Значення "mlewo" у польська словнику

ВИМОВА MLEWO У ПОЛЬСЬКА

mlewo

ЩО MLEWO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

сировинну

Mlewo

Млево - це село в адміністративному районі Гміни Ковалево Поморське, в межах Голубсько-Добжінського повіту, Куявсько-Поморське воєводство, на півночі Польщі. Адміністрація Католицької Церкви належить до парафії Кілебасіна. Село розташоване у провінції Торунь. Млево - це розкидане село. Більшість будинків зосереджено навколо головної дороги, яка сполучає Ковалево-Поморське з Хелмжа та сільську асфальтову дорогу, яка була побудована там наприкінці 1970-х років. З цих доріг численні неочищені дороги ведуть до полів та віддалених господарств. Молле - сільськогосподарське село без промисловості. Ґрунти переважно - піски і коричневі землі, зазвичай вирощені в зерні, картоплі та буряках. Деякими мешканцями є худоба та свині. За часів Польської Народної Республіки існував сільськогосподарський Круг. У селі є школа, побудована під прусським правлінням. Під час однієї з реформ освіти 1990-х років школа повинна була бути ліквідована.

Mlewo – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie golubsko-dobrzyńskim, w gminie Kowalewo Pomorskie. W administracji Kościoła Katolickiego należy do parafii Kiełbasin. Przez wieś przebiega droga wojewódzka nr 649. W latach 1975-1998 miejscowość położona była w województwie toruńskim. Mlewo jest wsią rozproszoną. Większość zabudowań skupiona jest wokół głównej drogi łączącej Kowalewo Pomorskie z Chełmżą oraz odchodzącej od niej wiejskiej drogi asfaltowej zbudowanej pod koniec lat 70. XX wieku. Od tych dróg odchodzą liczne drogi nieutwardzone prowadzące na pola oraz do oddalonych gospodarstw. Mlewo jest wsią rolniczą bez przemysłu. Gleby to głównie piaski i ziemie brunatne, na których zwykle uprawia się zboża, ziemniaki oraz buraki. Część mieszkańców zajmuje się hodowlą bydła oraz trzody chlewnej. W czasach PRL w Mlewie istniało Kółko Rolnicze. We wsi mieści się szkoła zbudowana pod zaborem pruskim. Podczas jednej z reform oświaty w latach 90. XX wieku szkoła miała zostać zlikwidowana.

ПЕРЕКЛАД MLEWO

Дізнайтесь, як перекласти mlewo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mlewo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mlewo» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: Mlewo
• Перекладач з польська на іспанська: Mlewo
• Перекладач з польська на англійська: Mlewo
• Перекладач з польська на гінді: Mlewo
• Перекладач з польська на арабська: Mlewo
• Перекладач з польська на російська: Mlewo
• Перекладач з польська на португальська: Mlewo
• Перекладач з польська на бенгальська: কাঁচা খাবার
• Перекладач з польська на французька: Mlewo
• Перекладач з польська на малайська: makan mentah
• Перекладач з польська на німецька: Mlewo
• Перекладач з польська на японська: Mlewo
• Перекладач з польська на корейська: Mlewo
• Перекладач з польська на яванська: ing meal mentahan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Mlewo
• Перекладач з польська на тамільська: மூல உணவு
• Перекладач з польська на маратхі: कच्चा जेवण
• Перекладач з польська на турецька: farin
• Перекладач з польська на італійська: Mlewo
• польська: mlewo
• Перекладач з польська на українська: Mlewo
• Перекладач з польська на румунська: Mlewo
• Перекладач з польська на грецька: Mlewo
• Перекладач з польська на африкаанс: Mlewo
• Перекладач з польська на шведська: Mlewo
• Перекладач з польська на норвезька: Mlewo

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MLEWO»

Дізнайтеся про вживання mlewo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mlewo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wiatraki: młynarstwo wietrzne na Kujawach - Strona 130

Bez nich bowiem kamienie rozgniatałyby jedynie ziarno, co, przy dość wolnym przesuwaniu mlewa ku zewnętrznym ich obwodom, doprowadzałoby z jednej strony do zbijania się mlewa, z drugiej zaś do jego nadmiernego rozgrzewania.

Jan Święch, 2001

Słownik biograficzny konspiracji Pomorskiej, 1939-1945

Od listopada 1939 r. do końca wojny mieszkała w Mlewie (podczas okupacji Insp. AK Grudziądz) u stryja Jana Dejewskiego, właściciela gospodarstwa rolnego, żołnierza AK ps. „Rybitwa". W domu stryja w Mlewie od wiosny 1942 r. do lutego ...

Hanna Maciejewska-Marcinkowska, ‎Elżbieta Zawacka, ‎Anna Zakrzewska, 2001

Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 125

Mlewo z maszyn rozdrabniających powinno być przed segregowaniem na sitach oczyszczone z drobnych zanieczyszczeń stalowych lub żeliwnych za pomocą elektromagnesów. Także mlewo z młynów rurowych powinno być odsiewane na ...

Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972

Slownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 79

MIRAKOWO - MLEWO 79 1423-4 własn. dzieci Hannosa z Piecewa na pr. magd. z obow. czynszu rekogn. i płużnego (DK 20); M. obow. do 1 służby w zbroi lekkiej (ibid. 13); 1445 Krzysztof z Bartlewa zakupuje od Mischena z M. na jego ...

Karol Buczek, ‎Krystyna Porebska, ‎Adam Wolff, 1971

Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy ... - Strona 84

Komora na mlewo ezyli szrutowane zboze. Komora ta przy gorzelńi niepotrzebuie mieć wiccey iak tylko zapas na blisko 3 dni , a mlewo może bjdź sypane 2 stópy wysoko: wyniesie więc 3 razy i& korcy — 48 korcy albo 85 sześciennych stóp ...

Mikołaj Rouget, 1828

Tajemniczy świat wiatraków - Strona 100

Otwór wlotowy nasadzany był na ryzak - rynienkę, którą wylatywało mlewo spod złożenia kamieni młyńskich. Pytel zawieszano ukośnie nad długą prostokątną skrzynią i wprawiano w ruch wahadłowo-wstrząsowy, wykorzystując w tym celu ...

Jan Święch, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział w Łódzki, 2005

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 79

MIRAKOWO - MLEWO 79 1423—4 własn. dzieci Hannosa z Piecewa na pr. magd. z obow. czynszu rekogn. i płużnego (DK 20); M. obow. do 1 służby w zbroi lekkiej (ibid. 13); 1445 Krzysztof z Bartlewa zakupuje od Mischena z M. na jego ...

Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1971

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 197

fin. maito 'mleko swieze', puma 'mleko zsiadte'. MLEWO 'ziarno mielone, do zmielenia' (1561, 62-67, XVn-XTX, dziS gw.); fmel- •vo, od vb. mel-ti (p. Mleí), por. tez g. -luz. mliwo 'ts.'. MLEZIWO 'siara, pierwsze mleko po ocie- leniu' 1472, st.maz.

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza

metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza Stanisław Srokowski. Spojrzał na mnie z niechęcią. — No, co gnieciesz, ugniatasz w tych grabiach szklankę wódy. — I nową sobie nalał. Szepnął mi na ucho: chałastra. A mlewo macie?

Stanisław Srokowski, 1989

Młynarstwo magiczne - Strona 88

a jedynie z naturalną chropowatością, kamienie rozgniatałyby i rozrywały ziarno, co przy dość powolnym przesuwaniu mlewa ku obwodowi kamienia doprowadziłoby do zbicia się mlewa między powierzchniami mlewnika. Dlatego też wykuwa ...

Jerzy Adamczewski, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MLEWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mlewo вживається в контексті наступних новин.

Kujawsko-Pomorskie Dożynki Wojewódzkie 2015. Poznajcie …

Z rolnictwem związany od 1980r., kiedy to przejął po rodzicach 34-hektarowe rodzinne gospodarstwo we wsi Mlewo gm. Kowalewo Pomorskie. Obecnie ... «Gazeta Pomorska, Серпень 15»

W Kowalewie Pomorskim zaplanowano dochody i wydatki na 2015 rok

Obecnie przystąpiliśmy do realizacji projektów w ramach programu Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych, gdzie chcemy wybudować chodnik przez Mlewo ... «Nowości, Січень 15»

Budżet Kowalewa Pomorskiego na nadchodzący rok został …

Chcemy wybudować chodnik biegnący przez Mlewo (od figurki do szkoły i do plaży) z zagospodarowaniem plaży gminnej, zagospodarować teren wzdłuż Trynki ... «Gazeta Pomorska, Грудень 14»

135 osób wzięło udział w XVIII Gminnych Zawodach Strzeleckich w …

Dalej uplasowali się Radosław Piotrowski - OSP Mlewo, Jerzy Dębowski - FPHU J. Dębowski, Marcin Dębowski - FPHU J. Dębowski oraz Jerzy Orłowski ... «Nowości, Жовтень 14»

Mój jęczmień hybrydowy

Aby się o tym przekonać, zapytaliśmy Krzysztofa Siebersa, rolnika ze wsi Mlewo (woj. kujawsko-pomorskie), który uprawia ozimy jęczmień hybrydowy od dwóch ... «Farmer.pl, Травень 14»