Значення "muzykolog" у польська словнику

ВИМОВА MUZYKOLOG У ПОЛЬСЬКА

muzykolog

ЩО MUZYKOLOG ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

музикознавство

Muzykologia

Музикознавство - гуманістична наука, предметом якої є музика у всіх його аспектах. Його витоки, як університетська дисципліна, були в 80-х і 90-х роках ХІХ століття. Концептуальні основи дисципліни було засновано австрійським вченим, проф. Гвідо Адлер, який вперше зробив систематику цього поля. З часів Адлера було поділено музикознавство на три основні розділи: історичне, систематичне та порівняльне. Дослідницький інтерес Адлера полягав насамперед в історії музики та вивченні музичного стилю. Іншим дослідником, який заклав основи сучасної музикознавства, був німецький вчений Гюго Ріман. Його наукова діяльність перш за все пов'язана з теорією музики. У університетах Польщі чи Польщі музикознавство було створено відносно рано, на початку другого десятиліття ХХ століття: у Вроцлаві, Кракові та у Львові.

Muzykologia – nauka humanistyczna, której przedmiotem jest muzyka we wszystkich swych aspektach. Jej początki jako dyscypliny uniwersyteckiej kształtowały się w latach 80. i 90. XIX wieku. Koncepcyjne założenia dyscypliny ufundował austriacki uczony, prof. Guido Adler, który pierwszy dokonał systematyki tej dziedziny wiedzy. Od czasów Adlera zwykło się dzielić muzykologię na trzy zasadnicze działy: historyczny, systematyczny i porównawczy. Przedmiotem zainteresowań badawczych Adlera była przede wszystkim historia muzyki i badania nad stylem muzycznym. Drugim badaczem, który położył podwaliny pod nowocześnie rozumianą muzykologię był niemiecki uczony Hugo Riemann. Jego działalność naukowa wiąże się przede wszystkim z teorią muzyki. Na uniwersytetach znajdujących się obecnie lub w przeszłości na ziemiach polskich muzykologia powstała stosunkowo wcześnie, bo u progu drugiej dekady XX wieku: we Wrocławiu, Krakowie oraz we Lwowie.

ПЕРЕКЛАД MUZYKOLOG

Дізнайтесь, як перекласти muzykolog на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова muzykolog з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muzykolog» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 音乐学家
• Перекладач з польська на іспанська: musicólogo
• Перекладач з польська на англійська: musicologist
• Перекладач з польська на гінді: संगीत का वैज्ञानिक
• Перекладач з польська на арабська: عازف الموسيقى
• Перекладач з польська на російська: музыковед
• Перекладач з польська на португальська: musicólogo
• Перекладач з польська на бенгальська: সংগীততত্ত্বিক
• Перекладач з польська на французька: musicologue
• Перекладач з польська на малайська: ahli pengetahuan musik
• Перекладач з польська на німецька: Musikwissenschaftler
• Перекладач з польська на японська: 音楽学者
• Перекладач з польська на корейська: 음악가 연구가
• Перекладач з польська на яванська: musicologist
• Перекладач з польська на в’єтнамська: âm nhạc học
• Перекладач з польська на тамільська: மியூசிக்காலாஜிஸ்ட்
• Перекладач з польська на маратхі: musicologist
• Перекладач з польська на турецька: müzikolog
• Перекладач з польська на італійська: musicologo
• польська: muzykolog
• Перекладач з польська на українська: музикознавець
• Перекладач з польська на румунська: muzicolog
• Перекладач з польська на грецька: μουσικολόγος
• Перекладач з польська на африкаанс: musiekwetenskaplike
• Перекладач з польська на шведська: musikvetare
• Перекладач з польська на норвезька: musikkviter

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUZYKOLOG»

Дізнайтеся про вживання muzykolog з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muzykolog та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wstęp do muzykologii - Strona 7

CZYM JEST MUZYKOLOGIA? Przyjęta w danym okresie systematyka muzykologii kształtowała i wyznacza nadal program studiów muzykologicznych na uniwersytecie. Pozwala ona studentowi — oprócz opanowania podstawowych dziedzin ...

Zofia Lissa, 1974

Troski i spory muzykologii polskiej, 1905-1926: ... - Strona 92

korespondencja między Adolfem Chybinśkim i Zdzisławem Jachimeckim Adolf Chybiński, Zdzisław Jachimecki. szczegółowo. Ucieszę się, gdy moje wątpliwości się rozwieją; bardzo o to proszę Pana Kolegę. Jadę wkrótce do Ratyzbony do ...

Adolf Chybiński, ‎Zdzisław Jachimecki, 1983

Współczesna polska religijna kultura muzyczna jako ... - Strona 127

zakres pojęciowy, możliwości badawcze : materiały z sympozium zorganizowanego przez Instytut Muzykologii Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 16-17 lutego 1989 r Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Muzykologii Bolesław ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Muzykologii, ‎Bolesław Bartkowski, ‎Stanisław Dąbek, 1992

Z zagadnień muzykologii współczesnej: materiały sesji ... - Strona 67

Muzykolodzy naatejmie zapoozqtkowali nagrywanie piyt z muzykq aawna. /seria üuzyka Tysiqoleoia l'aástwa Polakiego/, spopularyzowali nikomu przedtem nie znane wapaniaíe daiela dawnyoh mistrzów polakioh, rozwijali kontynuowanq do ...

Adam Neuer, ‎Zofia Lissa, 1978

Muzykologia u progu trzeciego tysia̜clecia: teoria i praktyka

Fundament porozumienia między Pulikowskim a Chybińskim polegał na przyjęciu tezy, że prawdziwa muzykologia jest tylko we Lwowie, a gdzie indziej albo się za mało wymaga od studentów, albo zaspokaja głównie ambicje osobiste, ...

Ludwik Bielawski, ‎J. Katarzyna Dadak-Kozicka, ‎Agnieszka Leszczyńska, 2000

Muzykologia krakowska: 1911-1986 - Strona 33

Najczęściej podejmują pracę w szkołach muzycznych I i II stopnia, a także w szkolnictwie wyższym (Akademia Muzyczna w Krakowie, Gdańsku, PWSM we Wrocławiu, katedry muzykologii w Krakowie i Poznaniu); około 20 osób pracuje w ...

Elżbieta Dziębowska, 1987

Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 237

Praktyka badawcza naszej dyscypliny wskazuje, że jakkolwiek nieczęsto jest podejmowana na gruncie samej muzykologii refleksja metodologiczna o tym charakterze, to jednak pragmatyczne rozwiązywanie, zwłaszcza przez historyków ...

Maciej Gołąb, 2012

Muzykologia polska na prełomie: rozprawy i artykuły ... - Strona 225

rozprawy i artykuły naukowo-krytyczne Zofia Lissa. dziel, stawiają sobie zadania wypracowania współczesnego stylu narodowego. W walce z formlalizmem i kosmopolityzmem oparcie się na folklorze stanowiło istotnie pierwsze osiągnięcie ...

Zofia Lissa, 1952

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUZYKOLOG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muzykolog вживається в контексті наступних новин.

Konkurs Chopinowski. Czym kierowali się jurorzy?

To spowodowało, że do samego końca trwały dyskusje kto wygra - wyjawia muzykolog. Jak dodaje, wybór był bardzo trudny, ale nie dlatego, że nie było ... «Polskie Radio, Жовтень 15»

Młody utalentowany organista i muzykolog oraz znakomity skrzypek …

Wykonawcami byli: młody utalentowany organista i muzykolog Krzysztof Urbaniak oraz znakomity skrzypek, laureat I nagrody X Międzynarodowego Konkursu ... «Radio eM 107,6 FM, Жовтень 15»

Religijność Fryderyka Chopina

podkreśla w rozmowie z KAI prof. Mieczysław Tomaszewski wybitny polski muzykolog, jeden z najlepszych znawców życia i twórczości Fryderyka Chopina. «wPolityce.pl, Жовтень 15»

1975. "Denerwowaliśmy się bardziej od Zimermana"

Muzykolog opowiadał też, że kilka lat temu Stanisław Bunin tłumaczył mu, dlaczego tak mało słyszy się o nim we współczesnej pianistyce. Wspominał też ... «Polskie Radio, Жовтень 15»

Zakochany Jarosław Kaczyński? Jego serce zdobyła znana …

Sensacyjne opowieści dotyczące Jarosława Kaczyńskiego (66 l.). W życiu prezesa była ponoć pewna pani muzykolog, która złamała młodemu Jarosławowi ... «SE.pl, Вересень 15»

Nabożeństwa majowe przy kapliczkach nie są reliktem przeszłości

Muzykolog ks. Andrzej Zarzycki z Radomia zwraca uwagę, że nabożeństwa majowe są doskonałą okazją, by zapomnianym kapliczkom przywracać dawny ... «PCh24.pl, Травень 15»

Nabożeństwa majowe przy kapliczkach nie są reliktem przeszłości …

Muzykolog ks. Andrzej Zarzycki z Radomia zwraca uwagę, że nabożeństwa majowe są doskonałą okazją, by zapomnianym kapliczkom przywracać dawny ... «wPolityce.pl, Травень 15»

Artymowicz: Nie jestem muzykologiem

Naczelna Prokuratura Wojskowa, po tym jak do mediów wyciekła część opinii Andrzeja Artymowicza, chce przeciąć spekulacje i na swojej stronie publikuje dwa ... «TVN24, Квітень 15»

PiS o stenogramach: Analiza niewiarygodna, bo pochodzi od …

Rzekoma ekspertyza pana Artymowicza, który z wykształcenia jest muzykologiem - tak nazwał je rzecznik PiS Marcin Mastalerek. Dziedzina ta nie spotkała się ... «Gazeta.pl, Квітень 15»

29 marca 2015, niedziela, Dorota Szwarcman

To szkoła bardzo specjalna, bo całościowa: formująca muzyka i muzykologa zarazem, przy czym nigdy muzykolog nie może przestać być muzykiem, a muzyk ... «Polityka, Березень 15»