Значення "korporacja" у польська словнику

ВИМОВА KORPORACJA У ПОЛЬСЬКА

korporacja

ЩО KORPORACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

корпорація

Korporacja

Корпорація - це тип організації, як правило, з юридичною особою, члени якої є значною заміною. Народне членство - це те, що являє собою саме суть корпорації, без членів корпорації не існує. У той же час членство має бути відносно міцним і регулюватися внутрішнім законодавством корпорації. Корпорація, як правило, керує справами своїх членів, оскільки вони діють як її члени. Специфічні права членів корпорації, а також їх організаційна структура та масштаб роботи вже залежать від конкретних рішень, прийнятих законодавцем. Спочатку гільдії були визначені як гільдії та гільдії, а потім студентські асоціації. Етимологічно сформульована корпорація походить від латинського корпоративного змісту; частина з'єднання Корпораціями цивільного права є, наприклад, асоціації, кооперативи, профспілки та корпорації, що регулюються публічним правом, наприклад, муніципалітети. По суті, корпорації також визначаються як професійне самоврядування.

Korporacja – rodzaj organizacji, zazwyczaj posiadającej osobowość prawną, której istotnym substratem są jej członkowie. Członkostwo osób jest tym, co stanowi samą istotę korporacji, bez członków korporacja nie istnieje. Przy tym członkostwo musi mieć charakter względnie trwały i uregulowany wewnętrznym prawem danej korporacji. Korporacja zazwyczaj zarządza sprawami swoich członków, w takim zakresie w jakim działają oni jako jej członkowie. Konkretne uprawnienia członków poszczególnych korporacji, a także ich struktury organizacyjne i zakres działania zależą już od określonych rozwiązań przyjętych przez ustawodawcę. Początkowo mianem korporacji określano gildie i cechy rzemieślnicze, a potem stowarzyszenia studenckie. Etymologicznie wyraz korporacja pochodzi od łacińskiego corporatio oznaczającego związek; połączenie części. Korporacjami prawa cywilnego są np. stowarzyszenia, spółdzielnie, związki zawodowe, a korporacjami prawa publicznego – np. gminy. Potocznie mianem korporacji określa się także samorządy zawodowe.

ПЕРЕКЛАД KORPORACJA

Дізнайтесь, як перекласти korporacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова korporacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «korporacja» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 公司
• Перекладач з польська на іспанська: corporación
• Перекладач з польська на англійська: corporation
• Перекладач з польська на гінді: निगम
• Перекладач з польська на арабська: شركة
• Перекладач з польська на російська: корпорация
• Перекладач з польська на португальська: corporação
• Перекладач з польська на бенгальська: নিগম
• Перекладач з польська на французька: corporation
• Перекладач з польська на малайська: perbadanan
• Перекладач з польська на німецька: Körperschaft
• Перекладач з польська на японська: 法人
• Перекладач з польська на корейська: 법인
• Перекладач з польська на яванська: perusahaan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: công ty
• Перекладач з польська на тамільська: மாநகராட்சி
• Перекладач з польська на маратхі: महामंडळ
• Перекладач з польська на турецька: şirket
• Перекладач з польська на італійська: società
• польська: korporacja
• Перекладач з польська на українська: корпорація
• Перекладач з польська на румунська: corporație
• Перекладач з польська на грецька: εταιρεία
• Перекладач з польська на африкаанс: korporasie
• Перекладач з польська на шведська: Corporation
• Перекладач з польська на норвезька: aksjeselskap

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KORPORACJA»

Дізнайтеся про вживання korporacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом korporacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Polskie korporacje akademickie: Biuletyn nr 14 - Strona 141

A. lwanowski „Korporacja akademicka i moje pojedynki" 7 2. T. Kobzdej ,75 lat K! Respublica" 20 3- J. Kawalec „Kilka uwag praktycznych n/t działalności K!K! Akad." 22 4. Z. Dura „Patriotyzm i przyjaźń jako podstawy idei korporacyjnej" 23 5.

Ter-Oganjan, Leon, 1997

Polskie korporacje akademickie: Biuletyn na semestr zimowy ...

Stowarzyszenie Filistrów Poznańskich Korporacji Akademickich 10 b Fihstrzy w Krakowie 11 c Stowarzyszen.e Filistrów Polskich Korporacji Akademickich w Warszawie 12 0 Związek Filistrów Arkonii (ZFA!) 16 Dział 2 Stany osobowe ...

Ter-Oganjan, Leon, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KORPORACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін korporacja вживається в контексті наступних новин.

Zawarcie umowy na realizację projektu mieszkaniowego w Gdyni

Zarząd spółki Korporacja Budowlana Dom S.A. (dalej: Spółka) informuje, iż w dniu 30.10.2015 r. otrzymał od spółki zależnej Korporacja Budowlana Dom Sp. z ... «Bankier, Жовтень 15»

Zawarcie aneksu do umowy na roboty budowlane

Zarząd Spółki Korporacja Budowlana Dom S.A., w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 18/2015 z dnia 24.06.2015 r. informuje, iż w dniu 23.10.2015 r. otrzymał ... «Bankier, Жовтень 15»

"Zabójczyni" Hou Hsiao-hsiena i "Korporacja" Johnniego To …

"Korporacja" Johnniego To jest z kolei dowodem na niezwykłą wszechstronność reżysera, którego twórczość prezentowana była na 7. edycji festiwalu. «Wirtualna Polska, Вересень 15»

Korporacja to nie człowiek

Nie ma czegoś takiego jak dobra korporacja. Jednocześnie z tego twierdzenia wynika, że nie ma też złych korporacji. Trochę pomieszało nam się w głowach, ... «Spider's Web, Липень 15»

Zawiadomienie Banku PKO BP SA o zmianie udziału

Zarząd Spółki Korporacja Budowlana Dom S.A. informuje, iż w dniu 01 lipca 2015r. otrzymał od Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna z ... «Bankier, Липень 15»

Zawiadomienie akcjonariusza

Zarząd Spółki Korporacja Budowlana Dom S.A. (dalej: Spółka) informuje, iż w dniu 04 maja 2015r. otrzymał od spółki Polnord S.A. z siedzibą w Gdyni ... «Bankier, Травень 15»

Janik: Samorząd zawodowy niczym korporacja

Samorządy zawodów zaufania publicznego często określa się mianem korporacji. Nie lubię tego terminu. Nie kojarzy mi się z niczym specjalne pozytywnym. «GazetaPrawna.pl, Березень 15»

Bortnowska o sprawie ks. Lemańskiego: Kościół zadziałał jak …

Wierzę, że Kościół jest czymś więcej niż instytucją, ale w takiej sytuacji zadziałał, jak korporacja. Niestety dzieje się tak, że ofiara mobbingu zaczyna być też ... «TVP, Серпень 14»

Makowski: Wiadomo już, że Kościół nie zachowa się jak korporacja …

Wiadomo już, że Kościół nie zachowa się jak korporacja chroniąca swojego członka. Krótko mówiąc, polityka "zero tolerancji" obowiązuje wszystkich, ... «Gazeta.pl, Червень 14»

Ludzie z Marsa. Jak korporacja stworzyła świat szczęśliwych …

Pielęgniarki, masażyści dostępni na zawołanie. Regulaminowy zakaz stresowania podwładnych. Raz na 10 lat należy się roczny urlop. Mars, producent ... «naTemat, Травень 14»