10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALWAZJA»
Дізнайтеся про вживання
malwazja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
malwazja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Antologja bachiczna - Strona 55
Wino bylo „Hungariae na- tum, Poloniae educatum", nie jak dziá: „Poloniae na- tum, Poloniae wyzyga- tum", jak rzekl gen. W. Malniazya: znieksztalcona TRYWIJAb— WINO malwazja, ulubione w XV i XVI w. wino greckie z Malwazji; zdrobn.
2
Dzieje literatury w Polsce: od pierwiastkowych do naszych ...
... czy z tatarska zawsze lsnil zlotem ijasnemi barwami; drogie sohole podbijaly jego deljç, zlote guzy i djamentowe klamry zdobily sirúj dostojnika; stoly polskie gnace sie pod srébremubranelzlocistemi puharami plynçly tokajcm i malwazja.
Władysław Syrokomla,
1850
3
Polski słownik pijacki - Strona 67
Wino bylo „Hungariae natum, Poloniae educatum", nie jak dzis: „Poloniae natum, Poloniae wyrzygatum", jak rzekl general W. Malmazja: znieksztalcona malwazja, ulubione w XV i XVI wieku wino greckie z Malwazji; zdrobniale mazia (Waclaw ...
Julian Tuwim, Jerzy Pilch, Piotr Bikont,
2000
4
Dzieje Literatury w Polsce od pierwiastkowych do naszych ...
... czy z tatarska zawsze lsnil zlotem i jasnemi barwami ; drogie soliole podliijalyjego deljç, zlote guzy i djamentowe klamry zdobily strój dostojnika; stoly polskie gnace sie pod srébrem ubranelzlocistemi puharami plynely tokajem i malwazja.
Ludwik Władysław KONDRATOWICZ,
1851
5
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Małmazja (malwazja, franc. mafooisie), wina rosnące pierwotnie pod Napoli-di-Malvasia w Mo- rei, uprawiane też na Cyprze, Kandji i inny cli wyspach Archipelagu. Jest to wino bardzo słodkie- i mocne, lubione na stołach dawnej Polski.
6
W cieniu Ligi Północnej - Strona 162
... tureckie Malwazja i Cerigo. W ten sposób w ciągu niespełna dwu miesięcy cała Morea znalazła się pod panowaniem tureckim. Flota wenecka wycofała się aż pod wyspę Korfu, zniszczywszy poprzednio umocnienia na wyspie Santa Maura.
Józef Andrzej Gierowski,
1971
7
Guillebert de Lannoy et ses voyages en 1413, 1414 et 1421 - Strona 86
Sy me gây K'owogrodzianie podobne skladaja, Witowdo^i, de Lannoy otrzymuje od Genuenôw, swiéczki, konfitury, malwazja; a od cesarza greckiégo reliktvie, bo ten ubogi w duchu i dostatkach. (87) Z Turcj'q pod ôwezas rzeez siç tak miala.
8
Russisches und Westrussisches bei Kurbskij - Strona 74
W. 2,102. malvazija „Malvasierwein" a malvazii i ljubimych trunkov z marcypany tamo ne vospominaj 18,20-22. aus poln. malwazja, malmazja (Linde) „Wein von Napoli di Malvasia auf Morea" Kluge EW 456. Für die im 15. und 16.
9
"Perlo Mnohocěnnoje" (Černěhov 1646): Kommentar: - Strona 243
... {zazdrosc} Mißgunst малювати fmalowac} malen потварца {potwarca} Ehrabschneider алякантъ {alakant} Alicante-Wein зелживость {zelzywosc} Schmähung малъмачш (malwazja) ¡'alvasieruein блюзн'кретво {bluznierstwo} Blasphemie ...
Kyrylo Stavrovet︠s︡ʹkyĭ, Hartmut Trunte,
1985
10
Pologne et Roumanie: - Strona 365
(PWF II 235); ^p. malwazja; it. malvagia; éMalvasia, presqu'île de la Grèce, célèhre par ses vins qui par les principautés roumaines venaient à Léopol où se trouvaient leurs principaux entrepôts (VL III 20). 682. vutcâ = dr. vutcà s. f. ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALWAZJA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
malwazja вживається в контексті наступних новин.
Lanzarote - wyspa wiecznej wiosny (zdjęcia)
Na tym szlaku zobaczymy winnice urządzone w wulkanicznym popiele. I dlatego też tutejsze wino - malwazja - ma niepowtarzalny smak... Rozpowszechnianie ... «Gazeta Lubuska, Травень 12»