Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "komorniczka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOMORNICZKA У ПОЛЬСЬКА

komorniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KOMORNICZKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «komorniczka» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
komorniczka

Julella

Julella

Julella Fabre - вид гриба з сімейства Thelenellaceae. Julella Fabre – rodzaj grzybów z rodziny Thelenellaceae.

Натисніть, щоб побачити визначення of «komorniczka» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOMORNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOMORNICZKA

komorki kubkowe
komorki tluszczowe
komorkowaty
komorkowiec
komorkowy
komorne
komorniany
komornica
komornicki
komornictwo
komorniczy
komornik
komorniki
komornikiewicz
komornikostwo
komorny
komoroskrzelne
komorowac
komorowanie
komorowska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOMORNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Синоніми та антоніми komorniczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «komorniczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOMORNICZKA

Дізнайтесь, як перекласти komorniczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова komorniczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «komorniczka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

komorniczka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

komorniczka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

komorniczka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

komorniczka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

komorniczka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

komorniczka
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

komorniczka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

komorniczka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

komorniczka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

komorniczka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

komorniczka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

komorniczka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

komorniczka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

komorniczka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

komorniczka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

komorniczka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

komorniczka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

komorniczka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

komorniczka
65 мільйонів носіїв мови

польська

komorniczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

komorniczka
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

komorniczka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

komorniczka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

komorniczka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

komorniczka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

komorniczka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання komorniczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOMORNICZKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «komorniczka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про komorniczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOMORNICZKA»

Дізнайтеся про вживання komorniczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом komorniczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Inventarium librorum manuscriptorum Bibliothecae ... - Strona 504
Ostrowski, Domicellą z Ostrowskich Komorniczka [!], Ludwik Czarny Zawisza. Na k. 35v napis „Komplanacya z WPanem Zawiszą". III. „Akt zejścia Maryi z Karnkowskich Cypryanowej Czarnej Zawiszyny 1853" k. 38 — 40, uwierzytelniony ...
Biblioteka Jagiellońska, ‎Jadwiga Grzybowska, 1982
2
Dzieła wszystkie: Lubelskie - Strona 109
... w szczerćm polu komorniczka. 5. „Ogrodniczki!, przenocuj mnie ! " „A ja bym rad przenocował, 6. ale mi urząd przykazał, żebym nikogo nie nocował. 7. Idż Maryja, do tej szopy, będziesz miała nocleg dobry. 8. Będziesz sobie spoczywała ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1883
3
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 221
... komisarz konfiskacja konwikcja komisja konflagrata konwisarstwo komitywa konfraternia konwisarz komonica konfundować kończasto komora kontuzja kończasty komornica kongregacja kończaty komorniczka konicz kończyna komorniczy ...
Adam Kryński, 2006
4
Poddani szlacheccy w województwie krakowskim w drugiej ...
Krzonowski od wszystkiego zasiewu wypędził na wiosnę". Rozgoryczona zagrodniczka, a teraz komorniczka, zrobiła najwięcej szkody nie ekonomowi, a Gągale. Spaliły się nie tylko całe jego zabudowania, lecz także większość inwentarza i ...
Wacław Urban, 1958
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 17
Dotyczy to takich wyrazów, jak czarowniczka, dluzniczka, komorniczka, milosniczka, nedzniczka, niewolniczka, obludniczka, oredow- niczka, pqtniczka, pomocniczka, posrzedniczka, przeciwniczka, rekawiczniczka, robot- niczka, rówienniczka, ...
Bogusław Kreja, 1996
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 221
(ASK I 4, 209v); 1581 pobór z 7 1/2 ł., 1 komorniczka (ŹD 89; ASK I 6, 513). 4. 1399 sołectwo ->p. 3. 5. 1510 dzies. wiard. z łanów kmiecych dla bpa pozn.; dla plebana 4 gr z karczmy oraz dzies. wiard. z folwarku, który podzielono między ...
Karol Buczek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Krystyna Porebska, 1983
7
Źródła do dziejów Warszawy: rejestry podatkowe i taryfy ...
12] P. Bielinska I Lab Przigodzimki. ь Zakoáczenie wyrazu poprawlone, pier munie komorniczka. c tub Sçdzikowa. a Lub Wqgnezi- nowicz. e Poniiej wyraz zamazany atramentem. 18 Glówczyk mial dom przy id. Szeroki Dunaj nr 138. " Broda ...
Anna Berdecka, ‎Janina Rutkowska, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie. Komisja Badań Dawnej Warszawy, 1963
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 422
Komornictwo, a, blm. p. Komornikostwo__, Komornicza, ej,_bin. obowiązki komornik Komorniczą służyć. Kaz. 1566 komornicze, go, blm., Komorna zapłata 4* wana komornikom. x Komorniczek, czka, lm. czkowie p. Kr x Komorniczku, i, Im. i p.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
K. w plastrze miodu, die Kammer in der Honigsscheibe. – 3) der Griebs (das Saamengehäuse des Kernobstes). Komórkowaty, zellig. Zellen, Höhlen, Kammern, Fächer habend. Komornica, Komorniczka, 1) die Miethfrau (die zur Miethe wohnt) ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
»oll $tWtx\ unb ßädjtu jellig; Reblen, Äammcrn, 3àà)tt ta* benb ; Komoniica, -y, Komorniczka, -i, sf. dim. Äammcrbienerin, Даттсг» Jungfer; ÍDlictbfrau, jur SWietlje ffifj» nen'be; öintiegerin, ^auélcrin, Snfainn /. ; Komorniczy, a. ten Äammeriun« ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOMORNICZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін komorniczka вживається в контексті наступних новин.
1
Dłużnik alimentacyjny to przede wszystkim ojciec
Mam wrażenie, że więcej problemów jest z mężczyznami - dodaje komorniczka Monika Janus. - Rezygnują z pracy i przechodzą do szarej strefy albo dogadują ... «Wyborcza.biz, Жовтень 15»
2
Ściąganie alimentów jest dla komorników nieopłacalne
Na przykład niech sprzedaje pietruszkę na targu - oburza się komorniczka. - Komornik jest funkcjonariuszem, który w imieniu państwa ma obowiązek ściągnąć ... «Wyborcza.biz, Вересень 15»
3
Blokada eksmisji. Bronią ciężarnej z trójką dzieci
Orlej pojawiła się komorniczka Henryka Jung. Eksmisji nie będzie. Dzisiaj - Eksmisji nie będzie - poinformowała dziennikarzy i protestujących. - Dzisiaj czy w ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
4
Komornik zajął mu wypłatę. "To nie był mój dług tylko kolegi, który …
Dariuszowi Cysewskiemu nie było do śmiechu, kiedy do jego drzwi zapukała komorniczka i powiedziała, że ma 10 tys. zł długu. Jej zdaniem mężczyzna nie ... «TVN24, Березень 15»
5
Komornik oszust. Nie daj się naciągnąć
Wysłała je ta sama "komorniczka", która powołała się nawet na ten sam numer sprawy, co w moim przypadku - relacjonuje białostoczanka. - To była ewidentna ... «Kurier Poranny, Грудень 14»
6
Fundusz Hipoteczny Dom zachęcał komorników do akwizycji?
Dzwonię, przedstawiając się jako komorniczka, do wrocławskiego oddziału Funduszu. Pytam, o co chodzi. - Nasza firma w ubiegłym roku nawiązała współpracę ... «Wyborcza.biz, Листопад 14»
7
Komornicy oszczędzają. Efekt? Poufne dane wysłane do 149 firm
Komorniczka, chcąc oszczędzić kosztów, rozesłała poufne dane gospodarcze do 150 firm. Dziś każdy w branży wie, kto komu ile pieniędzy zalega. «Wyborcza.biz, Жовтень 14»
8
Na złodzieju czapka z … lisa. By żyło się lepiej!
Przekonali się o tym państwo Maciejewscy, rolnicy z Nichłonina, których dramat opisywaliśmy w czwartek. Komorniczka zlicytował im krowy, które dając mleko ... «Wirtualna Polonia, Вересень 14»
9
Komorniczka zajęła Jolancie i Markowi wszystko! Połasiła się nawet …
Maciejewscy nie mogli już spłacać długu, bo stracili narzędzia pracy. Nie pomogły ich skargi do Sądu Rejonowego w Mławie, któremu podlega komorniczka. «SE.pl, Серпень 14»
10
Komornicy przytłoczeni wnioskami. Prowadzą nawet kilka tysięcy …
Po piersze: bledów co nie miara i to do tego bezkarnie, np zlicytowali ojcowizne nie temu czlowiekowi , on ma male odszkodowanie , ale komorniczka nawet ... «Gazeta Prawna, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Komorniczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/komorniczka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись