Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "krnabrnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KRNABRNIE У ПОЛЬСЬКА

krnabrnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KRNABRNIE


autorytarnie
autorytarnie
baliwernie
baliwernie
bezchmurnie
bezchmurnie
bezkarnie
bezkarnie
bezmiernie
bezmiernie
bezspornie
bezspornie
biernie
biernie
bzdurnie
bzdurnie
chmurnie
chmurnie
cholernie
cholernie
cmentarnie
cmentarnie
czupurnie
czupurnie
dokumentarnie
dokumentarnie
doskornie
doskornie
dwornie
dwornie
dyscyplinarnie
dyscyplinarnie
eternie
eternie
fabularnie
fabularnie
familiarnie
familiarnie
srebrnie
srebrnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRNABRNIE

krisz
kriszna
krisznaita
krisznowiec
kriuki
kriukowy
krk
krl
krld
krn
krnabrniec
krnabrnik
krnabrnosc
krnabrny
kroaza
kroba
krobeczka
krobia
krobka
krobkarz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRNABRNIE

figlarnie
filuternie
garnie
gornie
gospodarnie
gruboskornie
gwarnie
honornie
humanitarnie
jednomiernie
jedrnie
jurnie
kapilarnie
karnie
klasztornie
komplementarnie
kornie
koszernie
koszmarnie
kulinarnie

Синоніми та антоніми krnabrnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «krnabrnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KRNABRNIE

Дізнайтесь, як перекласти krnabrnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова krnabrnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «krnabrnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

recalcitrante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

recalcitrant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

आज्ञा न माननेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حرون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

непокорный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

recalcitrante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বিরুপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

récalcitrant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

keras kepala
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

aufsässig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

扱いにくいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

완강히 저항하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

recalcitrant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ngoan cố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அடங்காமல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

recalcitrant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

inatçı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ricalcitrante
65 мільйонів носіїв мови

польська

krnabrnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

непокірний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

recalcitrant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δύστροπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

weerspannige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

motsträviga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

trassig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання krnabrnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KRNABRNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «krnabrnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про krnabrnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KRNABRNIE»

Дізнайтеся про вживання krnabrnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом krnabrnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Miłościwi panowie i krnąbrni poddani: szkice z dziejów ... - Strona 265
Bugajski zamiast upokorzyć się i przeprosić pana, zaczął mu się zuchwale i krnąbrnie przeciwstawiać, więc dziedzic chcąc poskromić zuchwalca uderzył go raz pięścią i dwa razy miotłą przez plecy. Na drugi dzień w południe Bugajski, nie ...
Józef Putek, 1959
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1049
kriuki blp, D. ~ków, muz. «znaki używane do zapisu cerkiewnych śpiewów liturgicznych pochodzące z notacji bizantyńskiej XII i XIII w., umieszczane nad tekstem, bez linii* (ros.) krnąbrnie ~ej, przysłów, od krnąbrny: Zachowywać się krnąbrnie.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 311
TO STUPIFY, stû'-pè-П , v. a. zdumid, zadumid, zadziwid; odu- rzyd, oszolomid; zagluszyd. STUPOR, shV-por , s. zdrçtwie- nie, odretwlenic. STURDILY, stùr'-dè-lè, adv. twardo, ostro, cierpko, tego ; upor- nie, uporczywie, krnabrnie; ...
Alexander Chodźko, 19
4
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 305
XV p. post. R XXV 178. ¡Knawy '?': Na knawy in vicos XV med. R XXIV 375. Knabrnie cf. Krnabrnie Knabrnosc cf. Krnabrnosc Knabrznie cf. Krnabrnie Knabrzny cf. Krnabrny Knefel cf. Knafel Kniastwo 'urzqd soltysa we wsi na prawie wo- loskim ...
Kazimierz Nitsch, 1960
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
2i«ffa|ig; a- oporny, krnabrny ; mutin; einem auff. fenn; opie- rac sie коти krnabrnie; en vouloir à qu. 2Cuffà|igfett, /. opor, g. oru, m. krnabrnosc, /. mutinerie, rancune, /. *2CuffûUgen, v. a. wyssad, roz- ssac , ouvrir à force de sucer. 2Cuffd)oben ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Siedm siedmioleci, czyli, Poł́ wieku życia: pamiętnik i ...
Jako lud krnąbrnie się stawił władzy, tak i ten wybrany przez ludzi kapłan krnąbrnie się stawi ludowi i da mu się wnet we znaki. W czem kto zgrzeszył, w tem też będzie ukarany. Lecz czyż wtedy lud słusznie może się skarżyć na złych księży?
Wacław Kruszka, 1924
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 105
Krnabrnie: Odpowiadaé komu krnabrnie. Samowolnie: Samowolnie oddalié sie z sze- regów. □ Bez pozwolenia: Wyjiâ z koszar bez pozwolenia. Por. Niegrzecznle. Nleposlaszny: Nieposluszny chlopak. Kmabrny: Krnqbrne dziecko. Krnqbrne ...
Stanisław Skorupka, 1959
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 148
Bliskoznaczne: nieposlusznie, niesfornie, samowolnie, har- do, niepokornie, niekarnie, krnabrnie, prze- kornie, opornie, narowiácie, buñczucznie. butnie, wyzywajaco. zuchowato. chwacko. zaczepnie, zadziornie. zadzierzyscie. zavva- diacko, ...
Halina Zgółkowa, 2004
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 178
BRYKLIWOSC, ści, ż. krnąbrna zuchwałość; Ross. 6plukinsocr, bic libcripánjtigfcit. BRYKLIWY, a, e, krnąbrnie zuchwały, Ross. 6pbIKIIIBnii, nibcripånfig. BRYKCY, ego, m. imię męzkie, Fabricius. Jabł. Her. cin łann3name. BRYKLA ob. Brćkla.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
10
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Tylko jeden biały zachowuje się krnąbrnie, gdy człowiek bez marynarki i z odznaką na czapce chwyta go za ramię, by pokazać mu drogę, którą on zna. Gdy długa ława się opróżnia, wpuszcza się następnych. Wielu młodych. Procedura ...
Max Frisch, 2015

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Krnabrnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/krnabrnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись