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOMISARYCZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін komisaryczny вживається в контексті наступних новин.
1
Zarząd komisaryczny w SKOK Skarbiec. Przedstawiciel prezydenta …
Komisja Nadzoru Finansowego zadecydowała o ustanowieniu zarządcy komisarycznego w SKOK Skarbiec. Od głosu wstrzymał się przedstawiciel prezydenta. «Bankier, Жовтень 15»
2
Radny ostrzega, że miastu grozi zarządca komisaryczny
A jeśli nie ma zastępcy, to może zostać powołany zarząd komisaryczny - czyli osoba wskazana przez premiera do tego, by zarządzać miastem. I równie dobrze ... «nowiny.pl, Жовтень 15»
3
Giżycko: sąd cofnął szpitalowi zarząd komisaryczny
Wówczas samorząd wystąpił do sądu o cofnięcie zarządu komisarycznego i tak się stało. jak już pisaliśmy, w lipcu starosta giżycki Wacław Strażewicz mówił, ... «Rynek Zrdowia, Жовтень 15»
4
Sąd cofnął zarząd komisaryczny w giżyckim szpitalu
W szpitalu powiatowym w Giżycku nie będzie zarządu komisarycznego. ... Wówczas samorząd wystąpił do sądu o cofnięcie zarządu komisarycznego i tak się ... «Radio Olsztyn, Жовтень 15»
5
Komisaryczny zarząd?
Zapytałem burmistrza: I co? Zarząd komisaryczny? „Prawo nie przewiduje. Szkoda, ale nie przewiduje”. Co więc? „Może kogoś przekonamy, by kandydował”. «Wiara.pl o Kościele, Жовтень 15»
6
Zarząd komisaryczny w kolejnym SKOK-u
Komisja Nadzoru Finansowego doręczyła 28 sierpnia decyzję o wprowadzeniu zarządcy komisarycznego w Spółdzielczej Kasie Oszczędnościowo-Kredytowej ... «Bankier, Серпень 15»
7
Tak manipuluje Gazeta Wyborcza. “KNF wprowadziła zarząd …
Komisja Nadzoru Finansowego wprowadziła zarząd komisaryczny do największego z banków spółdzielczych w Polsce. Co zdumiewające, to bank z Wołomina. «wPolityce.pl, Серпень 15»
8
Zarząd komisaryczny w kolejnym SKOK-u i banku spółdzielczym
Komisja Nadzoru Finansowego ustanowiła zarządców komisarycznych w Spółdzielczym Banku Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie oraz Spółdzielczej Kasie ... «TVN24 Biznes i Świat, Серпень 15»
9
Są zarządy komisaryczne w kolejnych SKOK-ach
Zarządy kolejnych dwóch SKOK-ów zostały odsunięte od stołków, zaś Komisja Nadzoru Finansowego wprowadziła do nich zarządców komisarycznych. «Wyborcza.biz, Липень 15»
10
Zarząd komisaryczny w SKOK-u Wyszyńskiego
Zarządca komisaryczny został zobowiązany do przygotowania procesu restrukturyzacji Kasy oraz do opracowania i uzgodnienia z KNF programu postępowania ... «Wiadomości Wrzesińskie, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Komisaryczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/komisaryczny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись