Завантажити застосунок
educalingo
lotnia

Значення "lotnia" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LOTNIA У ПОЛЬСЬКА

lotnia


ЩО LOTNIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

дельтаплан

Класичний повітря - аеродинамічний, в якому контроль здійснюється шляхом зміни відносного положення центру тяжіння пілота. Відповідно до польського законодавства, літак дозволяє його споруді розпочати з ног та має внутрішні елементи жорсткості, а на них не підтягнуті опорні поверхні.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LOTNIA

balamutnia · chrzastnia · cwiertnia · czarna sotnia · cziornaja sotnia · czolobitnia · drewutnia · grzmotnia · klotnia · motolotnia · paprotnia · paralotnia · parkotnia · przelotnia · przeplotnia · samotnia · sotnia · wrotnia · wywrotnia · zwrotnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOTNIA

lotman · lotna · lotne piaski · lotniarski · lotniarstwo · lotniarz · lotnictwo · lotniczka · lotniczo · lotniczy · lotnie · lotniec · lotnik · lotnisko · lotniskowiec · lotniskowy · lotno · lotnosc · lotny · lotny finisz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOTNIA

drzeworytnia · dzialobitnia · elektroda dodatnia · fletnia · fototaksja dodatnia · kutnia · liczba dodatnia · lutnia · matnia · miedziorytnia · miodosytnia · nakretnia · platnia · pletnia · przekatnia · przerzutnia · putnia · roslina wieloletnia · roza herbaciana herbatnia · rzutnia

Синоніми та антоніми lotnia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lotnia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LOTNIA

Дізнайтесь, як перекласти lotnia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lotnia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lotnia» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

悬挂式滑翔机
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ala delta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

hang-glider
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हाथ ग्लाइडर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شنق طائرة شراعية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

дельтаплан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

asa-delta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Hang-গ্লাইডার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

deltaplane
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

hang-glider
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Drachen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ハンググライダー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

행글라이더
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

hang-glider
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hang- tàu lượn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

செயலிழப்பு-கிளைடர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

फाशी देणे-यंत्र नसलेले विमान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

asmak-planör
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

deltaplano
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

lotnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дельтаплан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Hang - planor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Αιωρόπτερα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vlerksweeftuig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hängglidare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hang- glider
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lotnia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOTNIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lotnia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lotnia».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lotnia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOTNIA»

