Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "muzyka konkretna" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUZYKA KONKRETNA У ПОЛЬСЬКА

muzyka konkretna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MUZYKA KONKRETNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «muzyka konkretna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Конкретна музика

Muzyka konkretna

Специфічна музика - це тенденція у сучасній музиці, в якій крім інструментальних чи співових звуків використовуються справжні звуки - звуки природи, фабричні звуки, вуличні звуки, випадкові голоси людини тощо. Ці звуки записуються, а потім змішуються та готуються для досягнення бажаного ефекту. естетичним. Конкретна музика відбувається у чистому вигляді або поєднується з інструментальною, голосовою або електронною музикою. Поточний включає в себе, серед інших. П'єр Генрі, Френк Заппа, Бернард Пармегіані, Люк Феррарі, Франсуа-Бернард Маше, Франсуа Бейл, Мішель Чіон, Ліонель Маркетті. Ефекти конкретної музики також присутні в реп-музиці, в якій у якості зразків використовуються зразки різних типів записаних звуків, фрагменти розмовного або співального тексту. Muzyka konkretna – kierunek w muzyce współczesnej, w którym oprócz dźwięków instrumentów lub śpiewu wykorzystuje się realne dźwięki – dźwięki przyrody, odgłosy fabryczne, dźwięki ruchu ulicznego, przypadkowe głosy ludzkie itp. Dźwięki takie są rejestrowane, a następnie preparowane i miksowane w celu osiągnięcia zamierzonego efektu estetycznego. Muzyka konkretna występuje w czystej formie lub łączona jest z muzyką instrumentalną, wokalną albo elektroniczną. Do tego nurtu zalicza się m.in. takich kompozytorów jak: Pierre Henry, Frank Zappa, Bernard Parmegiani, Luc Ferrari, François-Bernard Mâche, François Bayle, Michel Chion, Lionel Marchetti. Wpływy muzyki konkretnej są obecne także w muzyce rapowej, w której jako sample wykorzystywane są różnego rodzaju nagrane dźwięki, fragmenty tekstu mówionego lub śpiewanego.

Натисніть, щоб побачити визначення of «muzyka konkretna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUZYKA KONKRETNA


etna
etna
liczba dziesietna
liczba dziesietna
poezja konkretna
poezja konkretna
powloka szlachetna
powloka szlachetna
przecietna
przecietna
sztuka konkretna
sztuka konkretna
uderzenie serca pulsu tetna
uderzenie serca pulsu tetna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUZYKA KONKRETNA

muzyka
muzyka absolutna
muzyka atonalna
muzyka elektroniczna
muzyka ilustracyjna
muzyka instrumentalna
muzyka janczarska
muzyka kameralna
muzyka mechaniczna
muzyka menzuralna
muzyka powazna
muzyka programowa
muzyka psychodeliczna
muzyka serialna
muzyka sfer
muzyka symfoniczna
muzyka wokalna
muzykalia
muzykalnie
muzykalnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUZYKA KONKRETNA

bergenia grubolistna
chirurgia twarda kostna
chrzestna
corka chrzestna
czermien blotna
ewolucja emergentna
filozofia immanentna
gloska ustna
harmonijka ustna
komorka chrzestna
komorka kostna
konwalijka dwulistna
kora pierwotna
kotna
kwatera prywatna
lotna
maska posmiertna
matka chrzestna
monarchia absolutna
muzyka absolutna

Синоніми та антоніми muzyka konkretna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «muzyka konkretna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUZYKA KONKRETNA

Дізнайтесь, як перекласти muzyka konkretna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова muzyka konkretna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muzyka konkretna» в польська.

Перекладач з польська на китайська

具体的音乐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

música concreta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

concrete music
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ठोस संगीत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الموسيقى ملموسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

бетон музыка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

música concreta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কংক্রিট সঙ্গীত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

musique concrète
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

muzik konkrit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

konkrete Musik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

具体音楽
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

콘크리트 음악
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

music beton
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhạc cụ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கான்கிரீட் இசை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ठोस संगीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

beton müzik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

musica concreta
65 мільйонів носіїв мови

польська

muzyka konkretna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

бетон музика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

muzica beton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σκυρόδεμα μουσική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

konkrete musiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

konkret musik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

betong musikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання muzyka konkretna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUZYKA KONKRETNA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «muzyka konkretna» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про muzyka konkretna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUZYKA KONKRETNA»

Дізнайтеся про вживання muzyka konkretna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muzyka konkretna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 266
Toteż właśnie poezja dźwiękowa Dufrêne'a w sposób twórczy zbliża się do muzyki, m.in. formy otwartej u Cage'a i Stockhausena; była też przedmiotem dalszych opracowań w duchu muzyki konkretnej. Muzyka konkretna jest natomiast ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
2
Almanach polskich kompozytorów współczesnych - Strona 234
Muzyka elektroakustyczna na taśmę: Symfonia: Muzyka elektroniczna (1964 — 66), wyd. PWM; Assemblage -(muzyka konkretna w wersjach I — III, 1966); Muzyka na taśmę (muzyka elektroniczna, 1966); Hommage a Strzemiński (muzyka ...
Mieczysława Hanuszewska, ‎Bogusław Schäffer, 1982
3
Od Messiaena do Capriolego - Strona 22
Próby te określał mianem musique concrete, muzyki konkretnej, w odróżnieniu od muzyki zwykłej, niekonkretnej (którą my znamy jako muzykę...). Arcyciekawa, choć niełatwa do zrozumienia jest podana przez Pierre'a Schaeffera definicja ...
Bogusław Schäffer, 1990
4
Człowiek i dźwie̜ki: o kulturze słuchania radia - Strona 154
A jeśli nawet ma to być najnowsza postać muzyki, to jest to muzyka, która z muzyką nie ma nic wspólnego. Jedynie Schaeffer i grupa jego wielbicieli i współpracowników utrzymywała, że dopiero muzyka konkretna jest muzyką. Ale najbardziej ...
Kazimierz Dobrzyński, 1973
5
Dźwięki i znaki: wprowadzenie do kompozycji współczesnej - Strona 78
Muzyka elektroniczna — obserwowana z perspektywy kilkunastu lat jej dosc specyficznego rozwoju — wiele zawdziecza tzw. muzyce konkretnej, kilka lat zreszta. wczeániejszej od muzyki elektronicznej. Niektóre procesy technologiczne sa. w ...
Bogusław Schäffer, 1969
6
Estetyka muzyki filmowej - Strona 331
Nie ma tu długich fraz rozwijającego się pomysłu, zamkniętych okresów — jak w muzyce tradycyjnej. Muzyka konkretna wypowiada się w rytmie przebiegu raczej zbliżonym do rytmu epizodycznych obrazów filmowych aniżeli do typu narracji ...
Zofia Lissa, 1964
7
Sztuka dźwie̜ku - Strona 233
wynikiem manipulacji z taśmą magnetofonową, ówczesne wątpliwości i dyskusje straciły na znaczeniu, szczególnie że i sama muzyka konkretna zmieniła swe oblicze, łącząc się z innymi dziedzinami muzyki, zwłaszcza wykorzystującymi ...
Ludwik Erhardt, 1980
8
Fenomenologia kina - Tom 1 - Strona 195
Muzyka konkretna odwrotnie, służy „naturalnej" stronie filimu, oddalając w ten sposób ekranowy obraz od jego maszynowych uwarunkowań — na' przykład sposobu rejestracji, a zbliżając do jego zawartości — tego, co było rejestrowane.
Aleksander Jackiewicz, 1981
9
Vault 909 Magazine: Numer Drugi
Zanim zaczął rozbierać współczesną muzykę rozrywkową na części pierwsze, oraz konstruować zupełnie nowe twory ... aranża- cjom zawartym na ”R.I.P”(trzeci studyjny album) po drodze z muzyką konkretną, niźli elektroniką rozrywkową, ...
Vault 909 Crew, 2014
10
Słownik kierunków, ruchów i kluczowych pojęć sztuki ... - Strona 98
MURALIZM -> MURALE MURALIZM MEKSYKAŃSKI -> MURALE MUSIOUE CONCRETE -> MUZYKA KONKRETNA MUZYKA KONKRETNA oryg. MUSIOUE CONCRETE [fr.] - stworzony w 1948 i pozostajqcy niewqtpliwie w relacji do ...
Marcin Giżycki, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUZYKA KONKRETNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muzyka konkretna вживається в контексті наступних новин.
1
Miłość w czasach Abu Ghraib. "Kora" Lorrie Moore [RECENZJA]
To muzyka konkretna tej miłości, pozbawiona romantycznych wzlotów, bliska ludzkiej fizjologii. To miłość, po której trzeba spytać kochanka, czy miał orgazm, ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
2
Rozpoczyna się Warszawska Jesień. Rozmowa z Tadeuszem …
Kiedyś to była na przykład muzyka konkretna na taśmę, gdzie dźwięki otoczenia stawały się dźwiękami muzycznymi, lub wielodźwięki na instrumentach dętych, ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 14»
3
Kompozytor Włodzimierz Kotoński, pierwszy twórca polskiej …
W 1959 r. skomponował "Etiudę na jedno uderzenie w talerz, muzyka konkretna" - pierwszy przykład kompozycji muzyki elektronicznej w Polsce. Utwór, trwający ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 14»
4
Eugeniusz Rudnik, legenda Studia Eksperymentalnego Polskiego …
Tam powstał pierwszy utwór elektroniczny w historii polskiej muzyki - "Etiuda na jedno ... W Paryżu królowała muzyka konkretna, w Kolonii - czysta elektronika. «Gazeta Wyborcza, Квітень 13»
5
Steve Reich dla Newsweeka: Można kochać i Bacha i Radiohead
Świat muzyki jest jeden, to jest świat dźwięków i cisz, a w nim funkcjonują ludzie ... i technologii, pojawia się muzyka konkretna, sample dźwięków codziennych. «Newsweek Polska, Вересень 11»
6
Klub Trójki: lekcja słuchania dla każdego
Minimalizm, elektronika, muzyka konkretna, postrock; John Cage, Glenn Gould, Brian Eno, John Zorn, Steve Reich, Karlheinz Stockhausen; artyści freejazzowi i ... «Polskie Radio, Лютий 11»
7
Polska awangarda to kobieta
Oba określenia są o tyle nieprecyzyjne, że stworzona w latach czterdziestych muzyka konkretna stanowi odrębną, rewolucyjną filozofię twórczości. Nie chodzi w ... «Polskie Radio, Жовтень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Muzyka konkretna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/muzyka-konkretna>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись