Значення "lub raczej" у польська словнику

ВИМОВА LUB RACZEJ У ПОЛЬСЬКА

lub raczej

ПЕРЕКЛАД LUB RACZEJ

Дізнайтесь, як перекласти lub raczej на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lub raczej з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lub raczej» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 以上
• Перекладач з польська на іспанська: o más
• Перекладач з польська на англійська: or more
• Перекладач з польська на гінді: या अधिक
• Перекладач з польська на арабська: او اكثر
• Перекладач з польська на російська: или более
• Перекладач з польська на португальська: ou mais
• Перекладач з польська на бенгальська: অথবা পরিবর্তে,
• Перекладач з польська на французька: ou plus
• Перекладач з польська на малайська: atau sebaliknya,
• Перекладач з польська на німецька: oder mehr
• Перекладач з польська на японська: 以上
• Перекладач з польська на корейська: 이상
• Перекладач з польська на яванська: utawa rodok,
• Перекладач з польська на в’єтнамська: hoặc nhiều hơn
• Перекладач з польська на тамільська: அல்லது மாறாக,
• Перекладач з польська на маратхі: किंवा असं म्हणा,
• Перекладач з польська на турецька: ya da daha doğrusu,
• Перекладач з польська на італійська: o più
• польська: lub raczej
• Перекладач з польська на українська: або більше
• Перекладач з польська на румунська: sau mai
• Перекладач з польська на грецька: ή περισσότερο
• Перекладач з польська на африкаанс: of meer
• Перекладач з польська на шведська: eller mera
• Перекладач з польська на норвезька: eller mer

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUB RACZEJ»

Дізнайтеся про вживання lub raczej з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lub raczej та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Przemoc wobec ludzi starych - Strona 73

... że w obu przypadkach najczęściej oceniają oni stan swojego zdrowia jako przeciętny (tabela 3.4). Interesujące jest jednak, że osoby starsze z miasta częściej oceniały stan swojego zdrowia jako dobry lub raczej dobry, zaś badani ze wsi ...

Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010

Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = ...

Redaktor Muszkieta Radosław, Redaktor Cieśłicka Mirosława, Redaktor Napierała Marek, Redaktor Zukow Walery. nie 09 raczej nie | |143 == = = Ryc. 6. Opinia nauczycieli na temat zgodności zaproponowanej oferty zajęć fakultatywnych z ...

Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013

Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 112

Gdy zaś spytano, czy młodzi kiedykolwiek słyszeli w trakcie nabożeństw wypowiedzi odnoszące się do bieżących zagadnień politycznych, aż 44,1% stwierdziło, że zdecydowanie słyszało, 27,3% – raczej słyszało, 15,2% – raczej nie słyszało, ...

Józef Baniak, 2012

Wybrane aspekty wpływu członkostwa państw europy ... - Strona 166

Z jednej strony mamy rozporządzenia Bruksela I i Bruksela II, które mówią o raczej tradycyjnym obchodzeniu się z orzeczeniami obcych państw, z drugiej strony są tutaj nowe rozporządzenia wprowadzające europejski nakaz egzekucyjny i ...

Mieczysława Zdanowicz Anna Doliwa-Klepacka, 2009

Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 102

Ramy czasowe momentu dziejowego opisanego w tym czarnym scenariuszu, czy raczej w pierwszej jego części (utrata niepodległości przez Polskę), można by określić następująco: od dnia referendum unijnego, w którym społeczeństwo ...

Piotr Eberhardt, 2008

Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 146

Według ankietowanych wewnątrz sektora uczelni niepublicznych panuje raczej silna lub bardzo silna konkurencja - odpowiednio 47% i 21% odpowiedzi. Nieliczna grupa określiła obecną sytuację jako konkurencję bardzo słabą - 2% ...

Marcin Geryk, 2007

Pomiędzy i wewnątrz: Instytucje, organizacje i ich działania - Strona 221

Podobnie z porównań krajów europejskich wynika, że około 80% absolwentów na 4 lata po ukończeniu studiów ocenia, iż były one zdecydowanie lub raczej przydatne z punktu widzenia obecnie wykonywanej pracy (Teichler 2002).

Mikołaj Pawlak, ‎Łukasz Srokowski, ‎Witold Nowak, 2014

Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 238

To zatem różnica rodzaju determinacji decyduje o możliwości uznania niezależności ducha, to bowiem on dostarcza cele, lub raczej może i powinien ich dostarczać, a nie czerpie je z zewnątrz. Zwieńczeniem tych rozważań Unamuna są ...

Iwona Krupecka, 2012

Jeszcze jeden dzień w raju - Strona 109

przepisywał rachunek jakiegoś ćwiczenia z tablicy, która wisiała na drugiej stronie, a Dziadek nie zauważał tego lub raczej to ignorował. Dlatego zrezygnowała z tego durnego wykładu. Poszła na drugi, do profesora Kubickiego, zyskując ...

Aleksander Sowa, 2014

Winnetou

pływakiem, nie dostaniecie się na drugi brzeg, bo już w wodzie uderzy was tomahawkiem w głowę, a raczej w kark, co daleko pewniej sprowadza śmierć. Na nic tu cała wasza sztuka i cała wasza siła fizyczna. — Wiem o tym, kochany Samie.

Karol May, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUB RACZEJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lub raczej вживається в контексті наступних новин.

Między słowami. Raczej

Użycie takiego raczej jest przy tym o wiele wygodniejsze, bo nawet gdy wiem coś na pewno, mogę powiedzieć, że raczej . Że to raczej było lub raczej będzie . «Gazeta Wyborcza, Липень 15»

Parówkowa alternatywa Platformy Obywatelskiej. Popieranie PO …

Parówkowa alternatywa Platformy Obywatelskiej. Popieranie PO stało się kwestią smaku lub raczej niesmaku... opublikowano: 24 czerwca · aktualizacja: 24 ... «wPolityce.pl, Червень 15»

Młodzi Polacy nie planują dzieci ze względu na sytuację materialną

Aż 80% młodych Polaków biorących udział w badaniu zadeklarowało, że w ciągu 10-15 lat zdecydowanie nie chce mieć dzieci lub raczej nie chce. Tylko 12% ... «Bankier, Листопад 14»