Дізнайтеся про вживання lotnia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lotnia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Tajne wynalazki lotnicze polaków, Rosja 1870-1917 - Strona 169
Komitet Elektrotechniczny odrzucił przeto prośbę Tańskiego o udzielenie mu pomocy materialnej na próby z lotnią. Jest przy tym wymowne, że decyzję odmawiającą Tańskiemu dotacji podano również - 12 maja 1897 r. - policji w Janowie ...
Stanisław Januszewski, 1998
2
Wyżej już tylko bogowie - Strona 143
Lotnia, jak wielki drewniany talerz okuty żelazną obręczą, uniosła się nieznacznie i popłynęła ponad falami w stronę wschodniego brzegu rzeki. Lament rozbitków z sąsiedniej tratwy przeszedł w ryk zawodu. Tzoń, stojący jak słup soli, ...
Krzysztof Cirkot, 2013
3
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 82
... ratownictwo дельтадром ladowisko dla lotni дельтаклуб м klub lotniarski дельтаплан м lotnia zob.tez дельтапланёр двухместный - lotnia dwumiejscowa - с двигателем motolotnia, lotnia z silnikiem одноместный - lotnia jednomiejscowa ...
Zbigniew Fedus, 2005
4
Wrócę do ciebie, kacie - Strona 181
w nieskończoność „aaa" wyjękiwane przez Kurucci. Jego lotnia, zepchnięta nagłym podmuchem, mknęła w dół z przyśpieszeniem pięciu, sześciu g. Kurucciego zabijała bezwładność i strach. Jeśli nie wyprowadzi skrzydła z tego korkociągu, ...
Tomasz Kołodziejczak, 1995
5
Pożeracz ciepła - Strona 171
Nim wdrapali się na osłoneczniony grzbiet, ostrożnie dźwigając model lotni i karton w folii, ich koszule przemokły od potu. Pod nimi rozciągała się burozielona płaszczyzna, kończąca się hen,1 daleko, nad rzeką. W oddali bielały ~w słońcu ...
Juliusz Znamierowski, 1983
6
Rodowód polskich skrzydeł - Strona 136
Lotnia — Kaczka" Czesława Tańskiego. Model wystawiony przez konstruktora na wystawie w Stowarzyszeniu Techników w Warszawie w 1909 r. wiły, że kolejnym etapem prac Czesława Tańskiego stał się projekt „Lotni-Kaczki", mięśniolotu ...
Stanisław Januszewski, 1981
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 777
Lotnia to przyrząd sportowy do latania w postaci trójkątnego kawałka materiału rozpiętego na trzech prętach. Lotnia służy do krótkich lotów, podczas których pilot, zawieszony pod nią, kieruje jej ruchem za pomocą specjalnego uchwytu.
Mirosław Bańko, 2000
8
Legendy naszej motoryzacji - Strona 67
W 1895 – pod wpływem wiadomości o próbach z szybowcem Otto Lilienthala – zbudował pierwszy na ziemiach polskich szybowiec nazywany „Lotnią”, wielokrotnie później udoskonalany. Biegnąc z „Lotnią” pod wiatr, Tańskiemu udawało się, ...
Aleksander Sowa, 2014
9
Podlaskie skrzydła - Strona 9
Tadeusz Chwałczyk. Aparat ten nazwał — „Lotnia". Konstrukcyjnie w sposób istotny różnił się od współczesnej lotni. Był to bowiem sztywnopłat zbudowany z topolowych listewek i miał coś w rodzaju kadłuba podobnego do sanek. Na pokrycie ...
Tadeusz Chwałczyk, 1985
10
Przegląd humanistyczny
Paralotnia nie jest rodzimym neologizmem, a dotarcie do jej prawdziwego źródło- słowu pokazuje, że niewiele ma też wspólnego z lotnią. Jeśliby wierzyć autorowi jednej z książek poświęconych paralotniarstwu, można przyjąć, że wyraz ten ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LOTNIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lotnia вживається в контексті наступних новин.
1
Polski paralotniarz wleciał lotnią na Białoruś Zatrzymali go
Już tydzień białoruska policja, więzi 26-letniego paralotniarza z Polski, który przypadkowo przeleciał przez granicę. Jak podaje radio RMF FM - być może ... «fakt.pl, Липень 15»
2
Czesław Tański – ojciec polskiej awiacji
17 lipca 1862 urodził się Czesław Tański, konstruktor, pionier i popularyzator lotnictwa w Polsce, twórca pierwszego polskiego szybowca "Lotnia". «Polskie Radio, Липень 15»
3
5. Konkurs Lotów Red Bull: Toy Story
Wasz projekt to de facto lotnia. Zakładam, że bardzo chcecie powalczyć o odległość? Na rysunku zgłoszeniowym dopatrzyłem się planowanej odległości 200 m! «Onet.pl, Липень 15»
4
Tragiczny wypadek w Milewie koło Płońska. Zginął doświadczony …
W Milewie koło Płońska na Mazowszu zginął paralotniarz. Do tragicznego wypadku doszło w momencie podejścia do lądowania. Okoliczności wypadku bada ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
5
VIII Festiwal Podkarpackie Smaki
Wśród produktów już zarejestrowanych jury nagrodziło: różę ucieraną podkarpacką z gospodarstwa "Lotnia" Anny Wójcickiej, ser Kornaka w zalewie z KGW w ... «Radio Rzeszów, Червень 14»
6
Paralotniarz spadł na ziemię
Dziś (30 maja) około godz. 18.50 na lotnisku Aeroklubu Elbląskiego podczas startu paralotniarza doszło do wypadku. Rannego mężczyznę z ogólnymi ... «portEL.pl, Травень 14»
7
Wypadek paralotniarza w Łódzkiem
Ranną kobietę, która kierowała lotnią przetransportowano do szpitala helikopterem Lotniczego Pogotowia Ratunkowego. Nie wiadomo, co było przyczyną ... «Onet.pl, Квітень 14»
8
Muzeum Techniki do likwidacji, a Enigma na bruk?
Wśród eksponatów są min. maszyna szyfrująca Enigma, lotnia Lilienthala czy ford T. Obecnie placówka nie ma pieniędzy na utrzymanie. W ubiegłym roku od ... «Wirtualna Polska, Грудень 13»
9
Rybnik: zmarł 58-letni pilot ranny w wypadku paralotni
Jak ustalili policjanci, do wypadku doszło podczas podejścia do lądowania. Paralotniarz z nieznanych do tej pory przyczyn stracił panowanie nad lotnią i uderzył ... «Polskie Radio, Жовтень 13»
10
Cube World, czyli Minecraft, Diablo i Zelda w jednym
Pomocna w przemieszczaniu będzie także lotnia, która pozwoli sfrunąć ze ... W nieskończonym świecie lotnia jest najlepszym przyjacielem bohatera. Tworząc ... «gry-online.pl, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lotnia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lotnia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK