Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "musicologue" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUSICOLOGUE У ФРАНЦУЗЬКА

musicologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUSICOLOGUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MUSICOLOGUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «musicologue» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

музикознавство

Musicologie

Музикознавство це дисципліна, яка вивчає явища, пов'язані з музикою, по своїй суті, їх еволюції та їх відносини з людиною і суспільством, особливо областях, охоплених етномузиковеденіе і соціології музики. У пошуках музики вона змусила відрізняти історію музики від музичного творіння. Як наука це викликає кілька дисциплін. Ці питання відображають багато проблем "наукового" уявлення про музику. Ці питання можна розділити на дві категорії. Перша категорія включає в себе всі уроки, які тепер можна витягнути з історії та які спричинили поточні проблеми. Всі стилістичні збігу, що відзначають історію музики і все впливу, які побудували твори всіх епох знайшли якійсь мірі досягнення в музиці сьогодні, в тому числі технологічної музики. La musicologie est une discipline qui étudie les phénomènes en relation avec la musique, dans leur essence, leur évolution et dans leur rapport avec l'être humain et la société, domaines plus particulièrement abordés par l'ethnomusicologie et la sociologie de la musique. En tant qu'interrogation sur la musique, elle est amenée à distinguer l'histoire de la musique de la création musicale. En tant que science, elle convoque plusieurs disciplines. Ces interrogations reflètent plusieurs des problèmes que pose un regard « scientifique » sur la musique. On peut regrouper ces questions en deux catégories. La première catégorie comprend l'ensemble des leçons que l'on peut aujourd’hui tirer de l'histoire et qui ont abouti aux préoccupations actuelles. Toutes les confluences stylistiques qui jalonnent l'histoire de la musique et toutes les influences qui ont bâti les œuvres de toutes les époques retrouvent une certaine part de concrétisation dans la musique d'aujourd'hui, y compris dans la musique technologique.

Визначення musicologue у французька словнику

Визначення музикознавця в словнику є фахівцем з музикознавства, музичних питань; автор книг про музику та музиканти.

La définition de musicologue dans le dictionnaire est spécialiste de musicologie, de questions musicales; auteur d'ouvrages sur la musique et les musiciens.

Натисніть, щоб побачити визначення of «musicologue» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUSICOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSICOLOGUE

musico-mécanique
musico-poétique
musicogène
musicogénique
musicographe
musicographie
musicographique
musicolâtre
musicolâtrie
musicolepsie
musicologie
musicologique
musicolor
musicomane
musicomanie
musicophile
musicophobe
musicot
musicothèque
musicothérapie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSICOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Синоніми та антоніми musicologue в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «musicologue» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUSICOLOGUE

Дізнайтесь, як перекласти musicologue на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова musicologue з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «musicologue» в французька.

Перекладач з французька на китайська

音乐学家
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

musicólogo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

musicologist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

संगीत का वैज्ञानिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عازف الموسيقى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

музыковед
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

musicólogo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সংগীততত্ত্বিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

musicologue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ahli pengetahuan musik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Musikwissenschaftler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

音楽学者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

음악가 연구가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

musicologist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

âm nhạc học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மியூசிக்காலாஜிஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

musicologist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

müzikolog
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

musicologo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

muzykolog
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

музикознавець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

muzicolog
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μουσικολόγος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

musiekwetenskaplike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

musicologist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

musikkviter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання musicologue

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUSICOLOGUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «musicologue» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання musicologue
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «musicologue».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUSICOLOGUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «musicologue» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «musicologue» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про musicologue

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUSICOLOGUE»

