Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "latarniany" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LATARNIANY У ПОЛЬСЬКА

latarniany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LATARNIANY


alginiany
alginiany
aminofosfoniany
aminofosfoniany
antykwarniany
antykwarniany
basniany
basniany
bawelniany
bawelniany
bezojczyzniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bezpanszczyzniany
bielizniany
bielizniany
bogoojczyzniany
bogoojczyzniany
browarniany
browarniany
cegielniany
cegielniany
cementowniany
cementowniany
cieplarniany
cieplarniany
cmentarniany
cmentarniany
cukierniany
cukierniany
cukrowniany
cukrowniany
czytelniany
czytelniany
dawno zapomniany
dawno zapomniany
deszczowniany
deszczowniany
drewniany
drewniany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LATARNIANY

latania
latanie
latanina
latanka
latano
latareczka
latarenka
latarka
latarkowy
latarnia
latarnia diogenesa
latarnia lotniskowa
latarnia morska
latarniarz
latarnik
latarniowiec
latarniowy
latawcowy
latawica
latawiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LATARNIANY

drozyzniany
drukarniany
drzewniany
dwuojczyzniany
elanobawelniany
elanolniany
elanowelniany
elektrowniany
galganiany
gaz kopalniany
gliniany
glosowniany
gorzelniany
gotowalniany
gowniany
jadalniany
jutrzniany
kaliniany
kasarniany
kawiarniany

Синоніми та антоніми latarniany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «latarniany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LATARNIANY

Дізнайтесь, як перекласти latarniany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова latarniany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «latarniany» в польська.

Перекладач з польська на китайська

灯笼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

linterna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

lantern
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

लालटेन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فانوس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

фонарь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

lanterna
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

লণ্ঠন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

lanterne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tanglung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Laterne
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ランタン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

랜턴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

lantern
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đèn lồng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

விளக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कंदील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

fener
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

lanterna
65 мільйонів носіїв мови

польська

latarniany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ліхтар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

lanternă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

lantern
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lykta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lykt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання latarniany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LATARNIANY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «latarniany» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про latarniany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LATARNIANY»

Дізнайтеся про вживання latarniany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом latarniany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana ...
m>: Z was bedq cieniejak morza... rozlane, /Zwas... nad morzami sloñca latarniane!... Ill 1 55. Dopiero w SJP znajdujemy przymiotniki od latarnia: latarniany i latarniowy; przy obu najdawniejsze uzycia Slowackiego. Skub 202. Lwiany ...
Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001
2
Prozy - Strona 306
Potem ogarnął mnie latarniany lęk. Jakkolwiek siedziałem na tej wyspie piętnaście lat z okładem i miałem już poza sobą wszystkie zmory latarnianego życia, ten dokuczliwy straszek niekiedy jeszcze powracał. Trudno go określić: strach?
Stanisław Grochowiak, 1996
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 194
... 2. dozorca la tarn i morskiej, latarnik m la tarn j /a ~e / latarnia / latarnjacy latarniany; por. latarnjowy latarnjer ~ja m latarnik m latarnjowy latarniany lat/y lany; kaí na tebje ~y jak ulany, jak dla ciebie zrobiony (o ubraniu); ~e twory wyroby lane, ...
Henryk Zeman, 1967
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
Zreszta elekcya szlachecko-sejmowa а do (ego poloWiczna, z jakiej onegdajszy elekt` latarniany dzis Wychodzil kulawym, krzywym, obWiazanym murgrabia jeszcze nie wiedziec' czego: taka inWestytura odbierala Wszelka udzielnoéé, ...
Ludwik Mierosławski, 1868
5
Latarnia, dziadka, utopka - Strona 156
... rozleniwia naszego gościa. A rzecz to wiadoma, że rozleniwionego nie obudzą nawet wystrzały armatnie — mruknął morski latarnik. — Hm, widzę tylko jedno wyjście... — Domyślam się, jakie — wzdrygnął się ze wstrętem latarniany jamnik.
Zbigniew Żakiewicz, 1987
6
Kultura ludowa Słowian: Kultura materialna - Strona 701
... 541, 545, 563 stożkowaty 245, 485, 486 trójpołaciowy 497, 498 naczółkowy 503, 504 przyczółkowy 503, 504 łamany (pruski) 503 dymnikowy 504 kasetowy v. latarniany 487 luźny 543 z otwartym grzbietem 497, 498 pokrycie: dranicowy 498, ...
Kazimierz Moszyński, 1967
7
Ewolucje epigramatu: do poczat̨ków Romantyzmu w Polsce
Wszelkie inne odmiany epigramatyki przezwycięża ulotny epigramat "latarniany". Za jego pośrednictwem misja agitacy jno-demaskatorska , tym razem wobec targowiczan, osiąga swoje apogeum. Wcześniejsze deklaracje przypisywane ...
Alina Siomkajło, 1983
8
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 360
... są nieliczne, np. brukwiany || brukwiowy (por. zupa bruk- wiana II brukwiowa), latarniany II latarniowy (np. słup) czy wa- ciany || watowy (np. kubrak). I tutaj jednak bylibyśmy skłonni dać pierwszeństwo raczej przymiotnikom na -otoy.
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
9
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
... skrzat 338 słoma 296 słoneczko 95 słonecznik 122 słonka 171 słoń 137 słońce 94 słowiczek 167 słowik 167 słowiki 167 Słowo Boże 345 słód 296 sługa 269 słup 271 słup latarniany 310 słup masztowy 309 słup miedzy 295 słup przydrożny ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
10
Kamil Desmoulins - Strona 89
Dyskurs latarniany sprzedawał się gorzej. Z dwu zapewne powodów: po pierwsze, część klienteli czytającej mierził pewnie ten tekst i wystarczyło jej, że o nim słyszała. Natomiast publiczność, do której był głównie adresowany, ani nie potrafiła ...
Stefan Meller, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LATARNIANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін latarniany вживається в контексті наступних новин.
1
Anja Rubik została twarzą brandu Ralph Rucci
Zdjęcia z polską modelką w roli głównej zrealizowane zostały po zmroku, kiedy to ulice rozświetla jedynie latarniany blask. Kampania prezentuje się dzięki temu ... «MilionKobiet.pl, Серпень 14»
2
Tropem zabytkowych latarni morskich. Niezwykłe miejsca na …
Cały szlak latarniany od Krynicy Morskiej do Świnoujścia liczy sobie około 670 km. Dodatkowo zwiedzającym udostępniono latarnie w Sopocie oraz gdańskim ... «wPolityce.pl, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Latarniany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/latarniany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись