Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monteskiusz" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MONTESKIUSZ У ПОЛЬСЬКА

monteskiusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MONTESKIUSZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monteskiusz» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
monteskiusz

Монтеск'є

Monteskiusz

Чарльз Луї де Айтат Барон де ла Бреда і Монтеск'є - французький філософ, адвокат, масонець і письменник епохи Просвітництва. Charles Louis de Secondat baron de la Brède et de Montesquieu – francuski filozof, prawnik, wolnomularz i pisarz epoki Oświecenia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «monteskiusz» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONTESKIUSZ


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
amuliusz
amuliusz
antoniusz
antoniusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
apoloniusz
apoloniusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
arkadiusz
arkadiusz
artemiusz
artemiusz
askaniusz
askaniusz
aukcjonariusz
aukcjonariusz
aureliusz
aureliusz
belizariusz
belizariusz
beneficjariusz
beneficjariusz
bestiariusz
bestiariusz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONTESKIUSZ

monte carlo
monte cassino
monte christo
montecchi
montejus
monteki
montelupi
monter
monter elektryk
monterka
monterrey
monterski
montes auri pollicens
monteskiuszowski
montesquieu
montessori
montessori system
monteverdi
montevideo
montezuma

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONTESKIUSZ

cecyliusz
celibatariusz
cesjonariusz
cezariusz
dariusz
datariusz
demetriusz
depozytariusz
dezyderiusz
diariusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz
dyplomatariusz
eligiusz
emiliusz
emisariusz
enniusz
eufemiusz
eugeniusz

Синоніми та антоніми monteskiusz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «monteskiusz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONTESKIUSZ

Дізнайтесь, як перекласти monteskiusz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова monteskiusz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monteskiusz» в польська.

Перекладач з польська на китайська

孟德斯鸠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Montesquieu
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Montesquieu
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मोंटेसक्यू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مونتسكيو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Монтескье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Montesquieu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Montesquieu
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Montesquieu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Montesquieu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Montesquieu
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

モンテスキュー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

몽테스키외
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Montesquieu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Montesquieu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மான்டெஸ்கியூ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Montesquieu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Montesquieu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Montesquieu
65 мільйонів носіїв мови

польська

monteskiusz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Монтеск´є
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Montesquieu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Montesquieu
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Montesquieu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Montesquieu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Montesquieu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monteskiusz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONTESKIUSZ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monteskiusz» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про monteskiusz

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONTESKIUSZ»

Дізнайтеся про вживання monteskiusz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monteskiusz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O duchu praw
Charles Baudelaire Ur. 9 kwietnia 1821 r. w Paryżu Zm. 31 sierpnia 1867 r. w Paryżu Najważniejsze dzieła (zbiory wierszy) Kwiaty zła (1857), Sztuczne raje (1860), Paryski spleen (1864); (zbiory pism estetycznych) Salon 1845, Salon 1846 ...
Charles de Montesquieu (Monteskiusz)
2
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 46
Podobnie do autora Traité de la nature et de la grâce, Monteskiusz stosował owo rozumowanie nie tylko do kwestii teologicznych, ale także do zagadnień związanych z rządzeniem państwem. Z drugiej strony dychotomia powszechności i ...
Janusz Grygieńć, 2012
3
Teksty i interpretacje: - Strona 189
Teza Monteskiusza, którą chciałbym poddać analizie (a jak łatwo się domyślić – raczej krytycznej ocenie), brzmi: „sędziowie powinni być ustami ustawy”. Francuski arystokrata pisał np.: „sędziowie narodu to są, jak rzekliśmy, jedynie usta, ...
Barbara Bokus, ‎Zbigniew Kloch, 2013
4
Krótki słownik filozoficzny - Strona 424
W pierwszej z nich Monteskiusz poddał ostrej krytyce porządki absolutystyczne za Ludwika XIV; w dwóch pozostałych — usiłował wykryć pochodzenie ustroju państwowego, wyjaśnić naturę praw i na tej „naturalnej" podstawie ułożyć plan ...
Mark Moiseevich Rozentalʹ, ‎Pavel I︠U︡din, 1955
5
Studia ad ius romanum in Polonia aetate illuminationis ... - Strona 27
skiego czytelnika lektura szeregu dzieł obcych 74, jak chociażby najmodniejszej książki połowy XVIII wieku w Europie Zachodniej, Monteskiusza O duchu praw 75, w której mógł on znaleźć nie tylko liczne wiado- □mości z prawa rzymskiego, ...
Janusz Sondel, 1988
6
Nadużycie prawa: konferencja Wydziału Prawa i ... - Strona 60
Podkreślić jednak naleŜy, Ŝe Monteskiusz świadom był tego, Ŝe musi istnieć instancja, która będzie mogła wykraczać poza literę ustaw, moderując ich stosowanie. Kompetencje te, być moŜe pod wpływem rozwiązań angielskich, których opis ...
Hubert Izdebski, ‎Aleksander Stępkowski, 2003
7
Dialog, demokracja, społeczeństwo obywatelskie: - Strona 112
powinny być tak swoiste dla narodu, dla którego je stworzono–pisał Monteskiusz, – iż rzadki to traf, aby prawa jednego narodu mogły się nadać drugiemu. Trzeba, aby odpowiadały naturze i zasadzie rządu istniejącego lub mającego powstać.
Kazimiera Wódz, ‎Piotr Kulas, 2010
8
Studia Prawnicze 2012/1: - Strona 183
Monteskiusza, który w wielu kwestiach był pierwszy i wobec którego Beccaria w wielu kwestach jest wtórny. To właśnie Monteskiusz kładł podwaliny pod humanitaryzm prawa karnego. To on, na kilkanaście lat przed Beccarią bo w wydanym w ...
Jan Widacki, 2012
9
Wstęp do studiów bezpieczeństwa: - Strona 112
Jednym z pierwszych zajmujących się tym problemem był Charles Louis de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu – Monteskiusz (1689–1755). Podzielał niektóre opinie o wpływie klimatycznym, głoszone przez Johna Arbetnota, ...
Ladislav Hofreiter, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONTESKIUSZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monteskiusz вживається в контексті наступних новин.
1
Dlaczego edukacja obywatelska Polaków jest na tak niskim poziomie
... i uczennice zetkną się z podstawowymi teoriami filozofii polityki i nazwiskami ich twórców, jak Machiavelli, Hobbes, Monteskiusz, Rousseau, Mill, Marks. «Polityka, Листопад 15»
2
Budka: Połączenie urzędów ministra sprawiedliwości i prokuratora …
Ponadto teoria Monteskiusza myli mu się z rojeniami o niezalezeznosci prokuratury. A jaki to urzad panstwowy jest niezalezny od panstwa ? Jeszcze takiego nie ... «GazetaPrawna.pl, Жовтень 15»
3
Łatwy sposób na poprawę władzy sądzenia
Być może prawo do mętnego gadania jest jakimś istotnym atrybutem władzy sądowej. Nie wiem, Monteskiusz chyba o tym nie pisał. Nie byłoby z tym wielkiego ... «Wiadomosci 24, Жовтень 15»
4
Geny, dżuma i przypadek
Pamiętają Państwo Monteskiusza? Tego, który wymyślił trójpodział władzy. Ten bon vivant i filozof epoki oświecenia przez całe życie zerkał z uwielbieniem na ... «Obserwator Finansowy, Жовтень 15»
5
Projekt edukacyjny „Europejczycy, Polacy, Obywatele”, TEMAT II …
... demokratycznych ważnym rozwiązaniem ustrojowym jest trójpodział władz państwowych. Za twórcę tej koncepcji uznaje się Karola Ludwika Monteskiusza. «Kurier Wileński, Жовтень 15»
6
Politycy zaraz po wyborach o nas zapominają
Sędziowie zapomnieli, o czym mówił Karol Ludwik Monteskiusz: ,,Nie pytam, jakie są prawa, ale jacy są sędziowie.” W przeciwieństwie do polityków. «Gazeta Krakowska, Жовтень 15»
7
Pitera zarzuca Kukizowi brak wiedzy: "Nie wie, co to jest system …
Jeżeli ktoś mi mówi: system prezydencki, który będzie polegał na tym, że będą dekrety z mocą ustawy, to oznacza, że całą myśl Monteskiusza wywala do kosza. «wPolityce.pl, Вересень 15»
8
Rozum, nauka i hejt
Wolter, Rousseau, Helwecjusz czy Monteskiusz. Zebranie w tym jednym projekcie takich osobowości samo w sobie było już wydarzeniem w dziejach świata, nie ... «Życie Podkarpackie, Серпень 15»
9
Trybunał Konstytucyjny ma władzę dowolną i ciemiężyciela
Monteskiusz. Orzeczenie TK ws. Ustawy o SKOK niesie z sobą daleko idące konsekwencje burzące podstawy ustrojowe Państwa, gdyż okazało się elementem ... «wPolityce.pl, Серпень 15»
10
Alexis de Tocqueville – klasyk doktryny liberalizmu
Możemy stwierdzić, że cały nasz świat jest ułożony według Monteskiusza – dr Joanna Żurowska z Instytutu Romanistyki UW. – Łącznie z podziałem władzy ... «Polskie Radio, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monteskiusz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/monteskiusz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись