Завантажити застосунок
educalingo
luteranizm

Значення "luteranizm" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LUTERANIZM У ПОЛЬСЬКА

luteranizm


ЩО LUTERANIZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

лютеранство

Лютеранство - богословська доктрина та рух християнської реформації, ініційована Мартіном Лютером у XVI столітті. Це найстарший і провідний протестантський рух.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUTERANIZM

adopcjanizm · amerykanizm · anglikanizm · antyhumanizm · antyurbanizm · arianizm · arminianizm · azjanizm · brahmanizm · bramanizm · cezarianizm · chrystianizm · chuliganizm · cyceronianizm · dezurbanizm · donzuanizm · erastianizm · fabianizm · febronianizm · fenianizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTERANIZM

lut · luteina · lutenka · luteolina · luteotropowy · luter · luteranin · luteranizacja · luteranka · luteranski · luterka · luterski · luterstwo · lutet · lutnia · lutnictwo · lutniczy · lutnik · lutniociag · lutniowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTERANIZM

fichteanizm · franciszkanizm · frutarianizm · galicjanizm · gallikanizm · galwanizm · germanizm · hegelianizm · humanizm · italianizm · kartezjanizm · konfucjanizm · krakowianizm · laktoowowegetarianizm · laktowegetarianizm · lituanizm · macluhanizm · mahometanizm · makroorganizm · malopolanizm

Синоніми та антоніми luteranizm в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «luteranizm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LUTERANIZM

Дізнайтесь, як перекласти luteranizm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова luteranizm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «luteranizm» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

路德教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

luteranismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Lutheranism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लुथर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اللوثرية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

лютеранизм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

luteranismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লুথেরানিজম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

luthéranisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Lutheranism
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Luthertum
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ルター主義
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

루터교
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Lutheranisme
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Luther
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

லுத்தரேனிசம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Lutheranism
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Lutheranizm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

luteranesimo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

luteranizm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

лютеранство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

luteranism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Lutheranism
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Lutheranisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lutheranism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lutherdommen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання luteranizm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUTERANIZM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання luteranizm
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «luteranizm».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про luteranizm

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUTERANIZM»

Дізнайтеся про вживання luteranizm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом luteranizm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Główne rysy duchowości ewangelickiej – nurt luterański: - Strona 151
Marcin Hintz Zbigniew Stachowski. Duchowość Reformacji, skoncentrowana na codzienności i codziennym etosie, nie ma na celu sakralizacji profanicznego świata, lecz kształtowanie codziennego życia poprzez poważne odniesienie go do ...
Marcin Hintz, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
2
Historia powszechna: koniec XV w.-połowa XVII w - Strona 160
Ekspansja luteranizmu poza Niemcami Luteranizm, mimo swego wyraźnie niemieckiego charakteru, znalazł wyznawców również poza Niemcami. Występował on tam jednak w dwóch postaciach — albo jako wyznanie pewnych grup ...
Andrzej Wyczański, 1965
3
Zarys dziejów religii: Praca zbiorowa pod redakcja Komitetu
Rozwój doktryn luterańskich to osobny, dość bogaty rozdział teologii protestanckiej. Po okresie, który charakteryzowało dążenie do systematycznego i dogmatycznego rygoryzmu, luteranizm zaczął oscylować między tendencjami ...
Józef Keller, 1968
4
Religie w Polsce - Strona 85
Sakramenty w ujęciu luterańskim nie są jednak „środkiem do zbawienia", ale „znakami świadczącymi o boskiej woli, wzbudzającej u ludzi przeświadczenie o zbawieniu". Luteranizm uznaje tylko dwa sakramenty ustanowione przez samego ...
Artur Rumpel, 2009
5
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 250
Oczywiście trudno ustalić „doktrynalną” czystość choćby niektórych tylko elementów Kantowskiej filozofii religii, zgodnych z ogólnie pojętą doktryną protestancką (chodzi przede wszystkim o luteranizm), w sytuacji, gdy sama ta doktryna już w ...
Tomasz Kupś, 2008
6
Litwa: 600-lecie chrześcijaństwa, 1387-1987 - Strona 40
Pierwsze agitacje w duchu luterańskim miały miejsce w Gdańsku już w 1518 r., a we Wrocławiu rok później. Silną podporą luteranizmu stały się od 1525 r. Prusy, których ostatni wielki mistrz krzyżacki – Albrecht, postanowił rozwiązać Zakon i ...
Marian Kałuski, 1987
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 548
usiłowanie wprowadzenia wspólnej liturgii wywołało rozłam wśród luteranów; tzw. staroluteranie utworzyli (1841) w Prusach kościół ewang. -luterański, nie uznający unii. Odtąd istnieją w Niemczech kościoły: ewang.-luterański, ewang.
Bogdan Suchodolski, 1964
8
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 5-7 - Strona 70
Większość sprotestantyzowanych wsi na Opolszczyźnie przyjmowała luteranizm pod naciskiem szlachty. W Wielowsi wprowadził protestantyzm despotyczny i gwałtowny Wacław v. Worff około roku 1574 42. W Sierotach był on już W latach ...
Uniwersytet Poznański, 1961
9
Kościół katolicki w Estonii na tle innych wyznań – ... - Strona 202
śnie opanowanych przez luteranizm. Nie bez znaczenia był również fakt przyjęcia przez państwa ościenne – Danię i Szwecję – wyznań reformowanych oraz próby budowania kościoła narodowego w Rzeczypospolitej. Coraz powszechniej ...
Michał Iwaszkiewicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
10
Protestantyzm w Poznańskiem, 1815-1918 - Strona 14
Dwa najważniejsze nurty protestantyzmu to oczywiście luteranizm i kalwinizm, w Prusach reprezentowane od 1817 r. przez Kościół Ewangelicko-Unijny36. Tym też obu nurtom poświęcone są rozważania zawarte w niniejszej książce; ...
Olgierd Kiec, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUTERANIZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін luteranizm вживається в контексті наступних новин.
1
Dziś Święto Reformacji
Protestantyzm, którego luteranizm jest częścią, stanowi drugą pod względem liczby wyznawców, po katolicyzmie, gałąź chrześcijaństwa. Liczy ok. 400 mln ... «Deon.pl, Жовтень 15»
2
Kalendarium życia Józefa Piłsudskiego
W 1899 r. - by ożenić się z rozwódką i ewangeliczką Marią z Koplewskich Juszkiewiczową - przeszedł na luteranizm, w 1916 r. wrócił do katolicyzmu. 1867-75 r. «Gazeta Wyborcza, Травень 15»
3
Luter na pierwszej stronie Naszego Dziennika
Co ciekawe, od jakiegoś czasu trwa w katolickich mediach „festiwal luteranizmu”. Jest to przy okazji festiwal jednego aktora – księdza profesora Tadeusza Guza. «tokfm.pl, Березень 15»
4
radioem.pl » Nowy biskup dla diecezji ewangelickiej
Waldemara Pytla biskupem w Świdnicy toczy się dyskusja na temat ważności święceń, sukcesji apostolskiej czy charakteru episkopatu w luteranizmie. «Radio eM 107,6 FM, Березень 15»
5
Konwersja na katolicyzm znanego zielonoświątkowca
W Szwecji katolicy stanowią nieznaczną mniejszość w świecie protestantyzmu, gdzie luteranizm do niedawna był religią państwową. Decyzja Ekmana może być ... «Nasz Dziennik, Березень 14»
6
Państwo – Kościół w Europie
Warto zauważyć, że Szwecja i Finlandia, gdzie do niedawna luteranizm był religią państwową, wprowadziły zasadę rozdziału Kościoła od państwa. Finlandia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Жовтень 10»
7
Wyznaniowa mniejszość tworzy własną parafię, a nie tak …
Przed wojną luteranizm był dominującą wiarą na Mazurach. Wyznawców doktryn Marcina Lutra zmuszono jednak do opuszczenia swoich domów i świątyń. «Gazeta Współczesna, Січень 10»
8
Neokatechumeni - czy to sekta ?
Jest to więc odnowiony luteranizm. Do tego dodać należy, że liturgia ... Wypisują jakieś bzdury o jakoby nowym luteranizmie czy judaizmie. Głupoty. JP II kochał ... «o2.pl, Жовтень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Luteranizm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/luteranizm>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK