Значення "muzyka serialna" у польська словнику

ВИМОВА MUZYKA SERIALNA У ПОЛЬСЬКА

muzyka serialna

ПЕРЕКЛАД MUZYKA SERIALNA

Дізнайтесь, як перекласти muzyka serialna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова muzyka serialna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muzyka serialna» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 串行音乐
• Перекладач з польська на іспанська: la música serial
• Перекладач з польська на англійська: the serial music
• Перекладач з польська на гінді: सीरियल संगीत
• Перекладач з польська на арабська: الموسيقى المسلسل
• Перекладач з польська на російська: серийный музыка
• Перекладач з польська на португальська: a música serial
• Перекладач з польська на бенгальська: সিরিয়াল গান
• Перекладач з польська на французька: la musique sérielle
• Перекладач з польська на малайська: muzik siri
• Перекладач з польська на німецька: der seriellen Musik
• Перекладач з польська на японська: セリー音楽
• Перекладач з польська на корейська: 직렬 음악
• Перекладач з польська на яванська: musik serial
• Перекладач з польська на в’єтнамська: âm nhạc nối tiếp
• Перекладач з польська на тамільська: சீரியல் இசை
• Перекладач з польська на маратхі: सिरीयल संगीत
• Перекладач з польська на турецька: seri müzik
• Перекладач з польська на італійська: la musica seriale
• польська: muzyka serialna
• Перекладач з польська на українська: серійний музика
• Перекладач з польська на румунська: muzica de serie
• Перекладач з польська на грецька: η σειριακή μουσική
• Перекладач з польська на африкаанс: die reeksnommer musiek
• Перекладач з польська на шведська: serie musik
• Перекладач з польська на норвезька: serie musikk

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUZYKA SERIALNA»

Дізнайтеся про вживання muzyka serialna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muzyka serialna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Rozmowy z Wlodzimierem Kotonskim - Strona 30

Chodziło o zupełnie nową muzykę, a nowa muzyka w pojęciu głównych propagatorów, czyli Stockhausena, Bouleza, Nono, to była muzyka serialna. Stockhausen stworzył pismo Die Reihe, czyli w potocznym znaczeniu „szereg", ale także ...

Małgorzata Gąsiorowska, 2010

Dźwięki i znaki: wprowadzenie do kompozycji współczesnej - Strona 33

Warto zauwazyc, ze otwarte formy pojawily siç przed z góra. dziesiçciu laty jako rezultat swoistej reakcji na bezduszna. automatykç muzyki serialnej, zmechanizo- wanej jako proces juz áwiadomoáci kompozytora. Aby zdac sobie sprawç z ...

Bogusław Schäffer, 1969

Słownik pojęć filmowych - Tom 5 - Strona 17

Wzorem dla tej koncepcji jest muzyka serialna. Chodzi o to, aby film, miast niewolniczo podążać tropem fabuły, polegał na wariacjach, repetycjach, odmianach jakiegoś elementu formalnego. Przykładowo, dany film mógłby eksplorować ...

Alicja Helman, 1993

O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 43

pragnie również osiągnąć muzyka serialna, uwalniając słuchaczy od obowiązujących kanonów tonalności i mnożąc parametry pozwalające organizować i odbierać materiał dźwiękowy na różne sposoby. Do tego samego dąży malarstwo ...

Piotr Kowalski, 2007

Myśl muzyczna: studia wybrane - Strona 93

Problemy muzyki współczesnej, poświęconą aktualnemu stanowi myśli muzycznej i jej dylematom. ... W pojęciu naszego autora muzyka serialna nie tworzy już języka muzycznego, a tym samym zostaje u niej uniemożliwiona komunikacja ze ...

Michał Bristiger, 2001

Poznanie (w) powieści: od Balzaka do Masłowskiej - Strona 186

... tworzenie bale- tów na kanwie commedia deFarte {Pietruszka), cytaty muzyczne z dawnej muzyki religijnej i recytatywy biblijne {Symfonia psalmów) stanowiry bardziej zrozumiale rozwiazania muzyczne anizeli muzyka serialna, po- legajaca ...

Zofia Mitosek, 2003

Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 308

muzyka jako model i tworzywo w szwedzkiej poezji późnego modernizmu i neoawangardy Magdalena Wasilewska- ... Wzory serialne Jak wynika z wcześniejszych uwag na temat muzyki współczesnej (w wypadku Fahlströma – również sztuk ...

Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011

Die "polnische Schule" in der Neuen Musik: Befragung eines ...

360 „U podstaw nowej muzyki polskiej, podobnie jak u podstaw całej nowej muzyki leżą odkrycia Weberna." Pociej ... 362 „Moim zdaniem, jeżeli szukamy antymistrza, to spröbujmy go poszukać w zjawisku jakim byla muzyka serialna, czy też ...

Ruth Seehaber, 2009

Encyklopedia muzyki - Strona 807

W technikach postwebernowskich (— > serializm) w serie (najczęściej 12-dźwiękowe) układano także inne parametry ... Wiesbaden 1952-58; J. Rufer Die Komposition mit zwdlfTonen, Berlin 1952; B. Schaeffer Nowa muzyka, Kraków 1958; ...

Andrzej Chodkowski, 1995

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 693

... tlem, charakterem akcji itp. || serializm muzyka komponowana wg systemu stworzonego przez Amolda Schönberga i pózniej rozszerzonego przez Antona Weberna, Pierre'a Bou- leza, Karlheinza Stockhausena i in. Muzyka serialna nie musi ...

Władysław Kopaliński, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUZYKA SERIALNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muzyka serialna вживається в контексті наступних новин.

Przekrocz barierę nowej złożoności

Ten nurt muzyki współczesnej opisany został w latach 80., ale już wcześniej był obecny ... Na Wakacyjnych Kursach Nowej Muzyki rodziła się muzyka serialna, ... «Polskie Radio, Травень 15»

U źródeł muzycznej awangardy

Na Wakacyjnych Kursach Nowej Muzyki rodziła się muzyka serialna, aleatoryczna, elektroniczna. Czy po 70 latach Darmstadt pozostaje muzycznym centrum ... «Polskie Radio, Грудень 14»