Завантажити застосунок
educalingo
mecenasowa

Значення "mecenasowa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MECENASOWA У ПОЛЬСЬКА

mecenasowa


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MECENASOWA

cegla dynasowa · cibora papirusowa · czara glosowa · dama klasowa · definicja zakresowa · deska sedesowa · konferencja prasowa · kultura masowa · kuracja wstrzasowa · liczba masowa · piesn masowa · polska agencja prasowa · praca klasowa · premiera prasowa · reakcja kompasowa · roza kompasowa · sprzecznosc klasowa · szkola jednoklasowa · terapia wstrzasowa · wlasowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MECENASOWA

mec · mecenas · mecenaska · mecenasostwo · mecenasowac · mecenasowanie · mecenasowski · mecenat · mech · mechacenie · mechacic · mechacic sie · mechanicyzm · mechanicznie · mechanicznosc · mechaniczny · mechanik · mechanika · mechanika kwantowa · mechanika nieba

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MECENASOWA

drukarnia akcydensowa · geometria euklidesowa · geometria nieeuklidesowa · gloska nosowa · herbata ekspresowa · interferencja wirusowa · interwencja procesowa · intonacja cyrkumfleksowa · inzynieria bioprocesowa · inzynieria chemiczna procesowa · liczba losowa · malzowina nosowa · oligarchia finansowa · palma kokosowa · posowa · prezesowa · proba losowa · probka losowa · przegroda nosowa · samogloska nosowa

Синоніми та антоніми mecenasowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mecenasowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MECENASOWA

Дізнайтесь, як перекласти mecenasowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mecenasowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mecenasowa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

赞助
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Patrocinadores
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

patrons
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

संरक्षक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رعاة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Меценаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

patronos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পৃষ্ঠপোষকদের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

patrons
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pelanggan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schirmherren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

パトロン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

후원자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nglindungi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khách hàng quen
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

புரவலர்களாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आश्रयदाते
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

patronları
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

patroni
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

mecenasowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

меценати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

patronii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Αρωγοί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

beskermhere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

patrons
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

beskyttere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mecenasowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MECENASOWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mecenasowa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mecenasowa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про mecenasowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MECENASOWA»

Дізнайтеся про вживання mecenasowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mecenasowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Humoreski i obrazki z życia:
Bo ładna panienka — mówi mecenasowa — tylko to coś podrzędnegoz Warszawy; coś, coś... sierota po jakimś kamerdynerze czy felczerze. Dalibógja o tym nie wiedziałem, choć to może najwięcej mnie interesować mogło. Pani mecenasowa ...
Albert Wilczyński, 2014
2
Kiwony:
przestraszyła się mecenasowa. – Cześć, czołem – witał się Huszcza – nie zaliczyli Wańtuszkowi dwunastu punktów za dziesięciobój i Patria” zażądała odesłania sprawy do związku związków. Niesłychany skandal, a Wańtuszek wycofuje się z ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Długa lekcja - Strona 80
krzyczala mecenasowa, groza.c innej lokatorce, ze do sadu ja. poda. — Juz ja tam powiem, jak ta baba z1o- tem handluje. „Baba" dzieki zeznaniom mecenasowej stane.la dru- gi raz przed sadem — juz karnym, niemieckim, za nie- legalny ...
Krystyna Wigura, 1974
4
Ewunia: opowiadanie z końca XVIII wieku ; Pomywaczka : ... - Strona 91
Poczciwa mecenasowa nie gniewała się o to wcale, szczególna rzecz, chciała tylko wiedzieć koniecznie, w kim on się tak kochał. A, byłaby za odkrycie tej tajemnicy wiele a wiele dała! Pytać, wiedziała dobrze, że się na nic nie przyda, pilne ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1989
5
Dwanaście białych wielbłądów i inne utwory dramatyczne - Strona 34
Ale teraz już nie mogę. HALINA Anno, uspokój się. Niech panowie wybaczą. Ona... ona jest, po prostu, chora. {chwila milczenia. Nagle na ulicy słychać krzyki) MECENASOWA (za sceną krzyczy rozdzierająco) Precz! Precz! W imię Ojca i Syna!
Henryk Vogler, 1974
6
Szpital Czerwonego Krzyża: powieść - Strona 230
Nad kudłatą brodą rozwarły się usta, i mecenasowa posłyszała twardy, dobitny głos: — Czy to Hanusia?... Dzień dobry panience!... Jednocześnie na drugim piętrze obok mecenasowej otworzyło się okno i na podwórko wyjrzała kobieca ...
Michał Choromański, 1987
7
Odkrycie Patusanu - Strona 110
Mecenasowa od czasu do czasu pociąga nosem, zerka w górę, śledzi lot jaskółek... Dziewczyna przygląda się psom. Nagle kobieta rzuca na bruk teczkę, robi taki ruch ramionami, od którego szal wzdyma się, rozpostarty; wygląda, że ona w ...
Maria Kuncewiczowa, 1983
8
Miłość i rzeczy poważne: powieść - Strona 21
Pan Albin nie miał dotychczas pieniędzy, aby podróżować; ale wiedział coś niecoś, z czytania i ze słyszenia, więc jeździł teraz z hrabią papieskim, z baronową i mecenasową. Jeździł, bał się jednak, żeby wiadomości jego gdzieś się czasem ...
Jerzy Szaniawski, 1984
9
Może tak, może inaczej ... - Strona 192
Pani Adamowa czytała karty, gdy listonosz podał portjerowi depeszę. — Czy nie do mnie? Spytała. Zresztą nie spodzie* wała się od nikogo depeszy. — Nie. Do pani mecenasowej z pod Nr. 69*go Akurat przed chwilą wyszła. — Ach, Boże!
Jan Czempiński, 1935
10
Kiedy kończy sié miłość - Strona 51
Zamierzasz może przywieźć tutaj panią mecenasową? — zainteresował się Wołczyński. Bernacki zatrzymał się z ręką na klamce. — Być może! — odrzekł. — Jest jedną z sześciu najbardziej interesujących nas osób. Troje z nich już nic nam ...
Henryk Józef Kozak, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MECENASOWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mecenasowa вживається в контексті наступних новин.
1
Recenzja książki: Ewa Lipska, Sefer
Sefer przybywa więc do Krakowa i udziela się towarzysko: pani mecenasowa, pani doktorowa, kawiarnia Luwr. Dochodzi do wniosku, że gdyby ten kraj był jego ... «Polityka, Червень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mecenasowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/mecenasowa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK