Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marzacy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARZACY У ПОЛЬСЬКА

marzacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARZACY


biezacy
biezacy
blyszczacy
blyszczacy
brodzacy
brodzacy
budzacy
budzacy
bystro patrzacy
bystro patrzacy
chlodzacy
chlodzacy
chodzacy
chodzacy
cicho piszacy
cicho piszacy
jarzacy
jarzacy
niewierzacy
niewierzacy
niskowrzacy
niskowrzacy
pstrzacy
pstrzacy
skarzacy
skarzacy
sporzacy
sporzacy
tworzacy
tworzacy
wierzacy
wierzacy
wrzacy
wrzacy
wysokowrzacy
wysokowrzacy
zakon zebraczy zebrzacy
zakon zebraczy zebrzacy
zyciotworzacy
zyciotworzacy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARZACY

marza
marza detaliczna
marza hurtowa
marzaco
marzana
marzana barwierska
marzaneczka
marzanka
marzanka wonna
marzanna
marzanowate
marzanowaty
marzec
marzena
marzenie
marzenie na jawie
marzenie senne
marzeniowy
marzenka
marzenko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARZACY

cienko piszacy
dalekowidzacy
dochodzacy
dotyczacy
duszacy
eksprzewodniczacy
elektroprzewodzacy
gaz duszacy
glownodowodzacy
gorszacy
gryzacy
gwizdzacy
jasnowidzacy
jeczacy
kipczacy
koszacy
krotko widzacy
krotkowidzacy
krzyczacy
kupczacy

Синоніми та антоніми marzacy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marzacy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARZACY

Дізнайтесь, як перекласти marzacy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова marzacy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marzacy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

做梦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

soñando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

dreaming
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सपना देख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الحلم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

сновидение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sonhando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

dreaming
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rêver
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

bermimpi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

träumen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ngalamun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கனவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

स्वप्न पाहणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

rüya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sognare
65 мільйонів носіїв мови

польська

marzacy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

сновидіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

visare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

όνειρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

droom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

drömma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

drømmer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marzacy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARZACY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marzacy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про marzacy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARZACY»

Дізнайтеся про вживання marzacy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marzacy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 534
Akwatyczne motywy literackie MARZENIE ROMANTYCZNE Pojęcia „marzenie" i „marzyciel" wiążą się nierozłącznie z epoką romantyzmu. Marzący młodzieniec jest jedną ze znaczących postaci świata romantycznego. Pojawia się w utworach ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
2
Pogranicza poezji - Strona 287
W jego systemie cogito marzącego nie jest przy tym kategorią pustą, senną Nirwaną. „Cogito jest pełną świadomością, która prowadzi swe monologi i dialogi" — i z wewnętrznymi tymi dialogami łączy się najściślej podjęcie przez Bachelarda ...
Jan Zdzisław Brudnicki, ‎Jan Witan, 1983
3
Survey Research and Public Attitudes in Eastern Europe and ...
Marzący. Realiści,”. Przekazy. i. Opinie,. no. 1. (January-March 1976): 3341. 73. Ibid., p. 34. 74. Ibid. 75. Gołębiowski, “Aspiracje i Orientacje” p. 13. 76. Jerzy Pomorski, “Opinie O Międzynarodowym Odprzeżeniu” Zeszyty Prasoznawcze, no.
William A. Welsh, 2013
4
Zło i fantazmaty - Strona 185
Marzący: jest tam, gdzie go nie ma, a nie ma go tu, gdzie jest „Tu" i „tam" Gdy się poszuka w pamięci najbardziej popularnego, najczęściej używanego określenia „romantyka", to okaże się, że jest nim - „ten, który marzy", „marzyciel", „marzący".
Maria Janion, 2001
5
Prace wybrane - Tom 3 - Strona 185
Marzący: jest tam, gdzie go nie ma, a nie ma go tu, gdzie jest „Tu" i „tam" Gdy się poszuka w pamięci najbardziej popularnego, najczęściej używanego określenia „romantyka", to okaże się, że jest nim - „ten, który marzy", „marzyciel", „marzący".
Maria Janion, 2000
6
Nego: nowele - Strona 117
spytał go w końcu Marzący. — Nieukojona tęsknota! — Za czem? — Za drugą cząstką tej duszy, co w niebie została. Zasmucił się Marzący, zamyślił, szybko się nagle porwał i, bijąc skrzydłem, wzleciał do Boga, ukląkł przed Stwórcą i tak go ...
Gustaw Daniłowski, 1904
7
Ruchome granice: szkice i studia - Strona 116
rie — czwórosobowość marzącego. „Jestem sam, a więc jesteśmy w czwórkę": marzący, który w sensie psychoanalitycznym jest podwójny, wysnuwa przedmiot marzenia, który również jest dwoisty. Stary mit Androgyne staje tu w nowym ...
Marian Grześczak, ‎Grzegorz Białkowski, 1968
8
Romantycy: (Komitet redakcyjny Zdzisław Libera [a.o.]). - Strona 305
utęskniony już znowu i czekany, nowy niby, a w gruncie ten sam; jeden, a milion, bo za miliony poczuwający się do odpowiedzialności, sam za miliony chcący walczyć z Arymanem niewoli, marzący o „rządzie dusz", marzący znów o tym, ...
Józef Ujejski, 1963
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 429
... czarodziejka / son ić ~ i vi śnić, marzyć sonjacy śniący, marzący sonjak ~a m marzyciel, fantasta m sonjaty marzący, marzycielski sonjaw a ~y / marzycielka, fantastka / sonjeńc/a - y / marzenie, marzycielstwo n sonojry marzycielski sonów in a ...
Henryk Zeman, 1967
10
Niemiecki Michel: dzieje narodowego symbolu i autostereotypu
Poczciwy Michel marzący o spokoju (1909). władcy: „Kochany ptaszku, co się zowiesz Wiluś, Wujek był, nagadałeś się z nim do syta, teraz wujek wyjechał, weźże więc kłódeczkę na dziubek, bo ja bym też chciał żyć spokojnie mit meinem ...
Tomasz Szarota, 1988

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marzacy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/marzacy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись