10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOZAKINKA»
Дізнайтеся про вживання
kozakinka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
kozakinka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 27
kozakinka 27 kazakinka, kazakina, kasakina 'ts.' (postaé kazakinka juz u Kiln wicza p. SJP PAN III 634); ros. przestarz. kazakin 'kaftan; opoñcza', lud. 'dluga wierzchnia faldzista szata, kurtka'; z pol.: ukr. dial, ka- aaKinka 'kobiecy kaftanik' (nad ...
2
Świadek epoki: Czerwiec 1853-lipiec 1863 (listy nr 920-1539)
Ubiór wystrojonych Mädchen, strój malych dziewczynek wuja (Aleksandra Po- tockiego)!10 To tez przepowiadam temu ostatniemu, ze ta dziergana kozakinka na osobie tego wzrostu i tej tuszy co pani Kaler(gi) bedzie dla niego zgubnym ...
Eliza Krasińska, Zbigniew Sudolski,
1995
3
Pseudo-Meleško: a Ukrainian apocryphal parliamentary ... - Strona 129
"bone" (53 W,). koáé (53 D), kósf (53 P), kisé (53 O) "bone." Kotory (46 D), kotoroy (46 P) 1. "who, which" Kotoryie (7 D), kotoryi (7 St) nom. pl.; 2. "anyone" (139 St). *kozakina "robe" kozakiny (1 14 Cz) acc. pi. *kozakinka "robe" dimin. kozakinki ...
Bohdan A. Struminsky,
1984
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 222
... kować krewny korabl kowalczyk kręciciel korbacz kozak kręciwąs korczunek kozakinka kręglarnia kordiał kozera krępulec kordyban kozerny krętny kordybanik kozieł kretosz kordybanowy koziełek kroba kordygarda kozub krobeczka korman ...
5
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 136
Kozakinka — p. Kazakina. Kozernik, strzelec kurkowy, idący w pochodach na czele orszaku strzelców. W dawnej polszczyźnie kozer- nikiem zwano też szczęśliwego gracza lub szulera (od wyrazu kozera czyli atut. Stąd wyrażenie „nie bez ...
Zofia Łempicka de Bondy,
1934
6
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 124
точиииъ-Ьеапаг2,т;=дочныйcebrowy, prem.; :paab-kadryl kontredans,m; :Ayuéñ-rnerkurjuszowa laska; :Aúan-grdyka, e.; :As-kadz', e., ccber, m.,=ждый‹1‹а2ау,за5т.; :meneazdaje sie. aaaamv'lab-kozakinka, ef.; (sukm'a); :ab-kozak, m.
7
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III. - Strona 190
kinkami; a gdy sic w takie jupeczki stroily, braiy na spód gorseciki materyalne, opicte, z rçkawami dopic- sci dlugiemi, wa.ziuchneaii, do grubosci rçki stoso- wanemi, a na takie kozakinki w zimne czasy kladly kontusiki wyzéj opisane.
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Kozakinka lnrtn l Kozakina. KozaczyBko, -a, im. aatibfrreiiícT íBagabunb; tRäuber; rteftg gratet , Seofat m. Kozakina, -y, Kozakinka, Koza- ! czynka, -i, tf. dim. Art tarier Ucberrocf m. Kozbia, -bi, if. Уд. gttprñt ííflanje /. (Tat hippia). Kozdrubia, -bi, if.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 510
Kazakina. Zdr. x Ko- zakinka. X Kozakinka, I, lm. i p Kozakina. Kozakoman, a, lm. i czlowiek lubiqaj kozaków, nailadujqcy ich: Sukmany i czapki baranie kroju, który w kozakomanach naszych nowoczesnych wzbudziiby chyba uczucie wstrçtu.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki,
1902
10
Polnyĭ slovarʹ russkago i polʹskago i︠a︡zyka: Chastʹ ... - Strona 517
Полупафтёнье, man, п. юшка, kozakinka. nonynsappáïeub, -тца, m. Druk. рыkwadracik. nonynpůrnuii, pólokrggty. _ nonynpy'n., ~a, т. nonynpymie,ln, n. pólkoie. Полупёртвый, wpóiumariy. nonyns'gánns, ~a, т. рыкшвяес. Попумранъ, a, т.