Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "minstrel" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MINSTREL У ПОЛЬСЬКА

minstrel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MINSTREL ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «minstrel» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

менестрель

Minstrel

Мінстрел - популяризатори та виконавці поезії, що діяли в XIII - XIV століттях у Західній Європі. Вони були в судах або блукають від міста до міста. Вони походили з поетичних трубадурів або з професійних придворних "артистів": плейбоїв, співаків, жонглерів, акробатів. Окрім популяризації любовних пісень трубадура та істини, вони також представили свої різноманітні літературні твори, беручи до уваги традиційні теми народних переказів та народних казок. У Німеччині мінезингер, у Польщі рибалки. Minstrele – popularyzatorzy i wykonawcy poezji, działający w XIII - XIV w. w Europie Zachodniej. Przebywali na dworach lub wędrowali z miasta do miasta. Wywodzili się z uprawiających sztukę poetycką trubadurów albo spośród zawodowych "zabawiaczy" dworskich: grajków, śpiewaków, żonglerów, akrobatów. Obok popularyzacji pieśni miłosnych trubadurów i truwerów prezentowali też własną zróżnicowaną twórczość literacką, podejmującą tradycyjne motywy legend i ballad ludowych. W Niemczech minnesingerzy, w Polsce rybałci.

Натисніть, щоб побачити визначення of «minstrel» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MINSTREL


au naturel
au naturel
barrel
barrel
becquerel
becquerel
bekerel
bekerel
brel
brel
corel
corel
karel
karel
laurel
laurel
menestrel
menestrel
morel
morel
nonparel
nonparel
peerel
peerel
petrel
petrel
trel
trel

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINSTREL

minorytet
minos
minotaur
minowac
minowanie
minowiec
minowy
minsk
minsk mazowiecki
minski
minszczanin
minszczanka
mintaj
minucja
minus
minusik
minuskula
minuskulowy
minuskuła
minusowo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINSTREL

abel
abu simbel
accel
achitofel
achtel
akceptowac weksel
aksel
akwatel
alamejn el
allel
aludel
alumel
alumozel
amiel
aparthotel
apel
apostel
apsel
arcydziegiel
ariel

Синоніми та антоніми minstrel в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «minstrel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MINSTREL

Дізнайтесь, як перекласти minstrel на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова minstrel з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «minstrel» в польська.

Перекладач з польська на китайська

音乐家
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

juglar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

minstrel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

भाट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حفل غنائي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

менестрель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

menestrel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

চারণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ménestrel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

minstrel
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Spielmann
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

吟遊詩人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

시인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Minstrel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người nhạc sĩ thời trung cổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இசைவாணர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

वाजवू लागला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ozan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

menestrello
65 мільйонів носіїв мови

польська

minstrel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

менестрель
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

menestrel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αοιδός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

siterspeler
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bard
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

minstrel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання minstrel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MINSTREL»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «minstrel» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про minstrel

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MINSTREL»

Дізнайтеся про вживання minstrel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом minstrel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Middle-earth Minstrel: Essays on Music in Tolkien
"This book explores the multitude of musical-literary allusions and themes that are intertwined throughout the works of J.R.R. Tolkien, including how his scholarly work with medieval poetry affected the creation, development, and characters ...
Bradford Lee Eden, 2010
2
The Village Minstrel, and Other Poems - Tom 2 - Strona 67
John Clare. RURAL MORNING. • Soon as the twilight through the distant mist In silver hemmings skirts the purple east, Ere yet the sun unveils his smiles to view And dries the morning's chilly robes of dew, Young Hodge the horse-boy, with a ...
John Clare, 1821
3
Inside the Minstrel Mask: Readings in Nineteenth-Century ...
A sourcebook of contemporary and historical commentary on America's first popular mass entertainment.
Annemarie Bean, ‎James V. Hatch, ‎Brooks McNamara, 1996
4
Al Fike The Modern Minstrel Man 1912 - 1996
Life in the early 1900’s was quite different from today.
Kay Hoflander, 2006
5
Minstrel of the Appalachians: The Story of Bascom Lamar ... - Strona 145
Bledsoe, Jerry, “The Minstrel of the Appalachians,” Greensboro Daily News (March 19, 1972). Botkin, B.A., A Treasury of Southern Folklore (New York: Crown Publishers), 1949. Campbell, John C., The Southern Highlander and His Homeland ...
Loyal Jones, 2015
6
The Minstrel Boy
"David Baird, a talented rock musician, has accompanied his estranged father to Wales.
Sharon Stewart, 1999
7
Temperance Hymn Book and Minstrel: A Collection of Hymns, ...
A Collection of Hymns, Songs and Odes, for Temperance Meetings and Festivals John Marsh. 4 ". ' e ' . \ 0' a o 106 TABLE or may! LXIEI. . Page Gracious God, to thee belong—Pleyel's Hymn ------ - - 12 Hail, day ofjoy !—Star ofBethlehem.
John Marsh, 1842
8
Minstrel Weather
CHAPTER. V. THE. CREST. OF. SPRING. F soft leaves spangled with sunlit rain give May a robe diamond-sown, as lighted spray may weave for the sea. Skimming wings catch sunrise colors. The grass blade is borne down by the exquisite ...
Marian Storm, 1920
9
Ukrainian Minstrels: And the Blind Shall Sing
Natalie Kononenko's work is thus a revelation of a distinctive folk tradition and a little-known social order. It will be of interest to anyone with an interest in folklore, Ukrainian culture, or rural social history.
Natalie O. Kononenko, 1998
10
The Minstrel in the Tower
An adventurous rescue set in the time of medieval knights, castles, bandits, and music.
Gloria Skurzynski, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MINSTREL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін minstrel вживається в контексті наступних новин.
1
Review: 'The Minstrel Show Revisited' Confronts Racial Stereotypes
In “The Minstrel Show Revisited,” performed by Spectrum Dance Theater at New York University's Skirball Center for the Performing Arts last Wednesday, the ... «New York Times, Листопад 15»
2
Court Minstrel lands Silver Trophy at Chepstow
Trained by Evan Williams, Court Minstrel was saddled with the steadier of 11st 12lb but he benefited from an excellent ride from Paul Moloney in the Grade ... «SkySports, Жовтень 15»
3
Lenny Henry admits regrets over his appearance on The Black and …
Sir Lenny Henry has told how he was used as a “political football” early on in his showbiz career. The comedian, 56, appeared on The Black and White Minstrel ... «Mirror.co.uk, Серпень 15»
4
The Minstrel celebrates its 40th birthday July 24
The Minstrel, the weekly concert series, frequently presents lesser-known musicians. But the line-up for tonight's show would set even the savviest music ... «Daily Record, Липень 15»
5
Gordon Lord Byron targets Minstrel Stake glory at the Curragh
Gordon Lord Byron bids to continue his revival in the Friarstown Stud Minstrel Stakes at the Curragh on Sunday. Tom Hogan's multiple Group One winner ... «RTE.ie, Липень 15»
6
Owners Say Goodbye to the Minstrel Café
A long-time favourite café and bar in Kelowna is changing hands as the owners of The Minstrel Café have sold their business. According to Clare Anderson, ... «KelownaNow, Березень 15»
7
Minstrel Association 'livid' after court ruling
CAPE TOWN – Supporters of the Cape Town Carnival Minstrel Association say they are livid after a court ruling preventing some of them from marching last ... «Eyewitness News, Лютий 15»
8
Jethro Tull's 'Minstrel in the Gallery' Receiving Deluxe 40th …
'Minstrel in the Gallery,' Jethro Tull's eighth LP, is being remastered and expanded for its 40th birthday. The band's fifth consecutive U.S. Top 10 album — and ... «Ultimate Classic Rock, Лютий 15»
9
Third time lucky for minstrel parade?
Cape Town - After a drawn-out tiff with Cape Town mayor Patricia de Lille, it's all systems go on Saturday for the city's minstrels and their twice-postponed ... «Independent Online, Січень 15»
10
Minstrel Carnival set to go ahead tomorrow
CAPE TOWN – After several postponements, rows over funding and political mudslinging the Minstrel Carnival looks set to finally go ahead tomorrow. «Eyewitness News, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Minstrel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/minstrel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись