Значення "brzoskwinka" у польська словнику

ВИМОВА BRZOSKWINKA У ПОЛЬСЬКА

brzoskwinka

ЩО BRZOSKWINKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

персиковий

Brzoskwinka

Персик - невеликий потік, що йде від джерела персикового дерева в центрі села Пехопси в долині Брзосквинка в районі Кракова, III клас чистої води. 8 км, лівобережжя Санки. Він протікає через села Печкова, Моравіца та Холерін. Головний приплив: Александрівка.

Brzoskwinka – niewielki potok wypływający ze źródła Brzoskwinki w centrum wsi Brzoskwinia w Dolinie Brzoskwinki w powiecie krakowskim, o III klasy czystości wody. Potok o długości 8 km, lewobrzeżny dopływ Sanki. Przepływa przez miejscowości: Brzoskwinia, Morawica i Cholerzyn. Główny dopływ: Aleksandrówka.

ПЕРЕКЛАД BRZOSKWINKA

Дізнайтесь, як перекласти brzoskwinka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова brzoskwinka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brzoskwinka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 桃
• Перекладач з польська на іспанська: melocotón
• Перекладач з польська на англійська: peach
• Перекладач з польська на гінді: आड़ू
• Перекладач з польська на арабська: خوخ
• Перекладач з польська на російська: персик
• Перекладач з польська на португальська: pêssego
• Перекладач з польська на бенгальська: পীচ
• Перекладач з польська на французька: pêche
• Перекладач з польська на малайська: pic
• Перекладач з польська на німецька: Pfirsich
• Перекладач з польська на японська: 桃
• Перекладач з польська на корейська: 복숭아
• Перекладач з польська на яванська: Peach
• Перекладач з польська на в’єтнамська: đào
• Перекладач з польська на тамільська: பீச்
• Перекладач з польська на маратхі: सुदंर आकर्षक मुलगी
• Перекладач з польська на турецька: şeftali
• Перекладач з польська на італійська: pesca
• польська: brzoskwinka
• Перекладач з польська на українська: персик
• Перекладач з польська на румунська: piersic
• Перекладач з польська на грецька: ροδάκινο
• Перекладач з польська на африкаанс: perske
• Перекладач з польська на шведська: persika
• Перекладач з польська на норвезька: fersken

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRZOSKWINKA»

Дізнайтеся про вживання brzoskwinka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brzoskwinka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Przyroda i człowiek: materiały do studiów - Strona 30

j Morawicy, już w obrębie zapadliska Cholerzyna, łączy się z doliną Brzoskwinki. Zmienia się także jej charakter. Dno doliny znacznie się rozszerza i przechodzi łagodnie w słabo nachylone stoki. Tylko na niewielkim odcinku ...

Sławomir Kadrow, 2001

Je̦zyk nauczycieli w świetle badań lingwistycznych: ... - Strona 42

Spp. oba warianty tylko wariant I tvlkc > wariant 1 . agent przeatarz. agient 99% 1% 2. brzoskwinka brzoskwinka 2% 90% 8% 3. brydz bridi 7% 91% 2% 4. ekierka •ekerka 99% 1% 5. geometria przeslarz. gieometria _ 100% _ 6. geba •giçba _ ...

Krystyna Wojtczuk, 1993

Straż nad Wisłą: Hufce Grup Szturmowych Bojowych Szkół i ...

... „Witek" (Jerzy Piątkowski) od 11 lipca 1943 roku17, zastępowi: - „Nędza" (Janusz Nadarzyński), - „Dzwon" (Lech Porębski), - „Pocięgiel" (Wojciech Lange), - „Zając" (NN), ' - „Brzoskwinka" (Marian Gałązka). Drużyna skupiała uczniów Szkoły ...

Grzegorz Nowik, 2001

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

320 321. brzoskiew brzoskwinka ranego wrazenia sluchowego, barwie dzwieku": Dzwiçki rózniace sie od sie- bie o oktawç maja pomimo róznicy wy- sokoáci tç sama jakosc brzmieniowa. Warstwa brzmieniowa tekstu moze za- wierac efekty ...

Halina Zgółkowa, 2005

Buta i Uprzykrzenie: - Strona 26

Przez to Lolyta przypomniała sobie o swojej ukochanej czerwonej piłeczce, która (o zgrozo!) została sama w ogromnym pałacu. Gdzie ona teraz jest? Hrabina załamała ręce i maleńka łezka spłynęła po jej gładkim jak brzoskwinka policzku.

Lena Karlson, 2014

Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:

Po co miałby to kończyć?Ta kobieta może mu się na coś przydać. Nie wiedział jeszcze na co. Mogłaby dla niego pracować. Byłoby to korzystne pod każdym względem. Jeżeli wystarczyło dmuchać jej w ucho i nazywać ją „swoją brzoskwinką”, ...

Katherine Pancol, 2015

PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego

[abRiko] nm brzoskwinka (pochwa) аЬцзег [аЬу2е] vprzeciqgac' strunç, przeginac' Tu abuses pas un peu là non ? ш przeginasz trochç? а; [as] pron 1 to verlan de çaC'est comme aç. Tak to jest. Tu fais comme asse. Zrób t0 tak. 2 asse comme ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Red Rising: Złota krew

Jest apetyczna jak brzoskwinka, ale zgniła od środka. Któregoś razu wziąłem jednego kęsa, jeśli rozumiesz, co mam na myśli. Okazał się całkiem smaczny, ale cuchnący. Niezła z niej sztuka. Chciałem własnoręcznie wydłubać oczy tej idiotce.

Pierce Brown, 2014

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

brzoskwinka, muszelka, myszka (srom) mauscheln Vb 1 (pogard.) szachrowaa, robia machlojki/szwindle/przekrœty (w radzie miasta itp.) 2 oszukiwaa (w kartach itp.) Mäusekinos (~s, ~s) (slang.) wyÇwietlacz w samochodzie, (eletkroniczna) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Animal magic. Horacy spełnia życzenia

Jego futerko byo nieco ciemniejsze niZ futerko Fryderyka, apo9rodku grzbietu mia czerwonawy pasek.Wygląda jak brzoskwinka. We dwóchudao imsięwyjąć z cukiernicy duZy kawa ek drogiegofrancuskiego brązowego cukru,który odczasu do ...

Holly Webb, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRZOSKWINKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brzoskwinka вживається в контексті наступних новин.

Zmysłowa Kaczorowska w bikini!

W swoim skąpym bikini wyglądała jak jędrna brzoskwinka, ale niech was oczy nie mylą - to ... bikini Agnieszka sama prezentowała się jak jędrna brzoskwinka. «SE.pl, Серпень 15»

Twój przepis może znaleźć się w książce kulinarnej!

"Dżem brzoskwinka z miętą" oraz na popisowe zaprawy. W środę także swoim przepisem podzieliła się pani Agnieszka Gąsior. Zdradziła nam, jak przygotować ... «Gazeta Lubuska, Лютий 15»

"Najseksowniejsze 4-latki". Komentarze: "brałbym", "brzoskwinka …

Policja się nie śpieszy, prokuratura nie może ujawnić szczegółów, a walkę z kontrowersyjnymi portalami w internecie podjęli zbulwersowani rodzice. «tokfm.pl, Листопад 14»

Wodzianka powiększyła pośladki: Chciałam mieć pupę jak …

Wodzianka powiększyła pośladki: Chciałam mieć pupę jak brzoskwinka. ... Pragnęłam, żeby wyglądała jak brzoskwinka, dlatego lekko ją poprawiłam. «Plotek.pl, Серпень 13»

Jak Wam się podoba Brzoskwinka w wersji steampunk?

Pamiętam jak wszyscy zafascynowali się pierwszymi szkicami Epic Mickey. Miało być steampunkowo i niezwykle oryginalnie. Nic z tego pomysłu nie zostało. «Polygamia.pl, Грудень 12»

Piracka przygoda!

Między innymi do serii zostają wprowadzeni całkiem nowi bohaterowie, zaś jedna z protagonistek - Brzoskwinka, córka Mańka i Eli, wkracza w wiek dojrzewania ... «FilmWeb, Серпень 12»

Używamy plików cookies

Autorzy polskiego dubbingu zadbali o to, by Brzoskwinka i jej rówieśnicy mówili współczesnym językiem młodzieżowym ("siemka" i tym podobne), więc słowne ... «Gazeta Wyborcza, Липень 12»

Super Mario 3D Land - recenzja

Księżniczka Brzoskwinka zostaje porwana przez przebrzydłego Bowsera. Pech chce jednak, że jej adorator to najpopularniejszy hydraulik na świecie. Gdy tylko ... «Polygamia.pl, Грудень 11»

Brzoskwinka po BMW 2.1

Od czterech lat trwa modernistyczna eksploracja skał w Dolinie Brzoskwinki. ... że od czasu przygotowania topo na potrzeby BMW 2.1 w Brzoskwince powstały ... «Wspinanie.pl, Липень 10»