Дізнайтеся про вживання musicologue з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом musicologue та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Profession, musicologue
Quel est le rôle, dans la Cité, des chercheurs, des intellectuels, des professeurs, des universitaires en général ?
Jean-Jacques Nattiez, 2007
2
Musicologue: Ludwig Von Kchel, Bla Bartk, Theodor W. Adorno, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Musicologue Franais: Nicole Oresme, Vladimir Janklvitch, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Le destin russe et la musique: Un siècle d'histoire de la ...
... Clemens, chef d'orchestre autrichien (1893-1954) : 129 KRAVETS, Nelly, musicologue russe émigrée en 1990 en Israël (née en 1955) : 271, 274, 275, 350 KREIN, Alexandre, compositeurjuif russe (1883-1951) : 26, 236, 335, 338, 342, 343, ...
Frans C. Lemaire, 2005
5
Bach ou la passion selon Jean-Sébastien: De Luther au nombre ...
Poïétiquc inductive Lorsque le musicologue entreprend de retracer des éléments de genèse à partir de l'analyse de l'objet. I <'m—-—— I processus œuvre poïétique 3. Poïétique externe Lorsque le musicologue s'intéresse à des documents, ...
Guy Marchand, 2003
6
La Passion dans l'histoire de la musique
1 Sixte V, pape de 1471 à 1484 (1414-1484) 1 Sloterdijk, Peter, philosophe allemand (né en 1947) 1 Sloyan, Gerard, théologien et historien catholique américain (né en 1919) 1 Smend, Friedrich, théologien et musicologue allemand connu ...
Frans C. Lemaire, 2011
7
Portraits mythiques du jazz
Musique rebelle, généreuse et libre, le jazz s'est imposé comme un art majeur qui a incendié tout le XXe siècle.
Pascal Anquetil (musicologue), 2013
8
Aloÿs Fornerod ou le Musicien et le pays
Analyse: Vie et oeuvre de l'artiste.
Jacques Viret (musicologue.), 1982
9
Multiphonies 1
Ce que l'interprète rappelle au musicologue, c'est que la musicologie fait partie des sciences humaines et non des sciences de la nature on ne peut concevoir de connaissance achevée de la musique; toute musique, elle-même travail sur le  ...
Elisabeth Bernard
10
Dictionnaire des orientalistes de langue française
LALOy Louis (Gray, Haute-Saône, 1874 – Dôle, 1944) Musicologue. Jusqu'à vingt ans Laloy apprend le piano et la musique exclusivement de sa mère, car il poursuit d'abord un cursus universitaire classique : après le lycée Henri-IV, il rentre ...
François Pouillon, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUSICOLOGUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін musicologue вживається в контексті наступних новин.
1
Mort d'Alan Curtis, pionnier de la musique baroque
Le claveciniste, chef d'orchestre et musicologue américain Alan Curtis est mort mercredi 15 juillet à Florence (Italie) à l'âge de 80 ans. Il a joué ... «Le Monde, Липень 15»
2
La musique en question
... l'ordre du jour. Francis Wolff nous apporte l'analyse du philosophe, Alex Ross conjugue le savoir du musicologue à l'expérience du critique. «Le Soir, Липень 15»
3
Laetitia Le Guay Faire entendre le Moyen Âge
... à l'ouvrage, elle porterait sur ses différents niveaux de lecture, certains articles étant d'un abord sans doute difficile pour le non musicologue. «Fabula, Липень 15»
4
Carla Taban Musiques beckettiennes
Laws, qui est non seulement spécialiste de Beckett mais aussi pianiste et musicologue, propose d'abord non pas une lecture, mais une écoute ... «Fabula, Липень 15»
5
Hospitalisé à la Pisam suite à un Avc: Valen Guédé a rejoint son …
Bonne nouvelle pour la grande famille des artistes ivoiriens. Le musicologue Valen Guédé qui avait été admis d'urgence au Centre hospitalier ... «Linfodrome, Липень 15»
6
À l'est des dunes. Un concert le 19 août
Innovation cette année, le concert sera précédé, à 20 h 30, d'un avant-concert, animé par Olivier Légeret, musicologue de renom, qui ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
Rossini à l'apéro
Chaque représentation sera animée par le musicologue Georges Nicholson et interprété par les artistes lyriques de Tempêtes et Passions. «VOIR.CA, Липень 15»
8
Orgue. M. Gester en concert ce matin
Chanteur, chef de choeur, organiste, claveciniste, pianofortiste et musicologue, Martin Gester enseigne également au conservatoire à ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Yngvil Vatn Guttu : une musicienne singulière et globetrotter
Mon père réalise des dictionnaires, mais s'il pouvait vivre des vies parallèles, je pense qu'il serait musicien ou musicologue. Il sait beaucoup ... «BSC News, Липень 15»
10
Suite à son hospitalisation, Valen Guédé a regagné son domicile
Interné au CHU de Treichville puis à la Pisam, le bouillant musicologue, Valen Guédé, a regagné son domicile mercredi 15 juillet dernier. «Abidjan Show.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Musicologue [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/musicologue>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись