Завантажити застосунок
educalingo
legendarnie

Значення "legendarnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEGENDARNIE У ПОЛЬСЬКА

legendarnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEGENDARNIE

autorytarnie · bezkarnie · cmentarnie · dokumentarnie · dyscyplinarnie · fabularnie · familiarnie · figlarnie · garnie · gospodarnie · gwarnie · humanitarnie · kapilarnie · karnie · komplementarnie · koszmarnie · kulinarnie · lapidarnie · linearnie · marnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGENDARNIE

legatissimo · legato · legator · legatus · legawiec · legawka · legawy · lege artis · legein ta legomena · legenda · legendarnosc · legendarny · legendarz · legendotworstwo · legendowy · legendysta · legendyzm · legendziarz · legendzista · leger

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGENDARNIE

militarnie · mocarnie · monetarnie · muskularnie · niegospodarnie · niehumanitarnie · niekarnie · nieparlamentarnie · niepopularnie · nieregularnie · niesolidarnie · niezdarnie · ofiarnie · ordynarnie · parlamentarnie · partykularnie · perpendykularnie · poczwarnie · popularnie · protokolarnie

Синоніми та антоніми legendarnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «legendarnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEGENDARNIE

Дізнайтесь, як перекласти legendarnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова legendarnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «legendarnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

传奇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

legendario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

legendary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रसिद्ध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أسطوري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

легендарный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

lendário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কাল্পনিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

légendaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

legenda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

legendär
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

伝説の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

전설의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

legendaris
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

huyền thoại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பழம்பெரும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कल्पित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

efsanevi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

mitico
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

legendarnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

легендарний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

legendar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μυθικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

legendariese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

legendariska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

legendarisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання legendarnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGENDARNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання legendarnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «legendarnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про legendarnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEGENDARNIE»

Дізнайтеся про вживання legendarnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом legendarnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Życie literackie drugiej emigracji niepodległościowej
Legendarność" w tej twórczości jest nie tylko kategorią literacką, lecz także egzystencjalną, ontologiczną. Poeta chce być legendarnie, chce, aby jego przeżywający i opowiadający bohater istniał legendarnie - bycie kimś legendarnym to już ...
Janusz Kryszak, ‎Rafał Moczkodan, 2008
2
Portret przestrzenny - Strona 63
LEGENDARNIE Tej nieustannej wędrówki początku i obszarów nie określisz pośród pól plebejskich ani na drogach dzieciństwa i sielanki bo dziś jeszcze jesteś czuły idziesz nocą i słońcem gwizdy lokomotyw historycznych pociągów i syreny ...
Emil Granat, 1982
3
Zbrodnia i wina. Sensacyjny przewodnik po winach świata
win burgundzkich, czerwone kupaZe z Bordeaux towina potęZne, masywne, o legendarnie wręcz silnym ekstrakcie, wyrazistym kręgos upie i ciemnej, bardzo ciemnej barwie. Ale teZ nie zawsze by ytakie1 S awaBordeaux rozpoczę a się juZ w ...
Michał Bardel, 2014
4
Gliniarz
Pistolet ów zosta obdarzony budzącym szacunek kalibrem 9 milimetrów, ale na tym w zasadzie jego walory się ko"czy y. Mia stosunkowo ma ą masę i zgoa artyleryjski odrzut, wzwiązku zczym by potwornie, legendarnie wręcz niecelny.
Marcin Ciszewski, ‎Krzysztof Liedel, 2013
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Ford nie dał się przy tym uwieść łatwej pokusie anegdotyczności; wybrał linię rejestracji zdarzeń uwypuklających cechy legendarnie widzianego człowieka. Owszem, swoim zwyczajem włączył do opowiadania sporo dowcipnych scen ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 75
Pytanie to jest jak najbardziej zasadne – tym bardziej, że biurokracja wielkich „prywatnych” koncernów jest wprost legendarnie rozbudowana, znacznie bardziej od biurokracji państwowych przedsiębiorstw kapitalistycznych. Nie ma żadnych ...
Jerzy Matusiak, 2015
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Tron we krwi jest kontynuacją uszlachetniania eposu historycznego, tym razem przy wsparciu Szekspira. Trzeba podziwiać odwagę decyzji: adaptowanym dziełem jest „Makbet”, dramat tak legendarnie trudny pod względem inscenizacyjnym, ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
... je9likogo9 tointeresuje, zostać kosiarzem biustonoszy.Piotr Najsztub, czowiek o niekomercyjnej przecieZ urodzie, zapytany kiedy9 przeze mnie, na czym polega tajemnica jego legendarnie licznych, miosnych podbojów, odpowiedzia krótko: ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
9
Spiski. Przygody tatrzańskie
... dziwaczeli i porastali szczeciną na osobności, traktowani ludową niechęcią, a przecie wszystko zaczęło się od tego, że Hanutkę Semiotównę, legendarnie urodziwą, niegdyś przepilnowano, przesadzono z ostrożnością, aż od przewlekłego ...
Wojciech Kuczok, 2010
10
Chyba za nami nie traficie
Nawet w tak legendarnie solidarnej wewnętrznie grupie, za jaką uchodzą Cyganie. I na nic wtedy chronienie przez wieki tajemnic i języka, o których pisał przed wojną Jan Wierzbówka – nadkomisarz Policji Państwowej: „Cyganie posługują ...
Jacek Milewski, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEGENDARNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін legendarnie вживається в контексті наступних новин.
1
Wyrwać dzieci z rodziny - to recepta, która ma uzdrowić polskie …
Legendarnie nieufni”, ksenofobiczni i zacofani. Nie umiemy ze sobą współpracować, działać dla dobra ogółu. Tak twierdzi socjolog prof. Janusz Czapiński w ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
2
Polak dobro rodziny stawia ponad dobro ogółu, a nawet kosztem …
Jesteśmy mało aktywni społecznie, nie działamy w organizacjach, ale przede wszystkim jesteśmy legendarnie nieufni. Z danych Europejskiego Sondażu ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Program TV na dziś: "Bękarty wojny", maraton z "Broadchurch …
01:10 "Rambo 2", czyli legendarnie kiczowata rola legendarnie kiczowatego Sylvestra Stallone (93 min). Skomentuj Podziel się · Gazeta.pl > Kultura > Program ... «Gazeta.pl, Жовтень 15»
4
„Misio” Kamiński: „Nie musimy wyciągać asa z rękawa, naszym …
Jest legendarnie pracowita i aktywna w tej kampanii wyborczej. Kamiński wskazuje, że premier Kopacz walczy do końca a wynik będzie dla dobry. Pani premier ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
5
Volvo 240 Turbo – jubileusz sukcesu A-grupowej „latającej cegły”
240 Turbo demonstrowało możliwości marki – produkowane przez nią auta były nie tylko legendarnie bezpieczne i trwałe, lecz także szybkie i bardzo dobrze się ... «MotoFilm, Жовтень 15»
6
BaldChallenge 2015 – I edycja za nami
Klimatycznie, legendarnie, widowiskowo, mniamuśnie (dzięki Robo za nowe słowo!). Tak na świeżo opisywali uczestnicy niezapomnianą I edycję nowego ... «Wspinanie.pl, Жовтень 15»
7
Igrzyska śmierci na biedzie, czyli zwiastun "Condemned 2"
Koneserzy gatunku w takim pojedynku trochę radości na pewno znaleźli (i to mimo legendarnie trzęsącej się kamery). Chyba ciężko będzie o podobną ... «Moviesroom, Жовтень 15»
8
Latająca cegła, czyli Volvo 240 Turbo
240 Turbo demonstrowało możliwości marki - produkowane przez nią auta były nie tylko legendarnie bezpieczne i trwałe, lecz także szybkie i bardzo dobrze się ... «Interia, Вересень 15»
9
Wilhelm Tell familijny - spektakl w Operze Narodowej rozczarowuje …
Do komponowania oper, choć potrafił tworzyć je w tempie legendarnie błyskawicznym, nigdy już nie powrócił. Patetyczne historyczne widowisko "Wilhelm Tell" ... «Gazeta Wyborcza, Червень 15»
10
Indonezja karze śmiercią za przemyt narkotyków i... zaprasza turystów
Przy kompletnie skorumpowanym wymiarze sprawiedliwości w Indonezji, legendarnie przekupnej policji i upartych przywódcach żaden turysta nie może mieć ... «Polityka, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Legendarnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/legendarnie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK