Значення "baboszewo" у польська словнику

ВИМОВА BABOSZEWO У ПОЛЬСЬКА

baboszewo

ЩО BABOSZEWO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Baboszewo

Baboszewo

Бабошево - це село в адміністративному окрузі Гміни Бабошево, в межах Плоньска, Мазовецьке воєводство, у східній та центральній Польщі. У 1975-1998 роках адміністративне місце розташовувалося в Січануві. Avonlea розташований в південно-західній частині муніципалітету Baboszewo - це місце муніципальних органів місцевого самоврядування та найбільше за чисельністю населення і площі села в муніципалітеті. Він займає територію площею 663 гектарів і має компактну конструкцію. У селі нараховується 1974 чоловік на 382 з 26 вулиць. Вона межує з sołectwami: Brzeście, Brzeście Нового Cieszkowo Нова, Cieszkowo Stare, Krościn, старі Сокольники, Сокольники Нового Korzybie, Zbyszyno. Baboszewa проходить через район окружної дороги Plonsk рацьонж-формуючу зв'язок з повітовим містом Płońsk, Avonlea-Dzierzążnia, маршрут № 10 Avonlea-Полісся, Avonlea-Dłużniewo маршрут № 7 і залізнична лінія Nasielsk з стопами-Sierpc Avonlea. Є 78 господарств, середній розмір господарства - 8 га, сільськогосподарські угіддя - 67 га сільськогосподарських угідь на 1 га. Є 18 торгових точок різних галузей промисловості.

Baboszewo – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie płońskim, w gminie Baboszewo. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa ciechanowskiego. Baboszewo położone jest w południowo-zachodniej części gminy Baboszewo - jest siedzibą władz samorządowych gminy oraz największą pod względem liczby ludności i obszaru miejscowością w gminie. Obejmuje powierzchnię 663 ha i ma zwartą zabudowę. W miejscowości zamieszkują 1974 osoby w 382 posesjach przy 26 ulicach. Graniczy z sołectwami: Brzeście, Brzeście Nowe, Cieszkowo Nowe, Cieszkowo Stare, Krościn, Sokolniki Stare, Sokolniki Nowe, Korzybie, Zbyszyno. Przez teren Baboszewa przebiega droga powiatowa Płońsk-Raciąż stanowiąca połączenie z miastem powiatowym Płońsk, Baboszewo-Dzierzążnia, do trasy Nr 10 Baboszewo-Polesie, Baboszewo-Dłużniewo do trasy Nr 7 oraz linia kolejowa Nasielsk-Sierpc z przystankiem Baboszewo. Jest 78 gospodarstw rolnych, średnia powierzchnia gospodarstwa to 8 ha, rolniczo wykorzystywanych jest 67 działek rolnych do 1 ha. Funkcjonuje 18 punktów handlowych różnych branż.

ПЕРЕКЛАД BABOSZEWO

Дізнайтесь, як перекласти baboszewo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова baboszewo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baboszewo» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: Baboszewo
• Перекладач з польська на іспанська: Baboszewo
• Перекладач з польська на англійська: Baboszewo
• Перекладач з польська на гінді: Baboszewo
• Перекладач з польська на арабська: Baboszewo
• Перекладач з польська на російська: Baboszewo
• Перекладач з польська на португальська: Baboszewo
• Перекладач з польська на бенгальська: Baboszewo
• Перекладач з польська на французька: Baboszewo
• Перекладач з польська на малайська: Baboszewo
• Перекладач з польська на німецька: Baboszewo
• Перекладач з польська на японська: Baboszewo
• Перекладач з польська на корейська: Baboszewo
• Перекладач з польська на яванська: Baboszewo
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Baboszewo
• Перекладач з польська на тамільська: Baboszewo
• Перекладач з польська на маратхі: Baboszewo
• Перекладач з польська на турецька: Baboszewo
• Перекладач з польська на італійська: Baboszewo
• польська: baboszewo
• Перекладач з польська на українська: Baboszewo
• Перекладач з польська на румунська: Baboszewo
• Перекладач з польська на грецька: Baboszewo
• Перекладач з польська на африкаанс: Baboszewo
• Перекладач з польська на шведська: Baboszewo
• Перекладач з польська на норвезька: Baboszewo

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BABOSZEWO»

Дізнайтеся про вживання baboszewo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baboszewo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Mazowsze - Strona 227

- BABOSZEWO, CZERWIŃSK N. WISŁĄ BABOSZEWO Urząd Gminy 09-130 Baboszewo tel.(0 23) c. 611091 Gmina wiejska położona przy linii kolejowej Nasielsk-Sierpc. Przepływa tędy prawobrzeżny dopływ Wkry - Raciążnica ...

Joanna Banaszek, 1999

Powiat Plonski: Gmina Baboszewo, Gmina Czerwinsk Nad ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Fotografie gazety wyborczej - Tom 12 - Strona 10

13 października 2007 Baboszewo, wieś na Mazowszu. - Zerwanie z dyskryminacją wsi jest wielkim celem - wola premier Jarosław Kaczyński na kongresie wsi polskiej. Gdyby liczyły się tylko glosy mieszkańców wsi, wybory wygrałby PiS - 38 ...

Piotr Wójcik, 2008

Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 75

1967 Blichowo - Gocłowo 3 d 1967 cukrownia Izabelin Izabelin – Baboszewo 18 1922 1972 Baboszewo - Świerczynek 24 1924 ok . 1970 Dobrsk – Góra Płocka 2 1924 ok . 1970 cukrownia Ciechanów Ciechanów – Władysławów 1912 ok .

Ariel Ciechański, 2014

Inter Orientem et Occidentem: studia z dziejów Europy ... - Strona 55

Baboszewo, pow. Płońsk; 28. Ćwiklinek stan. 1, gm. Płońsk, pow. Płońsk; 29. Koziminy Nowe stan. 1, gm. Płońsk, pow. Płońsk; 30. Szpondowo stan. 1, gm. Płońsk, pow. Płońsk; 31. Korzybie-Kruszewie stan. 1, gm. Baboszewo, pow. Płońsk; 32 ...

Jan Tyszkiewicz, ‎Tadeusz Wasilewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2002

Stan i potrzeby badań nad wczesnym średniowieczem w ... - Strona 254

1 1143 Kitki „Zielo- Dzierzgowo Przasnysz CI na Góra" Kleszewo Pułtusk Pułtusk Klukowo 2 Siemiatycze Siemiatycze Korzybie Du- Baboszewo że 2, „Żale" Płońsk 1159 Korzybie- CI Kruszewie 1161 Kościesze CI „Pajdów- ka" 1164 Krasowo- ...

Zofia Kurnatowska, 1992

Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na ...

XVw. г.; Dziektarzewo 17; 09-105 Baboszewo; tel. [phone]; ; woj. 14; W; D; ks. prob. Jaroslaw Kulesza; Im. 1653, Iw. 1645; : ; GUMINO; Sw. Pankracego; zal. Xlllw. г.; Gumino 42; 09-164 Dzierza.znia; tel. [phone]; ; woj. 14; W; D; ks.

Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006

Ostatnia epopeja: - Strona 151

22.00, po czym nastąpił zupełny spokój, gdyż w ciemnościach stracono kontakt z przeciwnikiem, który wycofał się w stronę Baboszewa i Sarbiewa. Noc zastała l p.szwol. na linii bojowej o jakieś 2 km na zachód od Płońska. W nocy nadciągnął ...

Tadeusz Machalski, 1969

Bramy Lipska - Strona 44

Można byłoby jeszcze opisać Baboszewo, wieś bądź co bądź parafialną, ale ta wtedy niewiele się różniła od Arcelina — tyle że była nieco od Arcelina większa, miała kilka — z dużą dowolnością, z bardzo dużą, nazwijmy to — ulic, gdzie w ...

Jan Dobraczyński, 1976

Na Powis̀ḷu i na Woli - Strona 44

Można byłoby jeszcze opisać Baboszewo, wieś bądź co bądź parafialną, ale ta wtedy niewiele się różniła od Arcelina — tyle że była nieco od Arcelina większa, miała kilka — z dużą dowolnością, z bardzo dużą, nazwijmy to — ulic, gdzie w ...

Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BABOSZEWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baboszewo вживається в контексті наступних новин.

Konserwacja i usługa oświetlania ulic, placów i dróg publicznych na …

Baboszewo: Konserwacja i usługa oświetlania ulic, placów i dróg publicznych na terenie Gminy Baboszewo w okresie od 01.04.2016 r. do 31 marca 2019 r. «Puls Biznesu, Жовтень 15»

Większa piłkarska B klasa w nowym sezonie

... grupie B-klasy do rywalizacji przystąpi osiem zespołów: Borovia Czernice Borowe, GKS Lipowiec, Konopianka Konopki, Opia Opinogóra, Orlęta Baboszewo, ... «Tygodnik Ostrołęcki, Липень 15»

W sobotę wojewódzki finał Coca Cola Cup 2015 na Mazowszu

Ponadto w grupie A, obok ubiegłorocznych finalistów zagrają także: Publiczne Gimnazjum nr 2 Ząbki, oraz Gimnazjum Baboszewo. W grupie B rywalami ZSO nr ... «Sport.pl, Травень 15»

Nowy prezes PKS Bytów jest oskarżony o spowodowanie...

... 7 w miejscowości Sarbiewo (gmina Baboszewo, powiat płoński). Piskorski, kierując oplem, uderzył w tył fiata seicento, który jechał tym samym pasem ruchu. «Głos Pomorza, Травень 15»

Nowy obiekt hotelowo-konferencyjny na Mazowszu

Centrum konferencyjno-szkoleniowe w Mystkowie (gm. Baboszewo) oddalone jest 68 km od Warszawy. Projekt realizowany jest przez prywatnych inwestorów. «PropertyNews.pl, Квітень 15»

Wybory samorządowe: Jan Boszko został burmistrzem Wyszogrodu

... wojewody mazowieckiego do pełnienia funkcji burmistrza Wyszogrodu wyznaczony został Wiesław Przedpełski, w latach 1990-2014 wójt gminy Baboszewo. «PortalSamorzadowy.pl, Березень 15»

Będzie druga tura przedterminowych wyborów burmistrza Wyszogrodu

... wojewody mazowieckiego do pełnienia funkcji burmistrza Wyszogrodu wyznaczony został Wiesław Przedpełski, w latach 1990–2014 wójt gminy Baboszewo. «Onet.pl, Березень 15»

Śmiertelny wypadek w okolicy Jackowa (zdjęcia)

Baboszewo. Ponadto działania Straży polegały na zabezpieczeniu i oświetleniu miejsca akcji oraz uprzątnięciu pozostałości powypadkowych. Dokładne ... «eWyszków, Грудень 14»

Biały pogrzeb

Są to parafie: Gzy, Pułtusk, Szyszki, Bielsk, Radzanów nad Wkrą, Baboszewo i od niedawna właśnie Płońsk. - Wiara każe stanąć nam w tym dniu przy ołtarzu. «Gość Płocki, Жовтень 14»

Piąty dom Boży

Dzisiaj – dzięki decyzji władz gminnych i oświatowych – sylwetka kościoła znalazła się w herbie gminy Baboszewo. Wydarzenia z dziejów tej świątyni ... «Gość Niedzielny, Червень 14»